User's Manual

14
Buse de
cheminée
Collet
pluvial
**0.3m (1') Min. -
0.9m (3') Max.
* Adaptateur inutile lors de
l'utilisation de Noritz N-Vent.
**0.3m (1') minimum recommandé,
mais non nécessaire.
Evitez d'installer le coude
directement sur le carneau.
Bouchon
contre
la pluie
Coupe-feu/
Support
Zingage
du toit
Courroie de
suspension
Coude
Drain de condensation
(à installer selon
les codes locaux)
Coupe-feu
Adaptateur
d’appareil
*
Adaptateur
d’appareil*
Coude
Courroies
de
suspension
Manchon
d’emboîtement
Bouche
Incliné vers
le bas
**0.3m (1') Min. -
0.9m (3') Max.
* Adaptateur inutile lors de
l'utilisation de Noritz N-Vent.
**0.3m (1') minimum recommandé,
mais non nécessaire.
Evitez d'installer le coude
directement sur le carneau.
• Terminez au moins 300mm (12") au-dessus du
sol ou du niveau de la neige.
• Terminez au moins 2.1m (7') au-dessus d’un trottoir,
1.8m (6') de l’entrée d’air comburant d’un appareil et
0.9m (3') d’une ouverture d’un bâtiment, compteur à
gaz, régulateur de gaz, etc.
• Terminez au moins 0.9m (3') au-dessus d’une
entrée d’air forcée dans la limite de 3m (10'),
1.2m (4') en dessous, 1.2m (4') horizontalement
et 0.3m (1') au-dessus d’une porte, fenêtre,
entrée d’air dans un bâtiment d’après le National
Fuel Gas Code ANSI Z223.1/NFPA 54.
• Inclinez l’évent horizontal 1/4" vers le bas pour
chaque 300mm (12") .
• Utilisez un drain de condensation au besoin.
• Dans l'état du Commonwealth of Massachu-
setts, un détecteur de monoxyde de carbone
est nécessaire pour tout équipement
fonctionnant au gaz et aéré horizontalement
sur mur latéral. Reportez-vous au Technical
Bulletin TB 010606 pour des instructions
complètes d'installation.
Bouche de l’évent horizontal
Bouche de l’évent vertical
• Terminez au moins 1.8m (6') de l’entrée
d’air comburant d’un appareil et 0.9m (3')
d’une ouverture d’un bâtiment, compteur à
gaz, régulateur de gaz, etc.
• Enfermez les systèmes d’évent extérieur au
dessous du niveau du toit pour limiter la
condensation et protéger contre les pannes
mécaniques.
• Lorsque l’évent traverse un plancher ou un
plafond et ne passe pas par une gaine
coupe-feu, un coupe-feu et support est
requis.
• Terminez le système d’évent au moins 0.9m
(3') au-dessus mais pas plus de 1.8m (6')
au-dessus du niveau du toit, ou selon les
instructions du fabricant de tuyau d’évent.
• Fournissez un support vertical tous les 3.6m
(12') ou comme requis par les instructions
du fabricant d’évent.
• Inclinez l’évent horizontal 1/4" vers le bas
pour chaque 300mm (12").
• Inclinez l'évent horizontal de 1/4" pour
chaque 300mm (12") vers le raccord en T
de drainage.
• Ne ventilez pas directement vers le haut.
Ayez toujours une section horizontale de
ventilation.
•Installez un drain de condensation dans la
section horizontale de ventilation.
WS-06-9012C_001_015_F_J.p65 07.1.7, 5:43 PMPage 14 Adobe PageMaker 6.5J/PPC