Operation Manual

Modo cámara
-95-
Photoshot
Esta videocámara puede grabar, durante
aproximadamente 7 segundos, imágenes fijas
con sonidos.
1 Ponga el selector
[TAPE/CARD/CARD MODE]
(27) en [TAPE].
2 Oprima el botón [PHOTO SHOT] (26) en el
modo de pausa de la grabación.
≥La videocámara graba una imagen fija
durante aproximadamente 7 segundos y se
conmuta al modo de pausa de grabación.
≥Si se ajusta [SHTR EFFECT] en el submenú
[OTHER FUNCTIONS1] a [ON], se puede
agregar una imagen y un sonido apenas se
suelte el obturador.
ª Photoshot progresivo
La función de Photoshot progresivo permite
grabar imágenes fijas con mayor resolución que
la función de Photoshot normal.
≥Cuando se ajusta [PROGRESSIVE] en el
submenú [CAMERA SETUP] a [ON] o [AUTO],
se visualiza la indicación [æ]. Cuando se
visualice la indicación [æ] pulse el botón
[PHOTO SHOT] del modo de pausa en la
grabación.
≥Esta función no se puede utilizar con algunas
funciones.
ª Photoshot continuo
Si ajusta [SHTR EFFECT] a [ON] en el submenú
[OTHER FUNCTIONS1], manteniendo apretado
TA P E
CARD
CARD
MODE
(27)
PHOTO
SHOT
(26)
PHOTO
PHOTO
PHOTO
PHOTO
PHOTO
el botón [PHOTO SHOT], la videocámara
grabará ininterrumpidamente imágenes fijas por
intervalos de 0,7 segundos aproximadamente,
hasta que se suelta el botón. (Sin embargo, no
sucede así cuando se usa el Photoshot
progresivo.)
≥La pantalla parpadea y, al mismo tiempo, se
graba un chasquido de cierre.
ª Imagen fija digital
Oprimiendo el botón [STILL] (13) se puede ver
una imagen fija. El modo de imagen fija digital se
desactiva al oprimir de nuevo el botón.
≥Se recomienda oprimir el botón [STILL] primero
en la posición en la que se desee grabar la
imagen para establecer el modo de imagen fija
digital y luego pulse el botón [PHOTO SHOT].
≥Para otras notas concernientes a este punto,
vea
-131-.
Auto grabación temporizada
Cuando se ajusta el autotemporizador, la imagen
fija se saca automáticamente a los 10 segundos,
en la cinta y en la tarjeta.
1 Ajuste [CAMERA FUNCTIONS] >>
[CAMERA SETUP] >> [SELF TIMER] >>
[ON].
≥Aparece la indicación [ ].
2 Oprima el botón [PHOTO SHOT] (26).
≥La lámpara de grabación
(16) y la indicación
[ ] destella y el Photoshot se activa a los
10 segundos.
≥Se puede utilizar un Photoshot continuo de
tarjeta. (
-114-)
≥Para otras notas concernientes a este punto,
vea
-131-.
STILL
(13)
M
E
N
U
PUSH
MF/VOL/JOG
WB/SHUTTER/IRIS/
(46) (38)
PHOTO
SHOT
(26)
VQT0C44.book 95 ページ ２００３年３月２５日 火曜日 午後１時３８分