Operation Manual

Otros
-137-
ª Grabación de una imagen de tarjeta
en una cinta
≥Cuando se graba la imagen de tarjeta en una
cinta, su tamaño se convierte en 720k576
según el formato DV.
≥Si intenta grabar una imagen fija con un gran
tamaño de imagen en una cinta, podría darse
una reducción en la calidad de la imagen.
≥Cuando se graban las imágenes de tarjeta en
una cinta, se graba automáticamente una señal
de índice Photoshot con una imagen.
≥Aunque se edite la diapositiva, ésta no se aplica
al orden de copiado de las imágenes.
≥Los datos MPEG4 y los datos del sonido no
pueden ser grabados en una cinta.
ª Diapositiva
≥La reproducción puede ser ajustada de 7 a 99
segundos para las imágenes de tamaño
[2048k1496], [ ] y [ ] y de 5 a 99
segundos para los demás tamaños. (
-128-)
≥Lleve a cabo el ajuste diapositivas con su
propia videocámara en funcionamiento.
≥Dependiendo de la imagen el tiempo de
reproducción podría ser más largo de lo normal.
≥Si se realiza la reproducción de las diapositivas
después de la visualización de los Títulos, los
Títulos desaparecerán.
ª Creación de un título
≥Cuando aparece la indicación [MPEG4] o bien
[VOICE], la función de creación del título no es
posible.
≥Incluso ajustando el contraste del título, puede
que no aparezcan las zonas en las que hay una
diferencia entre oscuro y claro o un salto entre
iluminado u oscurecido.
≥Si se utiliza un pequeño objeto como título, el
título puede que no aparezca.
≥Si se crean títulos, el número de imágenes que
pueden grabarse en una tarjeta disminuye.
≥Si el número de imágenes que pueden
grabarse en una tarjeta es pequeño, puede ser
que no se pueda crear un título.
ª Inserción de títulos
≥Cuando aparece la indicación [MPEG4] o bien
[VOICE], no es posible la función de titulación.
≥Los títulos originales se añaden tras los títulos
preajustados.
≥Si se pulsa el botón [TITLE], se visualiza el
último título original. Cuando no está creado un
título original, se visualiza el título prefijado. (La
tarjeta suministrada contiene títulos.)
≥No se pueden usar simultáneamente las
funciones de titulación y los efectos digitales.
≥No se pueden usar simultáneamente la función
de título y el Photoshop continuo de tarjeta.
UXGA QXGA
≥Cuando se visualiza un título en modo de
reproducción, éste no es una salida del terminal
DV.
≥Una vez que se haya introducido el título, no
puede usarse el modo de imagen múltiple.
≥Con esta videocámara no puede ser
reproducido, ni añadido a la imagen, un título
colorado enteramente por otro equipo.
≥No puede ser visualizado un título con tamaño
diferente de 640k480.
ª DPOF
≥Lleve a cabo los ajustes DPOF con su propia
videocámara en funcionamiento.
≥Verificar los ajustes DPOF ocupa poco tiempo.
Espere hasta que la lámpara [ACCESS] se
apaga.
ª Ajuste de bloque
≥El ajuste de bloqueo llevado a cabo por la
videocámara sólo es efectivo para esta
videocámara.
≥La tarjeta de memoria SD tiene una protección
contra escritura. Si se encuentra en el lado
[LOCK] no se puede escribir ni formatear la
tarjeta. Se puede si se mueve hacia atrás.
≥Los datos MPEG4 grabados por otra
videocámara podrían no cancelar la
configuración de lock.
Precauciones para el uso
ª Después del uso
1 Saque el cassette. (-86-)
2 Ajuste el interruptor [OFF/ON/MODE] a
[OFF].
3 Extraiga la tarjeta. (-113-)
4 Desconecte la alimentación y retraiga el
visor o el monitor de cristal líquido.
(
-84-, -87-)
5 Instale la tapa en el objetivo para
protegerlo.
ª Precauciones para el uso
Cuide de que no entre agua en la videocámara
cuando la utilice bajo la lluvia o nieve o en la
playa.
≥El agua puede provocar daños en la
videocámara o la cinta. (Pueden ocurrir fallos
irreparables.)
≥Si salpica agua de mar por accidente sobre la
videocámara, humedezca un paño suave con
agua del grifo, apriete para escurrir bien el agua
y limpie cuidadosamente el cuerpo de la
videocámara. A continuación, pase un paño
suave y seco.
VQT0C44.book 137 ページ ２００３年３月２５日 火曜日 午後１時３８分