Operation Manual

Outras
-61-
≥Se dublar uma fita gravada a [12bit]
seleccionado como o [AUDIO REC] no
Submenu [RECORDING SETUP], o som de
reprodução torna-se estéreo independente da
configuração de [AUDIO OUT] se
[12bit AUDIO] tiver sido ajustado para [MIX].
ª Funções de Localização de Índex
≥A Localização de Índex pode não ser possível
no começo da fita.
≥Como os Sinais de Índex do Instantâneo não
estão gravados nas imagens congeladas
filmadas em Modo Instantâneo Contínuo, a
Função de Localização do Índex do Instantâneo
não pode ser usada para estas imagens
congeladas.
≥A Localização de Índex de Cenas pode não
funcionar adequadamente, se o intervalo entre
2 sinais de índex de cenas for menor do que
1 minuto.
ª Função de Zoom de Reprodução
≥Não se pode ajustar o volume do som com o
Controlo Remoto no Modo de Zoom de
Reprodução.
≥Se desligar a energia da Câmara ou se comutar
do Modo VCR para o Modo Câmara, o Modo de
Zoom de Reprodução é automaticamente
cancelado.
≥Mesmo se as Funções de Zoom de
Reprodução estão sendo usadas, as imagens
que são saída do Terminal DV (
-7-) não são
engrandecidas.
≥Quando se engrandece uma imagem, a
qualidade da imagem sofre.
≥Durante o Zoom de Reprodução, a Função de
Localização com Velocidade Variável não pode
ser alterada com o Controlo Remoto.
ª Funções do Efeito Digital de
Reprodução
≥Os sinais das imagens, aos quais os efeitos
digitais são adicionados durante a reprodução,
não podem sair a partir do Terminal DV (
-7-).
≥Não se pode usar a Função de Limpeza ou
Mistura enquanto reproduzir a porção não
gravada da fita.
Modo Multi-imagem (Modo VCR)
≥A qualidade das Multi-imagens deteriora-se
ligeiramente.
≥Os ecrãs de reprodução multi-modo não podem
ser saída através do terminal DV (
-7-).
≥Se existir entrada a partir do Terminal DV, um
ecrã múltiplo não pode ser criado.
(NV-GS50 somente)
≥Quando os sinais são entrada a partir do
Conector de Entrada/Saída de S-Vídeo ou do
Conector de Entrada/Saída de Áudio-Vídeo, um
ecrã múltiplo não pode ser reexibido.
(NV-GS50 somente)
≥A entrada de sinais a partir do Conector de
Entrada/Saída de S-Vídeo ou do Conector de
Entrada/Saída de Áudio-Vídeo não pode ser
exibida num ecrã múltiplo. (NV-GS50 somente)
≥Se a Câmara for comutada do Modo
Multi-Imagem de Índex para o Modo Câmara, o
ajuste de [SCAN MODE] no Submenu
[MULTI-PICTURES] do Menu Principal
[CAMERA FUNCTIONS] é automaticamente
ajustado para [STROBE].
ª Reproduzindo no Seu Televisor
≥Se ajustar [AV JACK] no Submenu
[AV IN/OUT SETUP] para [IN/OUT], nada será
mostrado no ecrã do televisor, excepto durante
a reprodução. (NV-GS50 somente)
≥O tamanho do quadro pode ser exibido
diferentemente quando reproduzir um quadro
de Cinema num televisor de ecrã largo com
[B/W] ou [SEPIA] do Efeito Digital de
Reprodução.
ª Dublagem de Áudio
≥A secção em branco de uma fita não pode ser
dublada.
≥Os sons enviados através do Terminal DV não
podem ser dublados.
≥Se uma fita tiver uma porção não gravada
quando a fita for dublada, as imagens e os sons
podem ser disturbados quando esta porção da
fita for reproduzida.
≥Se ajustar o contador da fita de volta para 0 na
posição, onde deseja-se parar a dublagem de
áudio, de forma a tornar possível o uso da
Função de Parada de Memória (
-71-), a
Dublagem de Áudio é terminada
automaticamente, quando a fita atingir esta
posição.
≥No caso de importação de dados gravados com
Dublagem de Áudio para um PC usando o
programa do software do PC, somente o som
original (ST1) deve ser importado, dependendo
do programa do software.
ª Gravando o Conteúdo de Outro
Equipamento
Gravando num Cartão
Se ajustar o Selector
[TAPE/CARD/CARD MODE] para [CARD],
pode-se usar a função de Instantâneo do Cartão
para sinais de entrada externos.
≥Riscos pretos podem aparecer nas 4 bordas da
imagem.
≥Se a Indicação [VOICE] for exibida, a gravação
num Cartão não é possível.
VQT0C44.book 61 ページ ２００３年３月２５日 火曜日 午後１時３８分