Légkondicionáló kezelési útmutatója Típusszám BELTÉRI EGYSÉG 4 utas kazetta (U1 típus) S-36PU1E5 S-45PU1E5 S-50PU1E5 S-60PU1E5 Lapos légcsatornás (F1 típus) S-71PU1E5 S-100PU1E5 S-125PU1E5 S-140PU1E5 Mennyezetre szerelhető (T2 típus) 4 utas kazetta (U1 típus) Mennyezetre szerelhető (T2 típus) S-36PT2E5 S-45PT2E5 S-50PT2E5 S-60PT2E5 S-71PT2E5 S-100PT2E5 S-125PT2E5 S-140PT2E5 Lapos légcsatornás (F1 típus) S-36PF1E5 S-45PF1E5 S-50PF1E5 S-60PF1E5 MAGYAR 2–9 A készülék használata előtt gondosan t
Köszönjük, hogy Panasonic terméket választott. A vásárolt termék kereskedelmi légkondicionáló beltéri egység. A telepítési utasításokat mellékelten találhatja. Tartalom Biztonsági óvintézkedések.............................. 2 Elővigyázatossági szabályok a használathoz.................................................. 4 Alkatrészek nevei.............................................. 5 • Működési mechanizmus................................. 5 Légáramlás irányának állítása.........................
• A légkondicionáló használata előtt gondosan tanulmányozza át ezt a kezelési útmutatót. Ha még mindig vannak nehézségei vagy problémái, kérje forgalmazója segítségét. • Ez a légkondicionáló azért van, hogy szobáját kényelmessé tegye. Csak rendeltetésszerűen, a kezelési útmutatóban megadottak szerint használja. VIGYÁZAT Ez a légkondicionáló boltokban, könnyűiparban és farmokon dolgozó szakavatott vagy betanított felhasználóknak vagy pedig laikusoknak kereskedelmi felhasználására készült.
Elővigyázatossági szabályok a termék használatához Telepítés Üzemeltetési körülmények A légkondicionálót a következő hőmérséklet-tartományban üzemeltesse. A légkondicionálót képzett telepítő szakemberekkel telepíttesse a készülékhez mellékelt telepítési útmutató szerint. Telepítés előtt ellenőrizze, hogy otthonában vagy irodájában az elektromos hálózat feszültsége egyezik-e a készülék adattábláján feltüntetett feszültséggel.
Alkatrészek neve BELTÉRI EGYSÉG KÜLTÉRI EGYSÉG Vízelvezető Levegő bemenet Levegő bemenet Levegő bemenet Mennyezeti panel (külön kapható) Levegőkimenet (4 helyen) Levegőbemeneti rács (levegőbemenet) U1 típus (4 utas kazetta) Levegőkimenet Levegőkimenet PE1 (50 típus) PEY1 (60, 71 típus) Levegőkimenet PE1 (60, 71 típus) Levegőkimenet PEY1 (100, 125 típus) PE1 (100, 125, 140 típus) PEY1 (140 típus) Külön kapható Vezeték nélküli távvezérlő Vízelvezető Levegőbemeneti rács (levegőbemenet) MAGYAR
Légáramlás irányának állítása A légáramlás irányának állítása felfelé és lefelé (csak U1 és T2 típusok) A vezetékmentes távvezérlő használata A megnyomásával válassza ki a légáram irányt. Légáram irány kijelző Terelőlap elforduló mozgása Megnyomásakor a terelőlap megáll elfordulás közben az adott helyzetben.
A légáram irány állítása több beltéri egységre (Csak időzítő távvezérlő) Több beltéri egység egy távvezérlővel történő használatakor a légáram mindegyik beltéri egységre külön vagy az összesre együtt is beállítható. A légáram irány beállítása a beltéri egységekre külön-külön Egység száma 1-1 1 1-2 pl.:) 1 kültéri egység és 8 beltéri egység pl.
Karbantartás Beltéri egység (pl.: U1 típus) FIGYELMEZTETÉS Telepítésre ne válassza a következő helyeket. A biztonság érdekében tisztítás előtt mindenképpen kapcsolja ki és a tápellátásról is kapcsolja le a légkondicionálót. (Egyébként sérülés vagy áramütés következhet be, mert a ventilátor gyorsan forog) Ne öntsön vizet a beltéri egységre. (Ez károsítja a belső alkatrészeket és áramütés veszélyével jár.) Levegőkimenet Levegő bemenet Puha ruhával törölje le.
Hibaelhárítás Ellenőrizze szerviz kérés vagy kérdés előtt. Hibajelenség Zaj Ok / művelet Víz áramlásához hasonló zaj hallatszik működés közben vagy működés után • A készülék belsejében áramló hűtőfolyadék hangja • A vízelvezető csőben áramló víz hangja Pattogó hang hallatszik működés közben vagy működés után. A hangot az alkatrészek hőmérsékletének változása okozza Működés közben a kiáramló levegőnek szaga van.
Magyar Megfelelőségi nyilatkozat az elektromos és elektronikus készülékekbe épített bizonyos veszélyes anyagok használatának korlátozására vonatkozó műszaki előírások követelményeire vonatkozóan (Ukrajna 1057-es számú minisztertanácsi rendelete szerint) A termék megfelel az elektromos és elektronikus készülékekbe épített bizonyos veszélyes anyagok használatának korlátozására vonatkozó műszaki előírások követelményeinek (TR on RoHS: a veszélyes anyagok korlátozásának műszaki szabályai).
Jegyzet MAGYAR 11
Műszaki adatok Beltéri egység 4 utas kazetta (U1 típus) Típus neve S-36PU1E5 S-45PU1E5 S-50PU1E5 Áramforrás Hűtési teljesítmény BTU/óra S-60PU1E5 S-71PU1E5 S-100PU1E5 S-125PU1E5 S-140PU1E5 220/230/240 V~ 50 Hz kW 3,6 4,5 5,0 6,0 7,1 10,0 12,5 12 300 15 400 17 100 20 500 24 200 34 100 42 700 47 800 14,0 kW 4,2 5,2 5,6 7,0 8,0 11,2 14,0 14 300 17 700 19 100 23 900 27 300 38 200 47 800 54 600 Magas dB(A) 30 31 32 36 37 44 45 46 Közepes dB(A) 28 28 29 31
Lapos légcsatornás (F1 típus) Típus neve S-36PF1E5 S-45PF1E5 S-50PF1E5 Áramforrás Hűtési teljesítmény BTU/óra S-60PF1E5 S-71PF1E5 S-100PF1E5 S-125PF1E5 S-140PF1E5 14,0 220/230/240 V~ 50 Hz kW 3,6 4,5 5,0 6,0 7,1 10,0 12,5 12 300 15 400 17 100 20 500 24 200 34 100 42 700 47 800 kW 4,2 5,2 5,6 7,0 8,0 10,0 12,5 14 300 17 700 19 100 23 900 27 300 38 200 47 800 54 600 Magas dB(A) 33 34 34 35 35 38 39 40 Közepes dB(A) 29 30 30 32 32 34 35 36 Alacsony
Műszaki adatok Kültéri egység4 utas kazetta (U1 típus) Egyosztású kültéri egység Típus neve U-50PE1E5 U-60PE1E5 Áramforrás U-100PE1E5 U-125PE1E5 U-140PE1E5 220/230/240 V~ 50 Hz kW 5,0 6,0 7,1 10,0 12,5 14,0 BTU/ óra 17 100 20 500 24 200 34 100 42 700 47 800 kW 5,6 7,0 8,0 11,2 14,0 16,0 BTU/ óra 19 100 23 900 27 300 38 200 47 800 54 600 Hangnyomásszint (Hűtés/Fűtés) dB(A) 46 / 50 48 / 50 48 / 50 52 / 52 53 / 53 54 / 55 Hangteljesítményszint (Hűtés/Fűtés) dB(A) 65
Típus neve U-100PEY1E8 Áramforrás U-125PEY1E8 U-140PEY1E8 380/400/415 V 3N~ 50 Hz kW 10,0 12,5 14,0 Hűtési teljesítmény BTU/ óra 34 100 42 700 47 800 kW 10,0 12,5 14,0 Fűtési teljesítmény BTU/ óra 34 100 42 700 47 800 Hangnyomásszint (Hűtés/Fűtés) dB(A) 54 / 54 56 / 56 54 / 53 Hangteljesítményszint (Hűtés/Fűtés) dB(A) 70 / 70 73 / 73 71 / 70 mm 996×940×340 996×940×340 1 416×940×340 kg 73 85 98 A készülék méretei (Magasság x Szélesség x Mélység) Nettó súly MAGYAR Me
Panasonic Corporation Weboldal: http://panasonic.net/ © Panasonic Corporation 2013 Megbízott képviselő az Európai Unióban Panasonic Tesztelési Központ Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Németország További információk a következő címen: Panasonic Marketing Europe GmbH South-East Europe Branch Off ce Neumann János u. 1 Budapest H-1117Hungary www.panasonic.