Operation Manual

Outras
-55-
C.NIGHT VIEW:
Função de Visão Nocturna
Colorida
-24-
0LUX NIGHT VIEW:
Função de visão nocturna com 0
Lux
-24-
Z.MIC: Microfone do Zoom -22-
WIND CUT: Redução do Ruído do Vento -24-
æ: Modo Instantâneo Progressivo
-21-
PICTURE: Imagem -44-
TITLE: Imagem do Título -48-
MPEG4: Imagem em Movimento
(MPEG4)
-44-
VOICE: Dados de Voz -44-
0h00m00s: Tempo de Gravação de MPEG4
ou dados de Voz
VOLUME: Ajuste de volume
-32-
15:30:45: Indicação de Data/Hora -55-
N (F, E): Qualidade da Imagem do
Instantâneo do Cartão (durante a
filmagem do Instantâneo do
Cartão)
[F] significa Fino, [N] significa
Normal e [E] significa
Económico.
-41-
, , : Qualidade da Imagem MPEG4
-43-
ACCESS: Enquanto o Cartão está sendo
lido (durante uso na Reprodução,
Formatação e Função
Multi-imagem).
-40-
0: Número Remanescente de
Imagens de Instantâneo do
Cartão
-41-
R:0h00m: Tempo remanescente do
MPEG4 ou dados de Voz
H, L: Filmagem Contínua de
Instantâneo de Cartão
-41-
: Configuração de Bloqueio -50-
¥ (Branco): Configuração do DPOF
completada (ajustar para 1 ou
mais imagens)
-49-
¥ (Verde): Configuração da Demonstração
de Diapositivos completada
-47-
¥ (Azul): Configuração do DPOF (ajustar
para 1 ou mais
imagens)/Configurações da
Demonstração de Diapositivos,
ambas completadas
-47-, -49-
: [640k480] Tamanho da imagem
≥Para imagens não filmadas com esta Câmara,
o tamanho do display é determinado como
segue, de acordo com o número de pixels
horizontais.
N F
SF
640
: 640 ou mais, menor que 800 (O
tamanho não é exibido abaixo de
640 pixels.)
: 800 ou mais, menor que 1024
: 1024 ou mais, menor que 1280
: 1280 ou mais, menor que 1600
: 1600 ou mais, menor que 2048
: 2048 ou mais
(Ciano): Modo Instantâneo do Cartão
(Vermelho): Enquanto a filmagem do
Instantâneo do Cartão estiver
activada
(Vermelho): Nenhum Cartão (Modo de
Imagem Congelada)
(Ciano): Filmagem de Imagem em
Movimento (MPEG4)
(Vermelho): Enquanto a Filmagem de
Imagem em Movimento
(MPEG4) estiver activada
(Vermelho): Nenhum Cartão (modo
MPEG4)
(Ciano): Modo de Gravação de Voz
(Vermelho): Enquanto a Gravação de Voz
estiver activada
(Vermelho): Nenhum Cartão (Modo de
Gravação de Voz)
ª Para Alterar o Modo Display do
Contador
Alterando [C.DISPLAY] no Submenu
[DISPLAY SETUP], pode-se alterar o Modo
Display do Contador para Indicação do Contador
da Fita [COUNTER] (0:00.00), Indicação do
Contador de Memória [MEMORY] (M0:00.00), e
Indicação do Código de Tempo [TIMECODE]
(0h00m00s00f). (
-15-) Premindo repetidamente
[COUNTER] do Controlo Remoto, pode-se alterar
o Modo Dispaly do Contador.
ª Para Exibir a Indicação de Data/Hora
Para exibir a Indicação de Data/Hora, ajustar a
Data/Hora apropriada em [DATE/TIME] no
Submenu [DISPLAY SETUP]. (
-15-)
Pode-se, também, premir [DATE/TIME] do
Controlo Remoto repetidamente para exibir ou
alterar a Indicação de Data/Hora.
ª Para Alterar o Modo de Exibição
Alterando [DISPLAY] no Submenu
[DISPLAY SETUP], pode-se alterar o Modo de
Exibição para a Exibição de Todas as Funções
[ALL], Exibição Parcial [PARTIAL], e Exibição
Mínima [OFF]. (
-15-)
640
SVGA
XGA
SXGA
UXGA
QXGA
PICTURE
PICTURE
PICTURE
MPEG 4
MPEG 4
MPEG 4
VOICE
VOICE
VOICE
VQT0C44.book 55 ページ ２００３年３月２５日 火曜日 午後１時３８分