Operating Instructions
RQT7980
Технічні характеристики
30
Технічні характеристики
СЕКЦІЯ ПІДСИЛЮВАЧА
[HT880]
Вихідна потужність RMS: Режим Dolby Digital
Передній канал 60 Вт на канал (6 ≠), 1 кГц, 10 % THD
(сумарний коефіцієнт нелінійних спотворень)
Канал об’ємного звучання
60 Вт на канал (6 ≠), 1 кГц, 10 % THD
(сумарний коефіцієнт нелінійних спотворень)
Центральний канал 220 Вт на канал (6 ≠), 1 кГц, 10 % THD
(сумарний коефіцієнт нелінійних спотворень)
Канал сабвуфера 240 Вт на канал (4 ≠), 100 Гц, 10 % THD
(сумарний коефіцієнт нелінійних спотворень)
Повна потужність режиму RMS Dolby Digital
700 Вт
Вихідна потужність DIN: Режим Dolby Digital
Передній канал 40 Вт на канал (6 ≠), 1 кГц, 1 % THD
(сумарний коефіцієнт нелінійних спотворень)
Канал об’ємного звучання
40 Вт на канал (6 ≠), 1 кГц, 1 % THD
(сумарний коефіцієнт нелінійних спотворень)
Центральний канал 140 Вт на канал (6 ≠), 1 кГц, 1 % THD
(сумарний коефіцієнт нелінійних спотворень)
Канал сабвуфера 150 Вт на канал (4 ≠), 100 Гц, 1 % THD
(сумарний коефіцієнт нелінійних спотворень)
Повна потужність режиму DIN Dolby Digital 450 Вт
[HT840]
Вихідна потужність RMS: Режим Dolby Digital
Передній канал 55 Вт на канал (6 ≠), 1 кГц, 10 % THD
(сумарний коефіцієнт нелінійних спотворень)
Канал об’ємного звучання
55 Вт на канал (6 ≠), 1 кГц, 10 % THD
(сумарний коефіцієнт нелінійних спотворень)
Центральний канал 160 Вт на канал (6 ≠), 1 кГц, 10 % THD
(сумарний коефіцієнт нелінійних спотворень)
Канал сабвуфера 220 Вт на канал (4 ≠), 100 Гц, 10 % THD
(сумарний коефіцієнт нелінійних спотворень)
Повна потужність режиму RMS Dolby Digital
600 Вт
Вихідна потужність DIN: Режим Dolby Digital
Передній канал 40 Вт на канал (6 ≠), 1 кГц, 1 % THD
(сумарний коефіцієнт нелінійних спотворень)
Канал об’ємного звучання
40 Вт на канал (6 ≠), 1 кГц, 1 % THD
(сумарний коефіцієнт нелінійних спотворень)
Центральний канал 120 Вт на канал (6 ≠), 1 кГц, 1 % THD
(сумарний коефіцієнт нелінійних спотворень)
Канал сабвуфера 150 Вт на канал (4 ≠), 100 Гц, 1 % THD
(сумарний коефіцієнт нелінійних спотворень)
Повна потужність режиму DIN Dolby Digital 430 Вт
СЕКЦІЯ FM/AM-ТЮНЕРА, ТЕРМІНАЛІВ
Напередустановлені станції FM 15 станцій
AM/MW 15 станцій
Частотна модуляція (FM)
Частотний діапазон 87,50–108,00 MГц (із кроком 50-кГц)
Чутливість 1,5 µВ (IHF)
Співвідношення сигнал/шум 26 дБ 1,2 µВ
Термінали антени 75 ≠ (незбалнс.)
Амплітудна модуляція (AM/MW)
Частотний діапазон 522–1629 кГц (із кроком 9-кГц)
AM-чутливість співвідношення сигнал/шум 20 дБ при 999 кГц
560 µВ/м
Гніздо навушників
Термінал Стерео, 3,5 мм гніздо
Гніздо мікрофона
Чутливість 0,7 мВ, 1,2 к≠
Термінал Гніздо моно, 6,3 мм (2 системи)
СЕКЦІЯ ДИСКА
Диски, що відтворюються (8 см або 12 cм)
(1) DVD-RAM (DVD-VR-сумісні, форматовані диски JPEG)
(2) DVD-Audio
(3) DVD-Video
(4) DVD-R, DVD-RW (DVD-Video-сумісні)
iR, iRW (Video-сумісні)
(5) CD-Audio (CD-DA)
(6) Video CD
(7) SVCD (згідно з IEC62107)
(8) CD-R/RW (CD-DA, Video-CD, SVCD, MP3, WMA,
форматований диск JPEG)
(9) MP3/WMA
§1
≥Сумісні коефіцієнти стиснення:
MP3: між 32 кбіт/с та 320 кбіт/с
WMA: між 48 кбіт/с та 320 кбіт/с
(10) JPEG
§1
≥Файли Exif Ver 2.1 JPEG Baseline
≥
Роздільна здатність зображення: між 320
k
240 та
6144
k
4096 пікселів (децимація становить 4:2:2 або 4:2:0)
(11) HighMAT Level 2 (звук та зображення)
§1
Загальна максимальна кількість звукових доріжок та
зображень вмісту та груп, які розпізнаються: 4000 вмістів
звуку та зображення і 400 груп.
Пікап
Довжина хвилі CD 785 нм
DVD 662 нм
Потужність лазера CLASS 2/CLASS 3A
Аудіовихід (Диск)
Число каналів 5.1кан (FL, FR, C, SL, SR, SW)
Характеристики звуку
(1) Частотна характеристика
≥DVD (лінійний звук) 10 Гц–22 кГц (48 кГц частота
стробування)
10 Гц–44 кГц (96 кГц частота стробування)
≥DVD-Аudio 10 Гц–88 кГц (192 кГц частота стробування)
≥CD-Audio 10 Гц–20 кГц
(2) Співвідношення сигнал-шум
≥CD-Audio 95 дБ
(3) Динамічний діапазон
≥DVD (лінійний звук) 95 дБ
≥CD-Audio 93 дБ
(4) Загальне гармонійне спотворення
≥CD-Audio 0,005 %
СЕКЦІЯ ВІДЕО
Відеосистема
Система сигналу PAL625/50, PAL525/60, NTSC
Композитний відеовихід
Рівень вихідного сигналу 1 Vp-p (75 ≠)
Термінал Пінове гніздо (1 система)
Гніздо Scart (1 система)
Вихід S-video
Y рівень вихідного сигналу 1 Vp-p (75 ≠)
С рівень вихідного сигналу PAL; 0,3 Vp-p (75 ≠)
NTSC; 0,286 Vp-p (75 ≠)
Термінал S-термінал (1 система)
Гніздо Scart (1 система)
Компонентний відеовихід
[NTSC: 525 (480) p/525 (480) i, PAL: 625 (576) p/625 (576) i]
Y рівень вихідного сигналу 1 Vp-p (75 ≠)
P
B рівень вихідного сигналу 0,7 Vp-p (75 ≠)
P
R рівень вихідного сигналу 0,7 Vp-p (75 ≠)
Термінал Пінове гніздо (Y: зелене, P
B: синє, PR: червоне)
(1 система)
RGB відеовихід
R вихідний рівень 0,7 Vp-p (75 ≠)
G вихідний рівень 0,7 Vp-p (75 ≠)
B вихідний рівень 0,7 Vp-p (75 ≠)
Термінал Гніздо Scart (1 система)
7980Uk-p28-34.fm Page 30 Tuesday, March 1, 2005 4:45 PM