Instrucţiuni de utilizare Nr. model S-X50 OBIECTIV INTERSCHIMBABIL PENTRU CAMERA FOTO DIGITALĂ Vă rugăm să citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni înainte de a utiliza acest produs şi să păstrați acest manual pentru utilizare viitoare.
Vă mulţumim pentru achiziţionarea acestui produs Panasonic. Vă rugăm să citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni înainte de a utiliza acest produs şi să păstrați acest manual pentru utilizare viitoare. Acest obiectiv poate fi atașat la un aparat de fotografiat digital de 35 mm, care este în conformitate cu standardul Leica Camera AG L-Mount și care este echipat cu un senzor de imagine full-frame/cadru complet. Cuprins Informaţii pentru siguranţa dumneavoastră ...............2 Precauții........................
Informaţii pentru siguranţa dumneavoastră Ţineţi această unitate cât mai departe posibil de echipamentul electromagnetic (precum cuptoarele cu microunde, televizoare, emițătoare radio, jocuri video, linii de înaltă tensiune, etc.). • Nu utilizaţi camera video în apropierea telefoanelor mobile, deoarece se vor produce zgomote care pot afecta negativ imaginea şi sunetul.
Casarea echipamentului vechi Doar pentru Uniunea Europeană şi ţările cu sisteme de reciclare Prezenţa acestui simbol pe produsele, ambalajele şi/sau pe documentele însoţitoare indică interdicţia de amestecare a produselor electrice şi electronice cu deşeurile menajere. Pentru un tratament corespunzător, pentru recuperarea şi reciclarea produselor vechi, vă rugăm să le depuneţi la punctele de colectare special amenajate, în conformitate cu legislatia natională.
Rezistent la praf și stropire Despre condens (Când obiectivul este aburit) ● Rezistența la praf și stropire a camerei nu va împiedica total intrarea prafului sau a picăturilor de apă. Luați următoarele măsuri de precauție pentru a asigura o performanță satisfăcătoare privind rezistența la praf și stropire. Dacă obiectivul nu funcționează corespunzător, consultați distribuitorul sau cel mai apropiat Centru de service. - Atașați la o cameră digitală care este rezistentă la praf și stropire.
4 5 6 1 Suprafață obiectiv 2 Inel de focalizare Comută între AF (focalizare automată) și MF (focalizare manuală) prin glisarea inelului de focalizare înainte sau înapoi. (→ 7) Rotește inelul de focalizare pentru a focaliza când este setat la MF (focalizare manuală). 3 Inel diafragmă Reglează valoarea diafragmei atunci când setați camera digitală la modul prioritate apertură AE sau modul de expunere manuală. • Dacă setați poziția inelulului diafragmă la [A], setați valoarea diafragmei camerei.
Atașarea obiectivului Pentru informații despre cum să atașați și detașați obiectivul, consultați instrucțiunile de operare pentru camera Dvs. digitală. ● Atașați obiectivul după oprirea camerei digitale. ❶ ● Atașați obiectivul după ce scoateți capacul posterior ❷ al obiectivului. ● Atunci când detașați obiectivul de camera digitală, aveți grijă să atașați capacul obiectiv și capacul posterior al obiectivului pentru a preveni acumularea de praf si alte particule pe sau care pătrund în obiectiv.
Ⓒ Comutarea AF/MF Comutați AF/MF prin glisarea inelului de focalizare Ⓐ înainte sau înapoi (mecanism de cuplare pentru focalizare). ● Când camera digitală este setată la MF, operațiunea va fi MF, indiferent de poziția inelului de focalizare. AF Ⓐ ● Verificați indicația de Ⓑ lungime Ⓑ atunci când utilizați MF. Folositi-l ca ghid pentru focalizare. ● Puteți seta valoarea cu care focalizarea se deplasează cu inelul de focalizare cu ajutorul meniurilor în camerele digitale compatibile.
Măsuri de precauţie la utilizare ● Nu pulverizaţi insecticide sau substanţe chimice volatile spre obiectiv. - Dacă astfel de substante ajung pe obiectiv, acestea pot deteriora carcasa exterioară sau face vopseaua să se cojească. ● Nu îndreptați obiectivul spre soare sau alte surse de lumină puternică. - Acest lucru ar putea face obiectivul să colecteze o cantitate excesivă de lumină, rezultând în incendiu și defecțiuni.
Specificaţii Specificațiile pot fi modificate pentru îmbunătățirea performanțelor. OBIECTIV INTERSCHIMBABIL PENTRU CAMERA DIGITALĂ “LUMIX S PRO 50 mm F1.4” Montură de tip AG L pentru camera Leica f=50 mm Construcţie obiectiv Tip diafragmă 13 elemente în 11 grupe (2 lentile asferice, 3 lentile ED) Diafragmă cu 11 lame/diafragmă deschidere circulară Apertură maximă Valoare minimă apertură F1.
Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, Japonia Importator pentru Europa: Panasonic Marketing Europe GmbH Centrul de testare Panasonic Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Fabricat de: Panasonic Corporation Site web: http://www.panasonic.
