Operation Manual

50
Sanasto
AVCHD
AVCHD on uusi formaatti (standardi) teräväpiirtoisille videoka-
meroille, joilla voidaan tallentaa ja toistaa suuriresoluutioista
teräväpiirtokuvaa.
BD-J
Joillakin BD-Video-levyillä on Java
TM
-sovelluksia (BD-J). Voit
käyttää interaktiivisia toimintoja ja tavallisia toistotoimintoja.
DLNA (Digital Living Network Alliance)
DLNA on standardi, joka helpottaa DLNA-sertioitujen elektro-
niikkalaitteiden käyttöä kotiverkossa.
Bittivirta (bitstream)
Monikanavaisen (esim. 5.1-kanavaisen) audiodatan digitaalinen
muoto. Dekooderi purkaa bittivirran erillisiin äänikanaviin.
Deep Colour -syvävärit
Tässä laitteessa on HDMI (v 1.4., Content Type) -tekniikkaa,
joka toistaa entistä paremmat värisävyt (4096 sävyä), kun laite
on kytketty yhteensopivaan televisioon.
Sinä saat nauttia poikkeuksellisen täyteläisistä, luonnollisista
väreistä, jotka liukuvat sävystä toiseen tasaisesti ja tarkasti.
Väriraitaumia on mahdollisimman vähän.
[Pienempi sävyasteikko (256 sävyä) ilman Deep Colour -sy-
vävärejä toistuu, jos kytkentä tehdään televisioon, joka ei tue
Deep Colour -syvävärejä.
Laite valitsee automaattisesti sellaisen lähtösignaalin, joka sopii
televisioon.]
Dolby Digital
Dolby Laboratoriesin kehittämä digitaaliäänen koodausmenetel-
mä. Stereoäänen (2-kanavaisen) lisäksi ääni voi olla monikana-
vaista ääntä.
Dolby Digital Plus
Dolby Digital Plus mahdollistaa monikanavaisen äänen ja
tavallista paremman äänenlaadun. BD-Video tukee enintään
7.1-kanavaista ääntä.
Dolby Pro Logic II
Dolby Pro Logic II mahdollistaa stereoäänen toiston 5.1-kana-
vaisesta kaiutinjärjestelmästä.
Dolby TrueHD
Dolby TrueHD on erittäin laadukas ääniformaatti, joka toistaa
studion masterlaatuisen äänen. BD-Video tukee enintään 7.1-
kanavaista ääntä.
Down-mixing, Äänikanavien yhdistäminen
Monikanavaisen äänen (tila- eli surroundäänen) äänikanavien
yhdistäminen alkuperäistä vähäisempään lukumäärään kanavia.
DTS (Digital Theater Systems)
Tämä monikanavaäänijärjestelmä on käytössä monissa eloku-
vateattereissa. Kanavaerottelu on hyvä, joten äänimaailmasta
tulee realistinen.
DTS-HD
DTS-HD on erittäin laadukas audioformaatti, jota käytetään elo-
kuvateattereissa. Aiemmat DTS Digital Surround -yhteensopivat
laitteet toistavat DTS-HD-äänen DTS Digital Surround -äänenä.
BD-Video tukee enintään 7.1-kanavaista ääntä.
DTS-HD High Resolution Audio
Tämä signaaliformaatti saatiin tekemällä parannuksia sitä
edeltäviin formaatteihin DTS, DTS-ES ja DTS96/24. Se on
yhteensopiva näytetaajuuteen 96 kHz/48 kHz. BD-Video tukee
enintään 7.1-kanavaista ääntä.
DTS-HD Master Audio | Essential
Tämä on häviötön audioformaatti, joka on yhteensopiva äänityy-
pin 96 kHz/7.1ch (tai sitä pienemmän) ja 192 kHz/2ch kanssa.
Lisäksi master-ääniraidan uskollisen toiston mahdollistaa häviö-
tön audiokoodaustekniikka. BD-Video tukee enintään 7.1-kana-
vaista ääntä.
Dynamiikka-alue
Tallenteen käyttökelpoinen ääniala: kohinarajan yläpuolella ole-
van hiljaisen äänenvoimakkuuden ja säröytymisrajan alapuolella
olevan kovan äänenvoimakkuuden välinen ero.
Dynamiikan supistaminen tarkoittaa tuon eron kaventamista.
Voit siis pitää äänenvoimakkuuden hiljaisena, mutta silti hiljai-
setkin äänet (yleensä puheosuudet) kuuluvat hyvin.
HDMI (High-Denition Multimedia Interface) -liitäntä
HDMI on digitaaliliitäntä kulutuselektroniikkalaitteisiin. Toisin
kuin vanhat kytkentätyypit, HDMI välittää pakkaamatonta digi-
taalista video- ja audiosignaalia yhden kaapelin välityksellä.
Paikallinen tallennemedia (local storage)
Tähän tallennusmediaan tallennetaan apuohjelmaa, jota tarvi-
taan BD-Videon virtuaalipaketin toistamiseksi.
LPCM (lineaarinen PCM)
PCM-äänen formaatti.
Pakkamaton digitaaliääni, samanlainen kuin CD-levyn ääni.
PCM (Pulse Code Modulation)
Pulssikoodimodulaatiolla muutetaan analoginen audiosignaali
digitaaliseksi audiosignaaliksi. Se mahdollistaa digitaaliäänen
kuuntelun.
P4HD (Pixel Precision Progressive Processing HD-kuvalle)
Tämä prosessori hyödyntää Panasonicin yksinoikeudella
käyttämää algoritmia. Se tukee erilaisia signaalinkäsittelytapoja,
esimerkiksi signaalin tasokas muunnos lomitetusta lomittamat-
tomaksi ja perustarkkuuksisen (480i tai 576i) videosignaalin
muunnos 1080 HD-videosignaaliksi. Siksi tämä laite pystyy
näyttämään parhaan mahdollisen videoresoluution laiteeseen
kytketyssä televisiossa.
x.v.Colour™
x.v.Colour™ tarkoittaa laitetta, joka pystyy käsittelemään
xvYCC-formaattia. Se on kansainvälinen standardi elokuvien
laajennetuille väreille ja noudattaa signaalilähetyksen sääntö-
jä. Nauti kirkkaasta ja laajasta väriskaalasta, joka tuo kuvaan
todentuntua, kun tämä laite on kytketty x.v.Colour
TM
-väritoistoa
tukevaan televisioon HDMI-kaapelilla.
24p
Lomittamaton kuva, jonka tallennusnopeus on 24 kuvaa se-
kunnissa (elokuvalmi). Monet BD-Video-elokuvat kuvataan 24
kuvan sekuntinopeudella lmimateriaalin mukaisesti.