Operation Manual

VQT3N92 35
En Mode Enregistrement des Images Animées
1 Appuyez sur la touche Enregistrement pour
démarrer l’enregistrement.
≥ Lorsque vous démarrez l’enregistrement, ; se change en ¥.
2 Appuyez de nouveau sur la touche Enregistrement
pour mettre l’enregistrement en pause.
≥ Les images enregistrées entre le moment où la touche Enregistrement est
pressée pour démarrer l’enregistrement et celui où la touche est de nouveau
pressée pour mettre en pause l’enregistrement, deviennent une scène.
≥ Dans les cas suivants, le compte à rebours jusqu’à l’arrêt de
l’enregistrement démarrera à partir de 30 secondes environ et
l’enregistrement s’arrêtera lorsque l’afficheur atteindra 0 seconde.
jLorsque le total de la capacité de la carte SD est à peu près utilisé
pendant l’enregistrement.
jLorsque la durée d’enregistrement se rapproche de la durée
maximale d’enregistrement continu pour une seule scène. (l 93)
≥ Veuillez vous référer à la page 93 pour avoir plus de détails sur la
durée de l’enregistrement en continu pour une seule scène.
≥
Le nombre maximum de scènes enregistrables sur une seule carte SD est 899100 .
≥ Le son de fonctionnement peut être enregistré si vous effectuez une
opération tactile pendant l’enregistrement.
∫ A propos de l’écran d’affichage de l’enregistrement des images animées
: Mode d’enregistrement
¥: Pour enregistrer des images animées
;: Pause d’enregistrement
01h30m:
Durée restante pour l’enregistrement
d’images animées
00m00s: Durée d’enregistrement passé
≥ “h”, “m” et “s” indiquent respectivement
“heure(s)”, “minute(s)” et “seconde(s)”.
Pour enregistrer des images animées
A propos de la compatibilité des images animées enregistrées
≥ Elles ne sont pas compatibles avec les appareils autres que ceux qui prennent
en charge le format MP4. Les images ne peuvent pas être affichées avec un
équipement qui ne prend pas en charge le format MP4. Vérifiez que votre
équipement prend en charge le format MP4 en consultant le mode d’emploi.
≥ Il existe certains cas où les images animées enregistrées ne peuvent pas être
lues, même avec un appareil qui prend en charge le format MP4. Dans ce
cas, visionnez les images animées enregistrées avec cet appareil à la place.
01h30m0 1 h 3 0m01h30m
HMTA20&TA2_EG_EF-VQT3N92_fre.book 35 ページ ２０１１年４月２２日 金曜日 午前１１時３２分