Operation Manual

36
VQT2A49 (FRE)
∫ Lecture image par image
Les images animées avancent d’une image à la
fois.
1 Mettez en pause la lecture.
≥ Si l’icône d’opération disparaît, touchez
l’écran pour afficher l’icône de nouveau.
2 Touchez .
(Touchez pour avancer d’une image à
la fois dans la direction inverse.)
≥ La lecture normale est restaurée si vous
touchez .
≥ Lorsque les images sont affichées une à la fois
en marche arrière, elles apparaissent par
intervalles de 0,5 seconde.
∫ Lecture directe
1) Touchez 1 pour afficher la barre de lecture
directe.
2) Touchez la barre de lecture directe A.
≥ La lecture est mise en pause et l’image est
sautée jusqu’à la position que vous touchez.
≥ La lecture redémarre si vous relâchez l’écran
tactile.
≥ Touchez 2 pour afficher l’icône d’opération.
≥ Si aucune opération n’est effectuée au bout de
3 secondes, la barre disparaîtra. Touchez
l’écran pour afficher de nouveau la barre.
≥ La barre de lecture directe ne peut pas être
utilisée avec la télécommande.
≥ Le son sera audible seulement pendant la
lecture normale.
≥ Si la lecture en pause continue pendant
5 minutes, l’écran revient aux vignettes.
≥ Toutes les scènes ayant affiché sur la
vignette ne pourront pas être lues.
≥ Pendant la lecture d’images animées,
l’appareil n’est pas mis hors tension même si
l’on ferme l’écran ACL.
≥ L’indicateur du temps restant de la lecture est
ramené à “0h00m00s” pour chaque scène.
Compatibilité des images animées
≥ L’appareil est basé sur le format AVCHD.
≥ Le signal vidéo pouvant être lu sur cet
appareil est 1920k1080/50i ou 1440k1080/
50i.
≥ Cet appareil pourrait détériorer ou ne pas
lire les images animées enregistrées ou
créés sur d’autres produits, et les autres
produits pourraient détériorer ou ne pas lire
les images animées enregistrées sur cet
appareil, même si ces produits prennent
AVCHD en charge.
HDCSD20&TM20&HS20EG-VQT2A49_fre.book 36 ページ ２００８年１２月１８日 木曜日 午後３時２１分