manual

EN
FR
DE
SP
NL
oder den vorgesehenen Gepäcktaschen. Hängen Sie
nichts (Einkaufstaschen o.ä.) an den Rahmen des Buggy.
ACHTUNG
Überschreiten Sie die Maximallast der Gepäckablage von
5kg nicht. Überlast kann Instabilität hervorrufen.
ACHTUNG
Benutzen Sie den Sicherheitsgurt immer, um ernste Ver-
letzungen durch Herausfallen oder –gleiten zu vermeiden.
Sichern Sie alle Sicherheitsgurte und stellen Sie sicher,
dass diese korrekt angepasst sind und sicher sitzen.
Der australische Sicherheitsstandards, bzw. der Neuseelands
(AS/NZS: 2088:2009 +CPN8) besagt:
ACHTUNG
Vermeiden Sie Verletzungen oder tödiche Unfälle! Ziehen
Sie die Bremse immer an, sobald der Buggy steht.
• Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt
• Sichern Sie das Kind immer mit dem Sicherheitsgurt
• Befördern Sie keine zusätzlichen Kinder oder Taschen
in diesem Kinderwagen
• Sorgen Sie dafür, dass kein Kind in der Nähe bewegli-
cher Teile ist, wenn Sie den Kinderwagen verstellen.
ACHTUNG
Überprüfen Sie, ob Aufsatz und Sitz des Buggy korrekt und
sicher befestigt sind, bevor Sie ihn einsetzen.
ACHTUNG
Dieses Produkt ist nicht geeignet zum Joggen oder Skaten.
ACHTUNG
Der Maximaldruck der Reifen beträgt 1.57 bar. Fügen Sie
Luft nur mit einer Handpumpe hinzu, verwenden Sie keine
Kompressoren oder Luftdruckgeräte für Autos.
Der amerikanische Sicherheitssandard (ASTM:F833-08/10) besagt:
ACHTUNG
Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt im Kinderwagen.
ACHTUNG
Dieser Kinderwagen ist für Kinder im Alter von Neuge-
borenen bis zu 6 Jahren oder einem Maximalgewicht von
20kg zugelassen.
ACHTUNG
Um Instabilität zu vermeiden, transportieren Sie keine Pak-
ete oder andere Zusatzartikel außerhalb der Gepäckablage
EXCHH_instructions_20100622.indd 39 22/06/2010 2:42:56 p.m.