Operating instructions

15
Hrvatski
Informacije
Rješavanje problema / Informacije
Informacije za korisnike o prikupljanju i odlaganju dotrajale opreme
Ove oznake na proizvodu, ambalaži i/ili pratećim dokumentima označavaju da se iskorišteni električni i
elektronički uređaji ne smiju odlagati s otpadom iz domaćinstava.
Radi pravilne obrade, sanacije i recikliranja dotrajalih proizvoda odnesite ih u odgovarajuća prikupljališta, u
skladu s lokalnim zakonodavstvom i Direktivama 2002/96/EZ i 2006/66/EZ.
Pravilnim odlaganjem navedenih proizvoda čuvate vrijedne resurse i sprečavate moguće negativne utjecaje na
ljudsko zdravlje i okoliš koji bi mogli nastati zbog neprimjerenog rukovanja otpadom.
Detaljne informacije o prikupljanju i recikliranju dotrajalih proizvoda zatražite od lokalnog poglavarstva, službe
za odlaganje otpada ili prodavača kod kojeg ste kupili proizvode.
Za nepropisno odlaganje ovog otpada mogli biste biti kažnjeni sukladno lokalnim zakonima.
Za poslovne korisnike u Europskoj uniji
Ako želite odložiti električnu i elektroničku opremu, detaljne informacije zatražite od prodavača ili dobavljača.
[Informacije o odlaganju u zemljama izvan Europske unije]
Ove su oznake važeće samo u Europskoj uniji. Ako želite odložiti ove uređaje, obratite se nadležnim lokalnim
tijelima ili dobavljačima i raspitajte se o pravilnom načinu odlaganja.
Rad/postavke izvodi isključivo ovlašteni dobavljač/stručnjak.
Funkcija Suhi beton
• Sušenje betona tijekom izgradnje na prethodno postavljenoj temperaturi.
➀
Istovremeno pritisnite i 5 sekundi držite i dok se na zaslonu ne prikaže " ".
➁
Pritisnite .
(Na zaslonu se prikazuje " ".)
➂
Pritisnite za odabir datuma.
Pritisnite ili da biste postavili željenu temperaturu.
➃
Pritisnite da biste potvrdili odabir.
➄
Ponovite korake ➂ i ➃ da biste postavili druge datume i temperaturu.
• Za izlaz pritisnite .
15
Information for Users on Collection and Disposal of Old Equipment
These symbols on the products, packaging, and/or accompanying documents mean that used electrical and
electronic products should not be mixed with general household waste.
For proper treatment, recovery and recycling of old products, please take them to applicable collection points,
in accordance with your national legislation and the Directives 2002/96/EC and 2006/66/EC.
By disposing of these products correctly, you will help to save valuable resources and prevent any potential
negative effects on human health and the environment which could otherwise arise from inappropriate waste
handling.
For more information about collection and recycling of old products, please contact your local municipality,
your waste disposal service or the point of sale where you purchased the items.
Penalties may be applicable for incorrect disposal of this waste, in accordance with national legislation.
For business users in the European Union
If you wish to discard electrical and electronic equipment, please contact your dealer or supplier for further
information.
[Information on Disposal in other Countries outside the European Union]
These symbols are only valid in the European Union. If you wish to discard these items, please contact your
local authorities or dealer and ask for the correct method of disposal.
Operation/settings to be done only by the authorised dealer/specialist.
Dry Concrete Function
• During construction to dry the concrete under a preset temperature.
1
Press
and simultaneously and hold for 5 seconds until the display shows “ ”.
2
Press
.
(The display shows “
”.)
3
Press
to select the day.
Press
or to set the desired temperature.
4
Press
to confirm the selection.
5
Repeat steps
3
and
4
to set other days and the temperature.
• Press
to exit.
Information
EnglishTroubleshooting / Information