SC-HTB580P_RQT9922-Y.book 1 ページ 2013年12月19日 木曜日 午前11時0分 Owner’s Manual Home Theater Audio System Model No. SC-HTB580 Thank you for purchasing this product. Please read these instructions carefully before using this product, and save this manual for future use. If you have any questions, visit: U.S.A. and Puerto Rico: www.panasonic.com/support Canada: www.panasonic.ca/english/support Register online at www.panasonic.com/register (U.S.
SC-HTB580P_RQT9922-Y.book 2 ページ 2013年12月19日 木曜日 午前11時0分 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read these operating instructions carefully before using the unit. Follow the safety instructions on the unit and the applicable safety instructions listed below. Keep these operating instructions handy for future reference. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all instructions. Do not use this apparatus near water. Clean only with dry cloth.
ページ 2013年12月19日 CAUTION ≥ Do not place sources of naked flames, such as lighted candles, on this unit. ≥ Product Identification Marking is located on the bottom of the unit. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
SC-HTB580P_RQT9922-Y.book 4 ページ 2013年12月19日 木曜日 午前11時0分 Table of contents IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ........................................................... 2 Before use Supplied items .................................................................................................. 5 This system (SC-HTB580) ...................................................................................................5 Accessories ............................................................................
SC-HTB580P_RQT9922-Y.book 5 ページ 2013年12月19日 木曜日 午前11時0分 Before us e ≥ The illustrations shown may differ from your unit. ≥ Operations in this Owner’s Manual are described mainly with the remote control, but you can perform the operations on the main unit if the controls are the same. Supplied items Before use ∏ 1 Active subwoofer (SB-HWA580) Accessories Check the supplied accessories before using this system.
SC-HTB580P_RQT9922-Y.book 6 ページ 2013年12月19日 木曜日 午前11時0分 Control reference guide This system (Front) 1 2 3 4 5 Main unit 6 7 8 Active subwoofer 1 Standby/on switch (Í/I) Press to switch the unit from on to standby mode or vice versa. In standby mode, the unit is still consuming a small amount of power. Adjust the volume of this system (> p. 21) Select the input source (> p.
SC-HTB580P_RQT9922-Y.book 7 ページ 2013年12月19日 木曜日 午前11時0分 This system (Rear) Main unit 1 1 2 5 Before use 3 4 6 2 5 Active subwoofer 1 2 3 HDMI AV IN (BD/DVD) terminal (> p. 10) HDMI AV OUT (TV (ARC)) terminal (ARC compatible) (> p. 9, 10) OPTICAL DIGITAL AUDIO IN (TV) terminal (> p. 10) 4 5 6 Ir SYSTEM terminal (> p. 11, 12) AC IN terminal (> p. 12) Active subwoofer on/off button (> p.
SC-HTB580P_RQT9922-Y.book 8 ページ 2013年12月19日 木曜日 午前11時0分 Remote control ∫ Before using for the first time Remove the insulation sheet A. 1 5 2 INPUT 6 3 4 SETUP 7 1 2 SOUND OK 8 Turn the main unit on or off (> p. 21) Select the input source (> p. 21) “TV” --# “BD/DVD” --# “BLUETOOTH” ^--------------------------------------------------------} Select the setup menu (> p. 24) Select the sound menu (> p. 22) Select the Bluetooth® device as the source (> p.
SC-HTB580P_RQT9922-Y.book 9 ページ 2013年12月19日 Step 1 Connections 木曜日 午前11時0分 Getting started ≥Turn off all equipment before connection and read the appropriate operating instructions. Do not connect the AC power supply cord until all other connections are completed. ∫ HDMI (High-Definition Multimedia Interface) ≥ The HDMI connection supports VIERA Link “HDAVI Control” (> p. 25) when used with a compatible Panasonic TV. ≥ Use ARC compatible High Speed HDMI Cables.
SC-HTB580P_RQT9922-Y.book 10 ページ 2013年12月19日 木曜日 午前11時0分 [B] Not labeled “HDMI (ARC)” A HDMI IN B OPTICAL OUT AV OUT TV TV(ARC) OPTICAL DIGITAL AUDIO IN TV A HDMI cable B Optical digital audio cable ≥ When you use the optical digital audio cable, insert the tip correctly into the terminal. Connection from an HDMI compatible device You can direct the audio signal from the connected Blu-ray Disc player, DVD player, Set Top Box, etc. to this system. Preparation ≥Connect the main unit to the TV.
SC-HTB580P_RQT9922-Y.book 11 ページ 2013年12月19日 木曜日 午前11時0分 Connection to a 4K Ultra HD TV This system cannot pass-through the 4K content of a 4K compatible equipment to a 4K Ultra HD TV. However, you can connect the system to a 4K Ultra HD TV to enjoy the 4K content. Connect both ends to ARC compatible HDMI terminals. HDMI IN (ARC) TV HDMI IN (4K) (4K compatible) A e.g.
SC-HTB580P_RQT9922-Y.book 12 ページ 2013年12月19日 木曜日 午前11時0分 Place the infrared emitter in sight of the TV’s remote control signal sensor. ≥ For the location of the TV’s remote control signal sensor, refer to the operating instructions for the TV. Aim the TV’s remote control at this system’s remote control sensor and operate the TV. ≥ For the location of this system’s remote control signal sensor, refer to page 8. ≥ Make sure to clean the surface, where the adhesive tape is to be attached.
SC-HTB580P_RQT9922-Y.book 13 ページ 2013年12月19日 木曜日 午前11時0分 Step 2 Placement Professional installation is required. The installation should never be done by any other than a qualified installation specialist. PANASONIC DISCLAIMS ANY PROPERTY DAMAGE AND/OR SERIOUS INJURY, INCLUDING DEATH RESULTING FROM IMPROPER INSTALLATION OR INCORRECT HANDLING. ≥ Be sure to install the main unit as indicated within this Owner’s Manual.
SC-HTB580P_RQT9922-Y.book 14 ページ 2013年12月19日 木曜日 午前11時0分 Selecting the placement method Choose a placement method that suits you best. When placing the main unit on a rack or on a table ≥ Place the main unit on a flat and horizontal surface. Page 15 When attaching the main unit to a wall ≥ Place the main unit on a flat and vertical surface. Page 16 ∫ When placing the main unit in front of the TV The main unit may block or interfere with the TV’s various sensors (C.A.T.S.
SC-HTB580P_RQT9922-Y.book 15 ページ 2013年12月19日 木曜日 午前11時0分 When placing the main unit on a rack or on a table Additionally required accessories (commercially available) ≥Fall prevention cord ...................................................................................................................... k 2 ≥Screw eyes (to attach the fall prevention cord) .............................................................................
SC-HTB580P_RQT9922-Y.book 16 ページ 2013年12月19日 木曜日 午前11時0分 When attaching the main unit to a wall The main unit can be wall mounted using the supplied wall mount brackets, etc. Make sure that the screw used and the wall are strong enough to support the weight of at least 26 kg (57.3 lbs). The screws and other items are not supplied as the type and size will vary with each installation. ≥Refer to step 3 for details about the required screws.
SC-HTB580P_RQT9922-Y.book 17 ページ 2013年12月19日 木曜日 午前11時0分 Attach the wall mount brackets to the main unit. Precautions A Wall mount bracket (supplied) B Screw (supplied) Drive a screw into the wall. ≥ ≥ ≥ ≥ Use the measurements indicated below to identify the screwing positions on the wall. Leave at least 100 mm (3 15/16q) of space above of the main unit to allow enough space for fitting the main unit. Position the main unit with at least 50 mm (2q) of free space to its right.
SC-HTB580P_RQT9922-Y.book 18 ページ 2013年12月19日 木曜日 午前11時0分 Fit the main unit securely onto the screw(s). DO DO NOT ≥ Move the speaker so that the screw is in this position. Secure the cord to the wall. ≥ Make sure that the slack of the cord is minimal. A Screw eye B Cord 18 RQT9922 ≥ In this position, the speaker will likely fall if moved to the left or right.
SC-HTB580P_RQT9922-Y.book 19 ページ 2013年12月19日 木曜日 午前11時0分 Step 3 Wireless connections Preparation ≥ Turn on the main unit. Press [BÍ CI]. Bluetooth ® connection By using the Bluetooth® connection, you can listen to the sound from the Bluetooth® audio device from this system wirelessly. ≥ Refer to the operating instructions of the Bluetooth® device for further instruction on how to connect a Bluetooth® device.
SC-HTB580P_RQT9922-Y.book 20 ページ 2013年12月19日 One-Touch Connection (Connecting by NFC) For NFC-compatible AndroidTM devices only Simply by touching an NFC (Near Field Communication)-compatible Bluetooth® device on the main unit, you can complete all preparations, from registering a Bluetooth® device to establishing a connection. ≥ Android device version lower than 4.1 requires the installation of the app “Panasonic Music Streaming” (Free of charge). Download the app to your Bluetooth® device.
SC-HTB580P_RQT9922-Y.book 21 ページ 2013年12月19日 Using this system 木曜日 午前11時0分 Operations Preparation ∫ To adjust the volume of this system Press [i VOL j]. ≥ Turn on the active subwoofer. ≥ Turn on the TV and/or connected device. ≥ Volume range: 0 to 100 ∫ To mute the sound Press [MUTE]. ≥ While muting, “MUTE” is indicated on the display. ≥ To cancel, press the button again or adjust the volume. ≥ Muting is canceled if the main unit is turned off.
SC-HTB580P_RQT9922-Y.book 22 ページ 2013年12月19日 3D sound This system provides a feeling that the sound and the image are as one. ≥ To change the applied effect, refer to “Sound menu”. (> right) e.g., Image of 3D sound field Dolby Virtual Speaker ® 3D surround effect Clear-mode dialog 3D sound With this effect you can enjoy a surround sound effect similar to 5.1ch.
H.BASS 3D CLR DIALOG 23 ページ 2013年12月19日 Enhances the harmonic bass effect. ON OFF The 3D Clear Mode Dialog feature creates a sound field similar to the sound coming from a TV screen and makes dialogues clearer. ON: 3D Surround, Clear Mode Dialog and Dolby Virtual Speaker effect OFF: Dolby Virtual Speaker effect The setting is set back to “ON” every time you turn the main unit on. DUAL AUDIO Sets the preferred audio channel mode when there are two audio modes received by this system.
SC-HTB580P_RQT9922-Y.book 24 ページ 2013年12月19日 木曜日 Setup menu LINK MODE Change the Bluetooth ® connection link mode to suit the connection type. Make sure to disconnect the current connected device (“BLUETOOTH READY” is indicated on the display). MODE 1: Emphasis on connectivity. MODE 2: Emphasis on sound quality. VIERA LINK Turn on the VIERA Link function. ON OFF Select “OFF” when your HDAVI Control device does not work correctly with this system. ARC will be disabled.
SC-HTB580P_RQT9922-Y.book 25 ページ 2013年12月19日 木曜日 午前11時0分 Linked operations with the TV (VIERA LinkTM “HDAVI ControlTM”) VIERA LinkTM is a new name for EZ SyncTM. VIERA Link “HDAVI Control” is a convenient function that offers linked operations of this system, and a Panasonic TV (VIERA) under “HDAVI Control”. You can use this function by connecting the equipment with an HDMI cable. See the operating instructions for connected equipment for operational details.
SC-HTB580P_RQT9922-Y.book 26 ページ 2013年12月19日 Troubleshooting 木曜日 午前11時0分 Reference Before requesting service, make the following checks. If you are in doubt about some of the check points, or if the solutions indicated in the following guide do not solve the problem, refer to “Customer Services Directory (United States and Puerto Rico)” on page 32 if you reside in the U.S.A. or Puerto Rico, or refer to “Limited Warranty (ONLY FOR CANADA)” on page 33 if you reside in Canada.
ページ 2013年12月19日 The first few seconds of audio cannot be heard when using the HDMI connection. This may occur during DVD-Video chapter playback. Change the digital audio output setting on the connected device from “Bitstream” to “PCM”. When operating an HDMI compatible device of a different brand, the main unit reacts in an unwanted manner. HDAVI Control commands may use a different signal depending on the brand of the device. In this case, turn VIERA Link off. (> p.
SC-HTB580P_RQT9922-Y.book 28 ページ 2013年12月19日 There is no audio. The power of the main unit turns off automatically. (When the main unit detects a problem, a safety measure is activated and the main unit automatically switches to standby mode.) ≥ There is a problem with the amplifier. ≥ Is the volume extremely high? If so, lower the volume. ≥ Is this system placed in an extremely hot place? If so, move this system to a cooler place and wait a few moments and then try to turn it on again.
ページ 2013年12月19日 About Bluetooth® Panasonic bears no responsibility for data and/or information that is compromised during a wireless transmission. ∫ Frequency band used This system uses the 2.4 GHz frequency band. ∫ Certification of this device ≥ This system conforms to frequency restrictions and has received certification based on frequency laws. Thus, a wireless permit is not necessary. ≥ The action below are punishable by law in some countries: jTaking apart or modifying the unit.
SC-HTB580P_RQT9922-Y.
SC-HTB580P_RQT9922-Y.book 31 ページ 2013年12月19日 木曜日 午前11時0分 SPEAKER SECTION Front speakers (Built-in) Full range 6.5 cm (2 1/2q) cone type k1 /ch Center speaker (Built-in) Full range 6.5 cm (2 1/2q) cone type k1 Active subwoofer Woofer 16 cm (6 1/2q) cone type k1 WIRELESS SECTION Wireless module Frequency Range 2.40335 GHz to 2.47735 GHz No. of channels 38 Bluetooth® SECTION Bluetooth® system specification Version 3.
SC-HTB580P_RQT9922-Y.book 32 ページ 2013年12月19日 木曜日 午前11時0分 Limited Warranty (ONLY FOR U.S.A.
SC-HTB580P_RQT9922-Y.book 33 ページ 2013年12月19日 木曜日 午前11時0分 Limited Warranty (ONLY FOR CANADA) Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 PANASONIC PRODUCT - LIMITED WARRANTY Panasonic Canada Inc.
SC-HTB580P_RQT9922-Y.book 34 ページ 2013年12月19日 木曜日 午前11時0分 -If you see this symbolInformation on Disposal in other Countries outside the European Union This symbol is only valid in the European Union. If you wish to discard this product, please contact your local authorities or dealer and ask for the correct method of disposal. Panasonic Corporation of North America Panasonic Canada Inc. Two Riverfront Plaza, Newark, NJ 07102-5490 http://www.panasonic.