Operating Instructions

RQT7980
Зміна настройок програвача
21
∫ Закладка “Audio”
∫ Закладка “Display”
∫ Закладка “Others”
(Працює навіть при відтворенні багатоканального звучання)
(Тільки фронтальні колонки та колонки об’ємного звуку)
Для оптимального прослуховування 5.1-канального звучання усі
колонки, окрім сабвуфера, повинні бути розташовані на
однаковій віддалі від місця прослуховування. При розташуванні
центральної колонки або колонок об’ємного звучання ближче
до місця прослуховування, настройте час затримки для
компенсації різниці у віддалі.
Якщо віддаль a або b є меншою, ніж c, тоді знайдіть різницю
у таблиці та змініть настройку на рекомендовану величину.
1 Натискуйте клавіші [3, 4] для вибору часу затримки, а
тоді натисніть клавішу [ENTER].
2 Натискуйте клавіші [3, 4] для настройки часу
затримки, а тоді натисніть клавішу [ENTER].
Для завершення настройок колонок
Натисніть [2] для вибору “Exit”, а тоді натисніть [ENTER].
При зміні настройки колонки об’ємного звучання на Dolby
Digital, настройка також змінюється на Dolby Pro Logic II.
Наприклад, настройки для MUSIC є такими самими, як для
Dolby Digital.
Time Delay
Настройте цю функцію, якщо при
підключенні до плазмового
дисплея відсутня синхронізація між
звучанням та зображенням.
≥0ms
≥20ms ≥40ms ≥60ms ≥80ms ≥100ms
Video Out (AV/Component)
Виберіть формат відеосигналу,
який буде подаватись із терміналів
SCART (AV) та Component.
≥Video/YPbPr ≥S-Video/YPbPr ≥RGB/No Output
Still Mode
Під час паузи вкажіть тип
відображення картинки.
≥Automatic
≥Field: картинка не розмита, однак її якість нижча.
≥Frame:
загальна якість картинки висока, однак вона може бути розмитою.
NTSC Disc Output
Виберіть вихід PAL 60 або NTSC
при відтворенні дисків NTSC
(➜ стор. 11, Відеосистеми).
≥PAL60
: При підключенні до телевізора PAL.
≥NTSC: При підключенні до телевізора NTSC.
Dynamic Range Compression
≥Off
≥On: Настроює чистоту звуку навіть при низькій гучності за допомогою стиснення найнижчих
та найвищих рівнів звуку. Зручна при нічному перегляді. (Працює тільки з Dolby Digital)
Speaker Settings (➜ внизу)
Встановіть час затримки для
центральної колонки та колонок
об’ємного звучання.
≥Центральна: 0.0
/1.0/2.0/3.0/4.0/5.0 ms
≥Об’ємного звучання (Л/П): 0.0
/5.0/10.0/15.0 ms
Menu Language
≥ English ≥Français ≥ Deutsch ≥Italiano ≥Español ≥Português ≥Pyсский ≥ Nederlands
On-Screen Messages
≥On ≥Off
FL Dimmer
Змінює яскравість дисплея
програвача та індикатора гучності.
≥Bright
≥Dim
≥Auto: Якщо не виконуються жодні операції, дисплей тьмяніє і спалахує при виконанні будь-
яких операцій.
QUICK SETUP
≥Yes ≥No
Re-initialise Setting
Змінює усі значення настройок у
меню настройок на задані за
умовчанням.
≥Yes: При встановленні “Ratings” (➜ стор. 20) відображається вікно пароля. Введіть той самий
пароль. При зникненні з дисплея “INIT” вимкніть та увімкніть програвач знову.
≥No
Зміна часу затримки (Speaker Settings)
a Центральна колонка b Колонка об’ємного
звучання
Різниця (прибл.) Настройка Різниця (прибл.) Настройка
30 см 1.0 ms 150 см 5.0 ms
60 см 2.0 ms 300 см 10.0 ms
90 см 3.0 ms 450 см 15.0 ms
120 см 4.0 ms
150 см 5.0 ms
L
LS
R
SW
C
RS
C
RS
LS
b
ca
a
b
c
Приблизні розміри кімнати
Коло ідеальних віддалей до колонок
: Дійсне розташування колонок
: Ідеальне розташування колонок
: Віддалі до колонок
Dolby Digital
Dolby Pro Logic II
MUSIC MOVIE
0 ms 0 ms 10 ms
5 ms 5 ms 15 ms
10 ms 10 ms 20 ms
15 ms 15 ms 25 ms
ms
ms
L
Exit
LS
R
SW
C
RS
0.0
0.0
Час затримки центральної колонки
Вихід
Час затримки колонки об’ємного звучання
SC-HT880(EE)_Uk.book Page 21 Friday, February 25, 2005 5:17 PM