Operation Manual

Modo cámara
-104-
4 Oprima el botón de inicio/parada de
grabación
(44) o bien el botón
[PHOTO SHOT]
(26) para grabar en el
cassette.
≥Para otras notas concernientes a este punto,
vea
-133-.
ª Modo de imagen múltiple
Modo de imagen múltiple estroboscópico:
Se pueden capturar y grabar 9 imágenes fijas
sucesivas.
Modo de imagen múltiple manual:
Se pueden capturar y grabar manualmente
9 imágenes fijas sucesivas.
1 Ajuste [CAMERA FUNCTIONS] >>
[DIGITAL EFFECT] >> [EFFECT1] >>
[MULTI].
2 Ajuste [CAMERA FUNCTIONS] >>
[MULTI-PICTURES] >> [SCAN MODE] >>
[STROBE] o [MANUAL].
Cuando se selecciona [STROBE]:
≥Ajuste [SPEED] según la velocidad
estroboscópica deseada. Con el ajuste
[FAST], se capturan 9 imágenes fijas en un
rato aproximado de 1 segundo, con el
[NORMAL] dentro de 2 segundos
aproximadamente y con [SLOW] en un rato
aproximado de 3 segundos.
≥Si se ajusta [SWING] a [ON], los intervalos
durante los que se toman 9 imágenes fijas
resultan más largos al comienzo y al fin que
en el medio del período estroboscópico del
movimiento. Eso es útil para examinar el
movimiento oscilante, etc., en los deportes.
PHOTO
SHOT
(26)
(44)
M
E
N
U
PUSH
MF/VOL/JOG
WB/SHUTTER/IRIS/
(46) (38)
Cuando se selecciona [MANUAL]:
≥Se puede seleccionar la escena deseada en
una vez hasta 9 imágenes pequeñas.
3 Oprima el botón [MULTI] (14).
≥Si se ha seleccionado [MANUAL], oprima el
botón [MULTI] por cada escena que se
quiere capturar.
4 Oprima el botón de inicio/parada de
grabación
(44) o bien el botón
[PHOTO SHOT]
(26) para grabar en el
cassette.
Borrado de todas las imágenes múltiples
capturadas
Mientras están visualizadas las 9 imágenes
múltiples, oprima el botón [MULTI].
≥Si se ha elegido [MANUAL], oprima el botón
[MULTI] después de que hayan sido
visualizadas 9 imágenes.
Para volver a visualizar las imágenes
múltiples
Oprima el botón [MULTI] durante 1 segundo o
más a lo largo.
Para borrar las imágenes múltiples una a una
(Cuando las imágenes se capturaron en
[MANUAL])
Cuando el botón [MULTI] se mantiene prensado
durante 1 segundo o más mientras que las
imágenes fijas estén visualizadas, las últimas
imágenes capturadas se borrarán
continuamente.
≥Después de que las imágenes fijas se hayan
borrado una a una, éstas no pueden
visualizarse de nuevo.
≥Para otras notas concernientes a este punto,
vea
-133-.
MULTI/
P-IN-P
(14)
PHOTO
SHOT
(26)
(44)
VQT0C44.book 104 ページ ２００３年３月２５日 火曜日 午後１時３８分