Operating instructions

9
RQT9178
ESPAÑOL
ϔಞ
49
g
Grabación con temporizador (A)
La grabación con temporizador se puede ajustar para
hacer 1 grabación a una hora especificada. Después de
ajustar el temporizador puede mantener la unidad en
espera activando para ello la retención (
➜ página 3).
Preparación: Seleccione la carpeta que va a
grabar y los ajustes de grabación
(➜ página 6).
1
Mantenga pulsado [
*
FOLDER/– MENU]
durante 1 segundo o más.
2
Gire [ ] para seleccionar “
z
” y pulse
[
q
/
g
] para confirmarlo.
3
Gire [ ] para seleccionar “On” y pulse
[
q
/
g
] para confirmarlo.
4
1
Gire [ ] para seleccionar la hora de
inicio y pulse [
q
/
g
] para confirmarla.
2
Gire [ ] para seleccionar la hora de
finalización y pulse [
q / g ] para confirmarla.
Puede detener una grabación con temporizador que está
realizándose, pero no puede hacer una pausa en ella.
* Para confirmar las horas de inicio y finalización
de la grabación, efectúe el paso 2.
* Para cancelar el temporizador, seleccione “OFF” en el paso 3.
* Para cerrar el menú, pulse [STOP].
STOP
FOLDER
MENU
2
3
4
(A)
12
(B)
₂
₃
₄
₅
[
q/g
]
ERASE
[ ]
1
2
Borrado (B)
Borrado de un archivo, todos los archivos de una carpeta,
todas las carpetas excepto la S o todas las carpetas.
1
Pulse [ERASE].
2
Gire [ ] para seleccionar un archivo o una carpeta.
₂
: Selección de un archivo
₃ : Todos los archivos de una carpeta
₄ : Todas las carpetas excepto la S
₅ : Todas las carpetas
3
Mantenga pulsado [ERASE] durante 1 segundo o más.
Los archivos borrados no se pueden recuperar.
* Los archivos protegidos no se pueden borrar.
g
ࣽ೎੅ᲀ (A)
ظᡷࣽƪϑࣽ೎੅ᲀƥмޗெࣽ೎ᯋᨆ៞੅ᲀˊ
ᡷࣽࣽ೎ݥَƥظᨭ᧼ᡷࣽұ௄ (➜ ᎁ3ᲃ)ҋ
ലസұ௄੝സჁઔˊ
Ջࠩ :
ᨢஶࣘӯ੅ᲀሇಞхࡀڔ੅ᲀᡷࣽ (
➜
ᎁ
6ᲃ)ˊ
1
ைѮ[
*
FOLDER/
–
MENU] ƪ጗᫼мκˊ
2
ᦾ֬[ ] ᨢஶǼ
z
ǽৰை [
q
/
g
] мኵࣽˊ
3
ᦾ֬[ ] ᨢஶǼOnǽৰை [
q
/
g
] мኵࣽˊ
4
1
ᦾ֬ [ ] ᨢஶਥࡺ೎ᯋƥৰை [
q
/
g
]м
ኵࣽˊ
2 ᦾ֬ [
] ᨢஶᑄ൉೎ᯋƥৰை [q/g]м
ኵࣽˊ
ޗ੅ᲀ೎ظӠ๠ࣽ೎੅ᲀƥѫ೤νᕜഄӠˊ
* ᠳኵᡠ੅ᲀਥࡺڔᑄ൉೎ᯋƥ᢭୭៞๣ᴞ 2ˊ
* ᠳئཔࣽ೎ݥƥ᢭ޗ๣ᴞ 3 ᨢஶǼOFFǽˊ
* ᠳԟᯄᚚתƥ᢭ை [STOP]ˊ
ոᰑ (B)
ոᰑƪϑಞхˉƪϑಞхࡀϔሇ୛ണಞхˉS ϥ
࠮ሇ୛ണಞхࡀୈ୛ണಞхࡀˊ
1
ை [ERASE]ˊ
2
ᦾ֬[ ] ᨢஶಞхୈಞхࡀˊ
₂
Ƴ ᨢஶಞх
₃Ƴ ಞхࡀϔሇ୛ണಞх
₄Ƴ S ϥ࠮ሇ୛ണಞхࡀ
₅Ƴ ୛ണಞхࡀ
3
ைѮ [ERASE] ƪ጗᫼мκˊ
νᕜિࠪ៿ոᰑሇಞхˊ
* νᕜոᰑاұ஍ሇಞхˊ