Operation Manual

97
VQT2U76
À propos de la durée approximative de copie d’un disque
Pour copier des images animées jusqu’à pleine capacité du disque
Type de
disque
Temps pour la copie
[AVCHD] [Standard] ([XP]) [Standard] ([SP])
DVD-RAM
Environ
50 min à 80 min
Environ
90 min à 120 min
Environ
135 min à 180 min
DVD-RW
*
/
+RW
*
Environ
35 min à 75 min
DVD-R
*
/+R
*
Environ
15 min à 45 min
* Même si la quantité de données qui doit être copiée est petite, la durée de copie peut
être sensiblement la même que celle indiquée dans le tableau.
≥ Lors de la copie d’images animées sur un disque au format de qualité standard, le
temps d’enregistrement de [Standard] ([XP]) est d’environ 60 minutes et celui de
[Standard] ([SP]) est d’environ 120 minutes.
Pour copier d’environ 600 Mo d’images fixes (Taille de l’image )
Type de disque Temps pour la copie
DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R/+RW/+R Environ 10 min à 20 min
Pour copier environ 30 minutes d’images animées 1080/50p converties en [AVCHD]/
[Standard]
Type de disque Temps pour la copie
DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R/+RW/+R Environ 45 min à 60 min
≥ La durée de la copie d’un DVD-R DL/+R DL est environ 2 à 3 fois plus longue que celle
d’un DVD-R/+R.
≥ Selon les conditions suivantes, la durée de la copie peut être plus longue que les
durées indiquées ci-dessus.
jLorsque le nombre de scènes enregistrées est grand
jLorsque la température du graveur DVD devient élevée
14.2
M
HDC-SD600EF-VQT2U76_fre.book 97 ページ ２０１０年４月１６日 金曜日 午前１０時３９分