English Deutsch Gebruiksaanwijzing Mode dʼemploi Français Bedienungsanleitung Nederland s Operating Instructions Manuale di istruzioni Manual de instruções Italiano Instrucciones de funcionamiento Instrukcja obsługi Instrucţiuni de operare Español Kezelési útmutató Microwave/Grill Oven Magnetron/Grill Oven Polski Mikrowellengerät mit Grill Four à Micro-ondes-Gril Forno a microonde e grill Forno Micro-ondas/Grelhador Česky Horno Microondas/Grill Kuchenka mikrofalowa z grillem Cuptor cu microu
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS: Before operating this oven, please read these instructions carefully and keep for future reference. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES. Lees ze a.u.b. zorgvuldig door en bewaar ze zodat u ze opnieuw kunt raadplegen wanneer nodig. WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN. Bitte sorgfältig durchlesen und zur weiteren Bezugnahme aufbewahren. INSTRUCTIONS DE SÛRETÉ IMPORTANTES.
Installation and Connection Unpack the oven, remove all packing material, and examine the oven for any damage such as dents, broken door latches or cracks in the door. If you find any damage, notify your dealer immediately. Do not install a damaged microwave oven. Earthing instructions IMPORTANT: THIS UNIT HAS TO BE PROPERLY EARTHED FOR PERSONAL SAFETY. If your AC outlet is not grounded, it is the personal responsibility of the customer to have it replaced with a properly grounded wall socket.
Safety Instructions Use of your oven Fan motor operation 1. Do not use the oven for any reason other than the preparation of food. This oven is specifically designed to heat or cook food. Do not use this oven to heat chemicals or other non-food products. If the oven gets hot after use, the fan may rotate for a few minutes to cool the electric components. This is perfectly normal, and you can take out the food from the oven while the fan is still in operation. 2.
Important Information 6. Liquids • Cooking times given in the cookbook are approximate. The cooking time depends on the condition, temperature, amount of food and on the type of cookware. • When heating liquids, e.g. soup, sauces and beverages in your microwave oven, overheating the liquid beyond boiling point can occur without evidence of bubbling. This could result in a sudden boil over of the hot liquid.
Outline Diagram [8b] [13] [8a] [6] [4] [12] [5] [2] [1] [7] [3] [9] [10] [11] 1. Door release button Press to open the door. When you open the oven door during cooking, the cooking is stopped temporarily without clearing earlier made settings. The cooking is resumed as soon as the door is closed and Start Pad pressed. The oven lamp lights as soon as the oven door is opened. 2. Oven window 3. Door safety lock system 4. Oven air vent 5. Control panel 6. Glass tray 7. Roller ring 8a.
Control Panel English NN-GD569M / NN-GD559W * (1) (2) (3) 1. Display Window 2. Microwave Power Pad 3. Grill Power Pad 4. Combination Power 5. Auto Weight Turbo Defrost Pad 6. Delay/Stand Pad 7. Clock Pad 8. Auto Program Selector Dial 9. Time/Weight Dial 10. Stop/Cancel Pad: Before cooking: one press clears your instructions. (8) During cooking: one press temporarily stops the cooking program. Another press cancels all your instructions and the time of day will appear in the display.
Control panel NN-SD459W (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (1) (6) (2) (9) (7) (3) (4) Display window Microwave Power Pads Auto Weight Turbo Defrost Pad Delay/stand Pad Clock Pad Auto program selector Dial Time/Weight Dial Stop/Cancel Pad: Before cooking: one press clears your instructions. During cooking: one press temporarily stops the cooking program. Another press cancels all your instructions and the time of day will appear in the display. Start Pad: Press to start operating the oven.
Controls and operation procedure “88:88” English Plug In Word Prompting Press “FRANCAIS” In French Press “ITALIANO” In Italian Press “DEUTSCH” In German Press “NEDERLANDS” In Dutch Press ESPANOL In Spanish Press “POLSKI” In Polish Press “CESKY” In Czech Press “ENGLISH” In English Press “DANSK” In Danish Press “SUOMI” In Finnish Press “SVENSKA” In Swedish Press “NORSK” In Norwegian These models have a unique function “Word Prompting” which guides you through the operat
Controls and operation procedure Child safety lock: Using this system will make the oven controls inoperable; however, the door can be opened. Child Lock can be set when the display shows a colon or the time. To cancel: To set: • Press Stop/Cancel Pad three times. • Press Start Pad three times. The time of day will reappear in the display. The time of day will disappear. Actual time will not be lost. * A ʻ ʼ is indicated in the display.
Grilling (NN-GD569M / NN-GD559W) The Grill provides 3 Grill settings. Wire rack 1 Press Glass tray GRILL 1 1300 W 2 Presses GRILL 2 950 W 3 Presses GRILL 3 700 W • Press Start Pad. • Set the cooking time using the Time/Weight Dial (up to 1 hour and 30 minutes). • Select Grill Power. Press once for Grill 1 (High), twice for Grill 2 (Medium) or 3 times for Grill 3 (Low). English Use of accessory: NOTE: 1. The Grill will only operate with the oven door closed. 2.
Auto Defrost With this feature you can defrost frozen foods according to the weight. Select the category and set the weight of the food. The weight is programmed in grams. For quick selection, the weight starts from the most commonly used weight for each category. • Select the desired Auto Defrost Program. 1 press for small pieces 2 presses for big pieces Word Prompt Program 1 Small pieces 2 Big pieces • Set the weight of the frozen food by using the Time/Weight Dial.
Auto weight programs English NN-GD569M / NN-GD559W Program Word Prompt Recommended Weight 1 Reheat Cup 1 CUP 150g For reheating a cup of hot drink (e.g. tea, coffee, milk and soup). Select reheat cup, enter weight (150ml), press Start Pad. 2 Reheat Bowl 1 BOWL 300g For reheating a bowl of hot drink. Select reheat bowl, enter weight (300ml), press Start Pad.
Auto weight programs NN-GD569M / NN-GD559W Program 9 Frozen Bread 10 Fresh Chicken Pieces 11 Whole Chicken 12 Frozen Gratin/Lasagne En-12 Word Prompt Recommended Weight FROZEN BREAD 50 - 500g CHICKEN PIECES 200 - 1200g WHOLE 1000 - 2200g CHICKEN FROZEN GRATIN 300 - 1000g Accessories Instructions For reheating frozen bread, rolls and croissants. Remove all packaging and place on Wire Rack on Glass Tray. Turn at beep. For cooking chicken pieces eg. chicken legs, thighs or drumsticks.
Auto weight panacrunch programs English Panacrunch programs (NN-GD569M / NN-GD559W) 1. Select the desired program and place the pizza pan in the oven directly on the glass tray. 2. Press the start Pad to pre-heat the pizza pan. Program Word Prompt Recommended Weight 13 Fresh Pizza CHILLED PIZZA 150 - 600g 14 Frozen Pizza 15 Fresh Quiche 16 Frozen Quiche FROZEN PIZZA CHILLED QUICHE FROZEN QUICHE 150 - 600g 4. Press Start Pad.
Pizza pan (NN-GD569M / NN-GD559W) The ʻconceptʼ NOTES: Some foods cooked by microwave can have soft and soggy crusts. Your pizza pan accessory will brown and crisp pizzas, quiches, pies, breaded products just as a conventional oven. Your Panasonic pizza pan works in three ways: heating the pan by absorbing microwaves, heating the food directly by microwaves and heating the food by the grill. The base of the pan absorbs the microwaves and transfers them into heat.
Auto Weight Programs English NN-SD459W Program Word Prompt Recommended Weight 1 Reheat Meal FRESH MEAL 200 - 1500g For reheating plated meal, or casserole. All foods should be at room or refrigerated temperatures. Stir at beep. Allow a few minutes standing time. 200 - 1200g For reheating frozen plated meal, or casserole. All food must be pre-cooked and frozen. Stir at beep. At the completion of cooking, stir the foods and allow 2 to 3 minutes standing time.
Delay start cooking By using Delay/Stand Pad, you are able to program Delay Start cooking. e.g. • Press Delay/Stand Pad. • Set the delay time by turning the • Set the desired cooking program and Time/Weight Dial (up to 9 hours). cooking time. • Press Start Pad. NOTE: 1. Three stage cooking can be programmed including Delay Start cooking. e.g. Delay Start: 1 hour High Power: 10 min. or Simmer Power: 20 min. or 5 times Once 2.
Questions and answers A: When the oven does not turn on, check the following: 1. Is the oven plugged in securely? Remove the plug from the outlet, wait 10 seconds and reinsert. 2. Check the circuit breaker and the fuse. Reset the circuit breaker or replace the fuse if it is tripped or blown. 3. If the circuit breaker or fuse is all right, plug another appliance into the outlet. If the other appliance works, there probably is a problem with the oven.
Care of your oven 1. Turn the oven off before cleaning. 2. Keep the inside of the oven, door seals and door seal areas clean. When food splatters or spilled liquids adhere to the oven walls, door seals and door seal areas wipe off with a damp cloth. Mild detergent may be used if they get very dirty. The use of harsh detergent or abrasive is not recommended. DO NOT USE COMMERCIAL OVEN CLEANERS.
Technical specifications Output: Outside Dimensions: Oven Cavity Dimensions: Uncrated Weight: Noise: NN-GD569M / NN-GD559W NN-SD459W 230 V, 50 Hz Maximum; Microwave; Grill; 230 V, 50 HZ 2300 W 1100 W 1350 W Microwave; 1000 W (IEC-60705) Grill Heater; 1300 W 510 (W) x 380 (D) x 304 (H) mm 359 (W) x 352 (D) x 217 (H) mm 12.5 kg 50 dB English Power Source: Power Consumption: Microwave; 1100 W Microwave; 1000 W (IEC-60705) 510 (W) x 380 (D) x 304 (H) mm 359 (W) x 352 (D) x 217 (H) mm 11.
Panasonic Manufacturing U.
