Õëàäèëíèê-Ôðèçåð (Çà äîìàøíà óïîòðåáà) Áëàãîäàðèì âè, ÷å èçáðàõòå òîçè ïðîäóêò íà Panasonic. Ïðåäè äà èçïîëçâàòå òîçè óðåä, ìîëÿ ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî èíñòðóêöèÿòà çà óïîòðåáà. Çàïàçåòå ÿ çà áúäåùè ñïðàâêè. Âêëþ÷åíà èíñòðóêöèÿ çà ìîíòàæ.
Ñúäúðæàíèå Ãðèæà çà îêîëíàòà ñðåäà ............................................. 2 Óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíîñò ............................................ 3 Ìîíòàæ ........................................................................... 5 Åëåìåíòè .......................................................... ..... 7 Êîíòðîëåí ïàíåë .................................... .... 8 Íàñòðîéâàíå íà òåìïåðàòóðàòà .................................. 9 Óäîáíè ôóíêöèè ...............................
Óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíîñò Êàêâî îçíà÷àâàò ñèìâîëèòå: Ïîêàçâà, ÷å óðåäúò òðÿáâà äà áúäå çàíóëåí çà ïðåäîòâðàòÿâàíå íà òîêîâ óäàð Çàäúëæèòåëíî Íå ðàçãëîáÿâàéòå Áúëãàðñêè Íå Ïîêàçâà îïàñíîñò îò ñìúðò èëè ñåðèîçíî íàðàíÿâàíå ÎÏÀÑÍÎÑÒ Òîçè óðåä ìîæå äà ñå èçïîëçâà îò äåöà íàä 8 ãîäèíè è îò õîðà ñ ïñèõè÷åñêè, ñåòèâíè èëè ìåíòàëíè óâðåæäàíèÿ, èëè ëèïñà íà îïèò è çíàíèÿ, ñàìî àêî ñà ñòðèêòíî íàáëþäàâàíè èëè èíñòðóêòèðàíè îòíîñíî óïîòðåáàòà íà óðåäà îò ëèöå, îòãîâîðíî çà òÿõíàòà ñèãóðíîñò è áåçîïàñíîñò.
Óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíîñò (ïðîäúëæåíèå) (ïðîäúëæåíèå) Òðÿáâà äà âêëþ÷èòå õëàäèëíèêà â ñòàíäàðòåí, çàíóëåí êîíòàêò. ÍÅ ãî âêëþ÷âàéòå â êîíòàêò, êîéòî íå å ïðàâèëíî çàíóëåí. Ïðîâåðåòå äàëè çàõðàíâàùèÿ êàáåë èëè ùåïñåëà íå ñà ñìà÷êàíè, äåôîðìèðàíè èëè ïîâðåäåíè. • Ïîâðåäåíèÿ êàáåë èëè ùåïñåë ìîãàò äà ïðåäèçâèêàò êúñî ñúåäèíåíèå, ïîæàð èëè òîêîâ óäàð. • Àêî çàõðàíâàùèÿò êàáåë å ïîâðåäåí, òðÿáâà äà áúäå çàìåíåí îò ïðîèçâîäèòåëÿ, îòîðèçèðàí äèëúð èëè ñïåöèçëèçèðàí ñåðâèç.
Ìîíòàæ Òîçè ðàçäåë îáÿñíÿâà êàê äà èíñòàëèðàòå óðåäà çà íàé-ãîëÿìà áåçîïàñíîñò, åíåðãîñïåñòÿâàíå è íàé-òèõà ðàáîòà. Áúëãàðñêè Ðàçìåðè Ø601 x Ä648 x Â1898 (mm) Ðàçîïàêîâàíå íà óðåäà Ìàõíåòå âñè÷êè îïàêîâêè è ëåíòè. 100 mm èëè ïîâå÷å Èçáîð íà ïðàâèëíîòî ìÿñòî Âåíòèëàöèÿ Òúé êàòî ïî âðåìå íà ðàáîòà óðåäúò îòäåëÿ òîïëèíà, òðÿáâà äà áúäå ïîñòàâåí íà ïðîâåòðèâî, ñóõî ìÿñòî, ñ äîñòàòú÷íî ïðîñòðàíñòâî íàä è çàä íåãî, êàêòî å ïîêàçàíî íà Ôèãóðà 1. Àêî ãî ÷óâàòå äà âèáðèðà, çíà÷è ñå íóæäàå îò ïîâå÷å ìÿñòî.
Ìîíòàæ (ïðîäúëæåíèå) Ïî÷èñòâàíå Ñëåä ìîíòàæà, èçáúðøåòå óðåäà ñ òîïëà âîäà. Âêëþ÷âàíå íà ùåïñåëà íà çàõðàíâàùèÿ êàáåë â êîíòàêòà Ìîæå äà ãî âêëþ÷èòå â êîíòàêòà âåäíàãà ñëåä ìîíòàæà. Êîãàòî âêëþ÷èòå ùåïñåëà â êîíòàêòà, òåìïåðàòóðíèÿò äèñïëåé çàïî÷âà äà ìèãà, êàêòî å ïîêàçàíî íà èëþñòðàöèÿòà îòäÿñíî, è îõëàæäàíåòî âúòðå â õëàäèëíèêà çàïî÷âà. Ïîêàçâàíèòå â òîçè ìîìåíò òåìïåðàòóðè íå ñà äåéñòâèòåëíèòå.
Åëåìåíòè Èëþñòðàöèÿòà ïî-äîëó å áàçèðàíà íà ìîäåëà NR-B32FX3 è ìîæå ëåêî äà ñå ðàçëè÷àâà îò âàøèÿ õëàäèëíèê. Ãîòâåíè õðàíè, ÿéöà, íàïèòêè, êåéêîâå, ìëå÷íè ïðîäóêòè Îòäåëåíèå (îõëàæäàùî) çà çàïàçâàíå íà âèòàìèíèòå Ïðåñíè ïëîäîâå, çåëåí÷óöè, ìåñî, ðèáà Ôðèçåðíî îòäåëåíèå Çàìðàçåíè ìåñà, ïòèöè, ðèáè, ñëàäîëåä LED ëàìïà LED ñèñòåìà çà Àêòèâíà õèãèåíà Âàíà çà ÿéöà Ɣ Ìîæå äà áúäå îáúðíàòà íàîáðàòíî, çà ñúõðàíÿâàíå íà ìàëêè àðòèêóëè.
Êîíòðîëåí ïàíåë Çîíà íà äèñïëåÿ & ' ( ) + / * , .
Íàñòðîéâàíå íà òåìïåðàòóðàòà & ' ( ) * Áúëãàðñêè Ìîæåòå äà ïðîìåíÿòå òåìïåðàòóðèòå â õëàäèëíèêà, ôðèçåðà è çîíàòà çà çàïàçâàíå íà âèòàìèíèòå. Ôàáðè÷íî (ïðè ïîêóïêàòà) ñà çàäàäåíè ñëåäíèòå òåìïåðàòóðè: Õëàäèëíèê: 4 °C Ôðèçåð: -20 °C Çîíà çà çàïàçâàíå íà âèòàìèíèòå: 5 °C + & ' ( ) Êîíòðîëíèÿò ïàíåë ñâåòâà è ñå èçîáðàçÿâàò òåìïåðàòóðèòå âúòðå â õëàäèëíèêà. Òåìïåðàòóðíèÿò äèñïëåé çàïî÷âà äà ìèãà, êîåòî ïîêàçâà, ÷å ìîãàò äà ñå íàñòðîéâàò òåìïåðàòóðèòå.
Óäîáíè ôóíêöèè Òîçè õëàäèëíèê å îáîðóäâàí ñ ðåäèöà óäîáíè ôóíêöèè çà ñïåöèôè÷íè ïðèëîæåíèÿ è ñèòóàöèè. & & ' ( ) * ' ( ) * Êîíòðîëíèÿò ïàíåë ñâåòâà. Ôóíêöèîíàëíèÿò äèñïëåé çàïî÷âà äà ìèãà, êîåòî ïîêàçâà, ÷å ôóíêöèòå ìîãàò äà ñå àêòèâèðàò. “ ” çàïî÷âà äà ìèãà. Èçáåðåòå æåëàíàòà ôóíêöèÿ. Èíäèêàöèÿòà íà èçáðàíàòà ôóíêöèÿ ñïèðà äà ìèãà, êîåòî ïîêàçâà, ÷å ñúîòâåòíàòà ôóíêöèÿ å àêòèâèðàíà. Ïðè âñÿêî íàòèñêàíå íà áóòîíà, èíäèêàöèÿòà çà ñúîòâåòíàòà ôóíêöèÿ ñå âêëþ÷âà èëè èçêëþ÷âà.
Ôóíêöèè Ðåæèì Ñóïåð çàìðàçÿâàíå Áúëãàðñêè Ðåæèì Çàïàçâàíå Òçè ðåæèì ñïîìàãà äà çàäúðæèòå Âèòàìèí Ñ â ïëîäîâåòå è çåëåí÷óöèòå. Ñèíÿòà è çåëåíàòà LED ëàìïè â Çîíàòà çà çàïàçâàíå íà âèòàìèíèòå ñâåòÿò. íà âèòàìèíèòå  òîçè ðåæèì ôðèçåðúò îõëàæäà áúðçî, ïîçâîëÿâàéêè ïðÿñíàòà õðàíà è äð., ïîñòàâåíà âúâ ôðèçåðà, äà áúäå çàìðàçåíà. Ðåæèìúò Ñóïåð çàìðàçÿâàíå ñå îòìåíÿ àâòîìàòè÷íî ñëåä îêîëî 50 ÷àñà. Çàáåëåæêè:  Ðåæèì Ñóïåð çàìðàçÿâàíå, òåìïåðàòóðàòà âúâ ôðèçåðà ìîæå äà ïàäíå ïîò çàäàäåíàòà.
Ïðàâåíå íà ëåäåíè êóá÷åòà Íèâî íà âîäàòà Êóòèÿ çà ëåä Îòâîðåòå ôðèçåðà, èçäúðïàéòå ãîðíîòî ÷åêìåäæå è èçâàäåòå ôîðìàòà çà ëåä. Îòâîðåòå êàïàêà è íàëåéòå âîäà âúâ ôîðìàòà çà ëåä äî ïîêàçàíîòî íèâî. Çàòâîðåòå êàïàêà è âúðíåòå îáðàòíî âúòðå ôîðìàòà çà ëåä. Êîãàòî ëåäåíèòå êóá÷åòà ñà ãîòîâè, èçäúðïàéòå ãîðíîòî ÷åêìåäæå è èçâàäåòå ôîðìàòà çà ëåä. Îòâîðåòå êàïàêà è ëåêî îãúíåòå ôîðìàòà, êàòî ÿ äúðæèòå â äâàòà êðàÿ. Êóá÷åòàòà ëåä ùå ïàäíàò îò ôîðìàòà. Ïîñòàâåòå ôîðìàòà çà ëåä îáðàòíî âúâ ôðèçåðà.
Ôðèçåð Áúëãàðñêè Èçäúðïàéòå ÷åêìåäæåòî êúì âàñ, ïîâäèãíåòå ëåêî ïðåäíàòà ìó ÷àñò è ãî èçâàäåòå. Êàòî èçâàäèòå ÷åêìåäæåòî, ìîæå äà ñúõðàíÿâàòå õðàíà â ïðàçíîòî îòäåëåíèå. Èíñòðóêöèè çà ïî÷èñòâàíå è ãðèæà Åæåäíåâíî ïî÷èñòâàíå Èçáúðñâàéòå ðåäîâíî ñúñ ñóõà êúðïà. Ìåñòà, íà êîèòî òðÿáâà äà îáúðíåòå ñïåöèàëíî âíèìàíèå: Óïëúòíåíèå íà âðàòàòà Àêî óïëúòíåíèåòî å çàìúðñåíî èëè ïîâðåäåíî, å âúçìîæíî äà èçòè÷à ñòóäåí âúçäóõ. Ðàôò çà áóòèëêè Èçáúðñâàéòå âñÿêî çàìúðñÿâàíå è òå÷íîñò ïðåäè äà ñå íàòðóïàò.
Èíñòðóêöèè Èíñòðóêöèè çà ïî÷èñòâàíå ïî÷èñòâàíå è ãðèæà (ïðîäúëæåíèå) (ïðîäúëæåíèå) Ïî÷èñòâàíå íà êîíòðîëíèÿ ïàíåë Êîíòðîëíèÿò ïàíåë íà õëàäèëíèêà å íàïðàâåí îò äåëèêàòíè ìàòåðèàëè. Çà äà ïðåäïàçèòå ïîâúðõíîñòòà ìó, íå èçïîëçâàéòå õèìèêàëè è ðàçòâîðèòåëè. Ïðîñòî èçáúðøåòå ñúñ ñóõà èëè ëåêî íàâëàæíåíà êúðïà. Ïî÷èñòâàíå âúíøíàòà ÷àñò íà õëàäèëíèêà Èçïîëçâàéòå òîïëà, âëàæíà, ìåêà êúðïà çà ïî÷èñòâàíå íà âúíøíàòà ÷àñò íà õëàäèëíèêà.
Ðåøàâàíå íà ïðîáëåìè Áúëãàðñêè Àêî ñìÿòàòå, ÷å õëàäèëíèêúò íå ðàáîòè äîáðå, ïðîâåðåòå â èíôîðìàöèÿòà ïî-äîëó. Àêî ïðîáëåìúò ïðîäúëæàâà äà å íàëè÷åí, èçêëþ÷åòå õëàäèëíèêà îò êîíòàêòà è ñå îáúðíåòå êúì îòîðèçèðàí ñåðâèçåí öåíòúð. Îáùè ×óâàòå íåîáè÷àéíè çâóöè îò õëàäèëíèêà. • • • • Ïðîâåðåòå äàëè å ïîñòàâåí âúðõó ðàâíà, íèâåëèðàíà, ñòàáèëíà ïîâúðõíîñò. Ïðîâåðåòå äàëè îêîëî õëàäèëíèêà èìà äîñòàòú÷íî ñâîáîäíî ïðîñòðàíñòâî. Ïðîâåðåòå äàëè íÿìà íåùî âúðõó õëàäèëíèêà, êîåòî äà âèáðèðà.
Ðåøàâàíå íà ïðîáëåìè ×óâà ñå çâóê îò àëàðìàòà. Òåìïåðàòóðíèÿò äèñïëåé è LED ëàìïàòà ìèãàò. (ïðîäúëæåíèå) (ïðîäúëæåíèå) • Âðàòàòà íà õëàäèëíèêà è/èëè ôðèçåðà íå å çàòâîðåíà. Çàòâîðåòå ÿ. Õëàäèëíèê è ôðèçåð Õëàäèëíèêúò íå îõëàæäà è ôðèçåðúò íå çàìðàçÿâà. • Âêëþ÷åíî ëè å åëåêòðîçàõðàíâàíåòî íà õëàäèëíèêà? Õðàíàòà â õëàäèëíèêà íå å îõëàäåíà (âúâ ôðèçåðà íå å çàìðàçåíà) äîñòàòú÷íî. • Ïðîâåðåòå çàäàäåíàòà òåìïåðàòóðà - ìîæå äà å ïðåêàëåíî âèñîêà.
Ñïåöèôèêàöèè Èíôîðìàöèÿ, èçèñêâàíà ñïîðåä Ïðîäóêòîâ ôèø ÅÑ 1060/2010 Áúëãàðñêè 3DQDVRQLF ÈÌÅ ÍÀ ÄÎÑÒÀÂ×ÈÊÀ 15 % ); ;% 15 % ): :% ÌÎÄÅË 7 (Õëàäèëíèê-Ôðèçåð) ÊÀÒÅÃÎÐÈß $ ÊËÀÑ ÍÀ ÅÍÅÐÃÈÉÍÀ ÅÔÅÊÒÈÂÍÎÑÒ 249 kWh/ãîäèíà ÊÎÍÑÓÌÀÖÈß ÍÀ ÅÍÅÐÃÈß ÍÀ ÃÎÄÈÍÀ ÎÁÅÌ ÍÀ ÕËÀÄÈËÍÎÒÎ ÎÒÄÅËÅÍÈÅ (ÍÅÒÅÍ) / ÎÁÅÌ ÍÀ ÂÈÒÀÌÈÍÍÎÒÎ ÎÒÄÅËÅÍÈÅ (ÍÅÒÅÍ) / ÎÁÅÌ ÍÀ ÔÐÈÇÅÐÍÎÒÎ ÎÒÄÅËÅÍÈÅ (ÍÅÒÅÍ) / ÊËÀÑÈÔÈÊÀÖÈß ÑÚÑ ÇÂÅÇÄÈ ÍÀ ÔÐÈÇÅÐÀ 4 çâåçäè 'ÁÅÇÑÊÐÅÆÍÈ' ÎÒÄÅËÅÍÈß Õëàäèëíî: Áåçñêðåæíî / Âèòàìèííî: Áåçñêðåæíî
Çà îòîðèçèðàíè ñåðâèçè JUHDVH JUHDVH
JUHDVH *DVNHW *UHDVH
¢¯¢´°¯ª¤a°³±°³¢µª°¯ Óåá ñàéò : http://panasonic.net/ Ñúîáðàçåíî ñ Äèðåêòèâà 2004/108/EC, ÷ëåí 9(2) ¢¯¢´°¯ª¤a¦´µª¯¨a¦¯µ³¦ ¢¯¢´°¯ª¤a¢³¬¦µª¯¨a¶³°±¦a®£ Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Ãåðìàíèÿ 3DQDVRQLF &RUSRUDWLRQ < $.
