Operation Manual

Uso di Simple Viewer
75
VQT0W43
[Please select the printer]
Configura la stampante in uso.
[Choose border setting]
Selezionare “No” o “Yes”.
[Please select the paper size]
Imposta le dimensioni della carta utilizzata
per la stampa.
[Please select the paper type]
Imposta il tipo di carta utilizzata per la
stampa.
[Detail printer settings are available]
Imposta le opzioni dettagliate della
stampante.
(Per i dettagli vedere le istruzioni d’uso
della stampante.)
6. Controllare il layout e
configurare la stampa.
[Date printing]
Opzione per stampare la data nell’angolo
in basso a destra dell’immagine.
Se la fotocamera digitale dispone della
funzione [BAMBINI] in modalità scena,
impostare su [CON ETÀ] e scattare le foto
desiderate che verranno stampate con
l’età rappresentata in mesi/anni oltre alla
data di registrazione dell’immagine. Se la
fotocamera è dotata della funzione Data
viaggio e si riprendono delle immagini con
questa funzione attivata, sulle immagini
verranno stampati il numero di giorni
trascorsi nella località di destinazione del
viaggio e la data di registrazione. (Su
alcuni modelli della fotocamera digitale,
tale funzione può operare in modo
diverso.)
[Trimming]
(Solo [ One sheet])
Opzione per stampare l’immagine
allineata alle dimensioni della carta.
Se non si esegue il trimming, viene
stampata l’intera immagine. Se il
rapporto larghezza/altezza della carta è
diverso da quello dell’immagine, rimane
uno spazio vuoto nei margini superiore e
inferiore oppure sinistro e destro.
[Position adjustment]
Opzione per regolare con precisione la
posizione di stampa per il trimming.
[Title]
(Solo [ Index])
Opzione per stampare il nome della
cartella che contiene l’immagine (es.,
12/05/2006) sopra l’immagine.
[Picture name]
(Solo [ Index])
Opzione per stampare la data e ora di
registrazione dell’immagine nella parte
bassa dell’immagine.
[Print correction]
Opzione che abilita la funzione di
correzione della stampa della stampante.
Questa funzione è compatibile con le
funzioni “PRINT Image Matching” ed
“Exif Print”. Vedere le istruzioni d’uso
della propria stampante.
7.
Fare clic su [ Print start].
Non è possibile annullare la stampa
quando questa è in esecuzione.
02/21/2005
02/21/2005