Operating Instructions

30
RQT7980
Технические характеристики
Технические характеристики
СЕКЦИЯ УСИЛИТЕЛЯ
[HT880]
Выходная мощность RMS: Режим Dolby Digital
Фронт. кан. 60 Вт на канал (6 ≠), 1 кГц, 10 % THD
Тылов. кан. 60 Вт на канал (6 ≠), 1 кГц, 10 % THD
Центр. кан. 220 Вт на канал (6 ≠), 1 кГц, 10 % THD
Кан. сабвуфера 240 Вт на канал (4 ≠), 100 Гц, 10 % THD
Полная среднеквадр. мощность в режиме Dolby Digital 700 Вт
Выходная мощность DIN: Режим Dolby Digital
Фронт. кан. 40 Вт на канал (6 ≠), 1 кГц, 1 % THD
Тылов. кан. 40 Вт на канал (6 ≠), 1 кГц, 1 % THD
Центр. кан. 140 Вт на канал (6 ≠), 1кГц, 1 % THD
Кан. сабвуфера 150 Вт на канал (4 ≠), 100 Гц, 1 % THD
Полная мощность DIN в режиме Dolby Digital 450 Вт
[HT840]
Выходная мощность RMS: Режим Dolby Digital
Фронт. кан. 55 Вт на канал (6 ≠), 1 кГц, 10 % THD
Тылов. кан. 55 Вт на канал (6 ≠), 1 кГц, 10 % THD
Центр. кан. 160 Вт на канал (6 ≠), 1 кГц, 10 % THD
Кан. сабвуфера 220 Вт на канал (4 ≠), 100 Гц, 10 % THD
Полная среднеквадр. мощность в режиме Dolby Digital 600 Вт
Выходная мощность DIN: Режим Dolby Digital
Фронт. кан. 40 Вт на канал (6 ≠), 1 кГц, 1 % THD
Тылов. кан. 40 Вт на канал (6 ≠), 1 кГц, 1 % THD
Центр. кан. 120 Вт на канал (6 ≠), 1 кГц, 1 % THD
Кан. сабвуфера 150 Вт на канал (4 ≠), 100 Гц, 1 % THD
Полная мощность DIN в режиме Dolby Digital 430 Вт
СЕКЦИЯ ПРИЕМНИКА FM/AM, СЕКЦИЯ РАЗЪЕМОВ
Предустановка станций FM 15 станций
AM/MW 15 станций
Частотная модуляция (FM)
Диапазон частот
87,50 –108,00 МГц (шагами по 50-кГц)
Чувствительность 1,5 µВ (IHF)
Отношение сигнал/шум 26 дБ 1,2 µВ
Гнезда антенны 75 ≠ (несимметричные)
Амплитудная модуляция (AM/MW)
Диапазон частот 522–1629 кГц (шагами по 9-кГц)
Чувствительность AM, отношение сигнал/шум 20 дБ на 999 кГц
560 µВ/м
Гнездо телефонов
Гнездо Стерео, штекер 3,5 мм
Гнездо MIC
Чувствительность 0,7 мВ, 1,2 к≠
Разъем Монофоническое, штекер 6,3 мм (2 системы)
СЕКЦИЯ ДИСКА
Воспроизводимые диски (8 см или 12 см)
(1)
DVD-RAM (DVD-VR-совместимые, форматированные диски JPEG)
(2) DVD-Audio
(3) DVD-Video
(4) DVD-R, DVD-RW (DVD-Video-совместимые)
iR, iRW (Video-совместимые)
(5) CD-Audio (CD-DA)
(6) Video CD
(7) SVCD (соответствующие стандарту IEC62107)
(8) CD-R/RW (CD-DA, Video-CD, SVCD, MP3, WMA,
форматированные диски JPEG)
(9) MP3/WMA
§1
≥Совместимая степень сжатия:
MP3: от 32 кбит/с до 320 кбит/с
WMA: от 48 кбит/с до 320 кбит/с
(10) JPEG
§1
≥Файлы Exif Ver 2.1 JPEG Baseline
≥Разрешение изображения: от 320k240 до
6144k4096 пикселов (субдискретизация 4:2:2 или 4:2:0)
(11) HighMAT Level 2 (Звук и изображение)
§1
Максимальное общее количество распознаваемых
элементов и групп звука и изображения: 4000 элементов
звука и изображения и 400 групп.
Считывающее устройство
Длина волны CD 785 нм
DVD 662 нм
Мощность лазера CLASS 2/CLASS 3A
Аудио выход (диск)
Число каналов 5.1 кан. (FL, FR, C, SL, SR, SW)
Характеристики звука
(1) Частотная характеристика
≥
DVD (линейное аудио) 10 Гц–22 кГц (дискретизация 48 кГц)
10 Гц–44 кГц (дискретизация 96 кГц)
≥DVD-Audio 10 Гц–88 кГц (дискретизация 192 кГц)
≥CD-Audio 10 Гц–20 кГц
(2) Отношение С/Ш
≥CD-Audio 95 дБ
(3) Динамический диапазон
≥DVD (линейное аудио) 95 дБ
≥CD-Audio 93 дБ
(4) Суммарный коэффициент гармоник
≥CD-Audio 0,005 %
СЕКЦИЯ ВИДЕО
Видеосистема
Система сигнала PAL625/50, PAL525/60, NTSC
Выход композитного видеосигнала
Выходной уровень 1 Впик. (75 ≠)
Разъем Гнездо штырькового типа (1 система)
Гнездо СКАРТ (1 система)
Выход S-video
Выходной уровень Y 1 Впик. (75 ≠)
Выходной уровень C PAL; 0,3 Впик. (75 ≠)
NTSC; 0,286 Впик. (75 ≠)
Разъем Разъем S (1 система)
Гнездо СКАРТ (1 система)
Выход компонентного видеосигнала
[NTSC: 525 (480) p/525 (480) i, PAL: 625 (576) p/625 (576) i]
Выходной уровень Y 1 Впик. (75 ≠)
Выходной уровень P
B 0,7 Впик. (75 ≠)
Выходной уровень P
R 0,7 Впик. (75 ≠)
Разъем Гнездо штырькового типа
(Y: зеленый, P
B: синий, PR: красный) (1 система)
Видеовыход RGB
Выходной уровень R 0,7 Впик. (75 ≠)
Выходной уровень G 0,7 Впик. (75 ≠)
Выходной уровень B 0,7 Впик. (75 ≠)
Гнездо СКАРТ (1 система)
7980Ru-p26-34.fm Page 30 Tuesday, March 1, 2005 4:45 PM