Operating Instructions

ManualsBrandsPanasonic ManualsFor HomeKITYH28DTE5

УКРАЇНСЬКА

Дякуємо за придбання

кондиціонера компанії

Цей виріб не призначений для користування особами (включаючи дітей) з обмеженими

фізичними, сенсорними чи розумовими можливостями або особами, які відчувають брак

досвіду чи знань. Користування виробом такими особами дозволене лише у разі нагляду чи

попереднього інструктування особою, яка відповідає за їхню безпеку. Наглядайте за дітьми,

щоб вони не бавились виробом.

ЗМІСТ

ТЕХНІКА БЕЗПЕКИ

ІНФОРМАЦІЯ З ПРАВИЛ БЕЗПЕКИ

ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ ПРО

ВИРІБ ТА ЙОГО ЕКСПЛУАТАЦІЮ

(БЕЗДРОТОВИЙ ПУЛЬТ

ДИСТАНЦІЙНОГО УПРАВЛІННЯ)

48~49

ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ ПРО

ВИРІБ ТА ЙОГО ЕКСПЛУАТАЦІЮ

(ДРОТОВИЙ ПУЛЬТ

ДИСТАНЦІЙНОГО УПРАВЛІННЯ)

50~52

ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ

54~55

КОРОТКА ІНСТРУКЦІЯ

ЗАДНЯ ОБКЛАДИНКА

ІНФОРМАЦІЯ З ПРАВИЛ БЕЗПЕКИ ІНФОРМАЦІЯ З ПРАВИЛ БЕЗПЕКИ

ПРИМІТКА :

Наведені тут ілюстрації служать

тільки для пояснення; зовнішній

вигляд кондиціонера може

відрізнятися від зображеного.

Конструкція і дизайн виробу можуть

бути змінені без попередження з

метою його вдосконалення.

• Кондиціонер не повинен бути увімкнений під час натирання підлоги воском. Завершивши натирання, добре провітріть

приміщення перш ніж вмикати кондиціонер.

• Не встановлюйте кондиціонер у маслянистих і задимлених місцях.

УМОВИ ЕКСПЛУАТАЦІЇ

Кондиціонер потрібно використовувати в такому температурному діапазоні

Модель Температура (°C) У приміщенні Назовні

Перетворювачем

(Моделі серії

GBE5, DBE5,

DBE8)

ОХОЛОД-

ЖЕННЯ

Максимальна 32 43

Мінімальна 21 -15*

ОБІГРІВ

Максимальна 27 24

Мінімальна 16 -20

Нагнітачем тепла

ОХОЛОД-

ЖЕННЯ

Максимальна 32 43

Мінімальна 21 -10**

ОБІГРІВ

Максимальна 27 24

Мінімальна 16 -10

Охолодження

ОХОЛОД-

ЖЕННЯ

Максимальна 32 43

Мінімальна 21 -10**

ПРИМІТКА:

Цей кондиціонер може працювати як охолоджувач при зовнішній температурі

до

-15°C*/ -10°C**

у нежилому приміщенні, напр., у комп’ютерній аудиторії,

якщо температура повітря у приміщенні не нижче 21°C, а вологість повітря не

перевищує 45%.

(CU-YL24HBE5, CU-YL28HBE5, CU-YL34HBE5, CU-YL43HBE5)

Температура (°C) У приміщенні Назовні

ОХОЛОДЖЕННЯ

Максимальна 32 43

Мінімальна 21 -5

ОБІГРІВ

Максимальна 27 24

Мінімальна 16 -15

ПРИМІТКА:

Цей кондиціонер може працювати як охолоджувач при зовнішній температурі до

-5°C у нежилому приміщенні, напр., у комп’ютерній аудиторії, якщо температура

повітря у приміщенні не нижче 21°C, а вологість повітря не перевищує 45%.

Інформація для користувачів щодо збору та утилізації старого обладнання і використаних батарей

Ці символи на виробі, пакуванні та/або документації, яка додається, означають, що використані електричні та електронні

вироби і батареї не слід викидати разом із загальними побутовими відходами.

Для належного поводження, відновлення і повторної переробки старих виробів і використаних батарей здайте ї у

відповідні пункти прийому згідно із законодавством держави і Директивами 2002/96/EC і 2006/66/EC.

Утилізуючи ці вироби і батареї належним чином, Ви допоможете зберегти цінні ресурси і запобігти можливому

негативному впливові на здоров’я людей і навколишнє середовище, що може мати місце в разі неналежного поводження

з такими відходами.

Детальнішу інформацію щодо збору і повторної переробки старих виробів і батарей можна отримати у місцевому

муніципалітеті, у службах утилізації відходів чи у пунктах продажу, де Ви придбали ці вироби.

За неправильну утилізацію таких відходів можуть бути передбачені штрафи, відповідно до законодавства держави.

Для ділових користувачів у ЄС

Для отримання подальшої інформації щодо утилізації електричного та електронного обладнання звертайтесь до місцевого

торгового представника або постачальника.

[Інформація щодо утилізації в інших країнах за межами ЄС]

Ці символи дійсні лише в ЄС. Щоб дізнатися як правильно утилізувати такі вироби, звертайтесь до місцевих органів влади

або торгового представника.

Примітка щодо символу батареї (подвійний символ внизу для прикладу):

Цей символ може використовуватись у поєднанні зі символом хімічного продукту. У такому разі виріб відповідає вимогам

Директив щодо використання хімічних продуктів.