Register your product and get support at www.philips.
1. 1.1 1.2 1.3 Σημαντικό Μέτρα ασφαλείας και συντήρηση Φροντίδα της PhotoFrame Ανακύκλωση 3 3 4 4 2. 2.1 2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.2 Η PhotoFrame Σας Περίληψη Προϊόντος Τι υπάρχει μέσα στο κουτί Πλήκτρα Ελέγχου Συνδέσεις Σπουδαία χαρακτηριστικά προϊόντος 5 5 5 6 6 8 3. 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.5.1 3.5.2 3.5.3 3.5.
5.4.8 5.4.9 5.4.10 5.4.11 5.5 5.5.1 5.5.2 5.5.3 5.6 Συχνότητα 39 Κολάζ 40 Χρώμα Φόντου 41 Προβολή Ρολογιού 42 Υπενθύμιση Γεγονότων 43 Δημιουργία Υπενθύμισης 43 Γεγονότος Διαγραφή Υπενθύμισης 46 Γεγονότος Διακοπή Υπενθύμισης Γεγονότων 47 Ελέγξτε την κατάσταση της 48 Photoframe Σας 6. 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.
ΕΛΛΗΝΙΚΆ Εισαγωγή Η ψηφιακή συσκευή PhotoFrame της Philips μπορεί να τοποθετηθεί είτε κάθετα είτε οριζόντια για να προσαρμοστεί στις φωτογραφίες που εμφανίζονται. Η εσωτερική επαναφορτιζόμενη μπαταρία της σας παρέχει την ελευθερία να την περνάτε από το ένα άτομο στο άλλο χωρίς το καλώδιο τροφοδοσίας. Ή μπορείτε να την τοποθετήσετε σε κάποιο σημείο ενός δωματίου για συνεχή προβολή συνδέοντάς την με την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος. 1. Σημαντικό 1.
1.2 Φροντίδα της PhotoFrame 1 Μην την ρίχνετε Η PhotoFrame είναι μία σύνθετη ηλεκτρονική συσκευή και δεν μπορεί να αντέξει την σύγκρουση που προέρχεται από την πτώση. 2 Μην την εκθέτετε σε υγρασία Η PhotoFrame δεν είναι ούτε προστατευμένη από την υγρασία, ούτε ανθεκτική σε αυτή. Η έκθεση της στην υγρασία ή σε υγρά οποιουδήποτε είδους είναι πολύ πιθανόν να βλάψει την PhotoFrame σας.
Η PhotoFrame Σας 2.1 Περίληψη Προϊόντος 2.1.1 Τι υπάρχει μέσα στο κουτί ΕΛΛΗΝΙΚΆ 2.
2.1.2 Πλήκτρα Ελέγχου 2.1.3 Συνδέσεις Κάρτα Μνήμης 1 Photo display (underside) 2 3 4 5 1. Αναπαραγωγή / Διακοπή Προβολής Παρουσίασης 2. Ελεγκτής Πλοήγησης / ΟΚ 3. Μενού 4.Πλήκτρο Ηρεμία 5.Ενεργοποίηση / • Χρησιμοποιείτε την PhotoFrame πιέζοντας τα πλήκτρα ελέγχου που βρίσκονται στο πίσω μέρος της. • Τα πλήκτρα ελέγχου και οι οδηγίες εμφανίζονται στο κάτω μέρος της οθόνης του μενού. A. Κάρτα CF B.
Συμβουλές: • Αυξήστε την μνήμη της PhotoFrame εισάγοντας μόνιμα μία κάρτα μνήμης σε αυτή. Αυτό σας δίνει την δυνατότητα να πραγματοποιήσετε τις ίδιες λειτουργίες με την εσωτερική μνήμη. • Μπορούν να χρησιμοποιηθούν δύο σχισμές κάρτας μνήμης συγχρόνως• επομένως μπορεί η μία να αφιερωθεί στην επεκτεινόμενη μνήμη και η άλλη στην ανάγνωση και την αντιγραφή των φωτογραφιών από την κάρτα μνήμης της κάμερας.
2.2 Σπουδαία χαρακτηριστικά προϊόντος Η PhotoFrame σχεδιάστηκε να είναι ευέλικτη και με άνετη χρήση και έχει τις παρακάτω ιδιότητες: • Μεγάλη πυκνότητα εικονοστοιχείων για σύντομη και καθαρή εμφάνιση εικόνων. • Προβολή φωτογραφιών άμεσα από τις κάρτες μνήμης – δεν χρειάζεται PC. • Λειτουργεί με μπαταρία μέχρι και μία ώρα. • Λειτουργία Αυτόματης Κλίσης, ούτως ώστε τα πορτρέτα και οι φωτογραφίες τοπίων να εμφανίζονται με τον καλύτερο δυνατό τρόπο.
Ξεκινώντας 3.1 Τοποθέτηση του προϊόντος Φόρτιση των μπαταριών Η PhotoFrame θα πρέπει να τοποθετείται σε επίπεδη επιφάνεια και κοντά σε πρίζα τροφοδοσίας. Διατηρείτε την μακριά από υψηλές θερμοκρασίες και υψηλά επίπεδα υγρασίας. Οι μπαταρίες χρειάζονται περίπου 2 ώρες για να φορτιστούν πλήρως, όταν η PhotoFrameTM είναι απενεργοποιημένη και 5 όταν λειτουργεί. Συνδέστε την PhotoFrame με μία ηλεκτρική πρίζα όπως φαίνεται παραπάνω.
3.5.2 Επιλογή της γλώσσας προτίμησής σας 1 • Πιέστε το πλήκτρο μενού (menu) για να βρεθείτε στο Βασικό Μενού. • Πλοηγηθείτε προς τα κάτω για να φωτιστεί το εικονίδιο των ρυθμίσεων (setup). • Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά ή πιέστε το πλήκτρο ΟΚ για να βρεθείτε στο μενού ρυθμίσεων (setup). 2 Πλοηγηθείτε προς τα κάτω για να μεταβείτε στην επιλογή γλώσσα (language).
Ρύθμιση Ώρας, Ημερομηνίας και Ρολογιού Χρησιμοποιήστε αυτή την λειτουργία για να ρυθμίσετε την ώρα και την ημερομηνία της PhotoFrame. 1 • Πιέστε το πλήκτρο μενού (menu) για να βρεθείτε στο Βασικό Μενού. • Πλοηγηθείτε προς τα κάτω για να φωτιστεί το εικονίδιο των ρυθμίσεων (setup). • Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά ή πιέστε το πλήκτρο ΟΚ για να βρεθείτε στο μενού ρυθμίσεων (setup). 2 • • Πλοηγηθείτε προς τα κάτω προς την επιλογή Ρολόι (Clock).
3.5.4 Επιλογή του τρόπου λειτουργίας του ρολογιού Μπορεί να γίνει προβολή του ρολογιού σε Πλήρη οθόνη, στην Προβολή παρουσίασης ή και στα δύο: Πλήρης Οθόνη – το ρολόι εμφανίζεται στο κέντρο της οθόνης και δεν θα προβάλλεται καμία φωτογραφία. Προβολή Παρουσίασης – το ρολόι εμφανίζεται κάτω δεξιά στην οθόνη. Και τα δύο – το ρολόι εμφανίζεται και σε πλήρη οθόνη και στην προβολή παρουσίασης. 1 • Πιέστε το πλήκτρο μενού (menu) για να βρεθείτε στο Βασικό Μενού.
Χρησιμοποιώντας την PhotoFrame Σας 4.1 Προβολή Φωτογραφιών 4.1.1 Προβολή προ-αποθηκευμένων φωτογραφιών Μπορείτε να προβάλετε τις προαποθηκευμένες φωτογραφίες είτε μέσω της προβολής παρουσίασης ή μέσω του μενού φωτογραφιών. 1 Στο βασικό μενού, επιλέξτε φωτογραφίες (photos), επιλέξτε την πηγή ως Πλαίσιο Φωτογραφίας (Photo Frame). 2 Επιλέξτε ένα άλμπουμ. 3 Πλοηγηθείτε στο άλμπουμ και προβάλετε τις εικόνες στα δεξιά της οθόνης ή πιέστε το πλήκτρο αναπαραγωγής προβολής παρουσίασης (play slideshow). 4.1.
4.2.2 Κατάσταση ΠροβολήςΠαρουσίασης Μπαίνετε στην κατάσταση προβολής παρουσίασης μόλις ενεργοποιήσετε την PhotoFrame. Για να μετακινηθείτε γρήγορα στις φωτογραφίες, πλοηγηθείτε προς τα αριστερά και τα δεξιά. 1 • • Πιέστε το πλήκτρο μενού (menu) για να βρεθείτε στο Βασικό Μενού. Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά ή πιέστε το πλήκτρο ΟΚ για να βρεθείτε στο μενού Φωτογραφίες (Photo). Σημείωση 1: Η συχνότητα της προβολής παρουσίασης μπορεί να προσαρμοστεί.
Για να μετακινηθείτε στις φωτογραφίες, πλοηγηθείτε προς τα αριστερά και τα δεξιά. Πλοηγηθείτε προς τα πάνω και προς τα κάτω για να μετακινηθείτε στις επόμενες 16 εικόνες. 4.2.5 Επιλογή φωτογραφιών – μίας και πολλών Χρησιμοποιώντας την παρακάτω μέθοδο μπορείτε να επιλέξετε μία, περισσότερες ή και τις 16 φωτογραφίες. 1 • Πιέστε το πλήκτρο μενού (menu) για να βρεθείτε στο Βασικό Μενού. • Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά ή πιέστε το πλήκτρο ΟΚ για να βρεθείτε στο μενού Φωτογραφίες (Photo).
3 Πλοηγηθείτε δεξιά για να προβάλετε τις φωτογραφίες του επιλεγμένου άλμπουμ. 4.3 Εμφάνιση προβολής παρουσίασης ή Άλμπουμ 4.3.1 Αναπαραγωγή Όλων των άλμπουμ ή επιλεγμένη προβολή παρουσίασης Για να αναπαραγάγετε όλα τα άλμπουμ της PhotoFrame ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες. 4 • Για να μετακινηθείτε στις φωτογραφίες, πλοηγηθείτε προς τα αριστερά, δεξιά, πάνω και κάτω. • Σημείωση: Εάν πλοηγηθείτε αριστερά στην φωτογραφία 1 θα επιστρέψετε στο προηγούμενο μενού.
Στα μοντέλα 10’’ και 7’’’, στην εσωτερική μνήμη της PhotoFrame θα αποθηκεύονται 1000 φωτογραφίες το μέγεθος των οποίων θα έχει αλλάξει. Για τα μοντέλα 5’’ θα αποθηκεύονται 100-150 φωτογραφίες. Δείτε την ενότητα Διαγραφή Φωτογραφιών για να μάθετε πως να διαγράφετε φωτογραφίες που είναι αποθηκευμένες στην PhotoFrame. Μπορείτε να αντιγράψετε τις φωτογραφίες μία-μία ή πολλές φωτογραφίες συγχρόνως.
2 • • Πλοηγηθείτε προς τα κάτω για να επιλέξετε το μέσο στο οποίο πρόκειται να περιηγηθείτε. Πλοηγηθείτε δεξιά για να μπείτε στο επιθυμητό άλμπουμ (album). • Πιέστε ΟΚ για να επιλέξετε μεμονωμένες εικόνες. • Πιέστε ΟΚ για 3 δευτερόλεπτα για να επιλέξετε όλες τις μικρογραφίες που εμφανίζονται. • Μόλις επιλέξετε όλες τις φωτογραφίες που επιθυμείτε, πιέστε το πλήκτρο μενού (menu). 5 Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά για να μεταβείτε στην πηγή στην οποία επιθυμείτε να επικολλήσετε την φωτογραφία σας.
Πιέστε το πλήκτρο Αναπαραγωγή Προβολής Παρουσίασης (Play Slideshow) για να φύγετε από το μενού και να αναπαραγάγετε την προβολή παρουσίασης. Ή πλοηγηθείτε αριστερά για να επιστρέψετε μέσω των μενού. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην αφαιρείτε την κάρτα μνήμης πριν εξαφανιστεί η οθόνη αντιγραφής μετά την ολοκλήρωση της διαδικασίας. Σημείωση: Κατά την ανάγνωση από μία κάρτα μέσου π.χ. κάρτα SD, μπορεί να εμφανιστούν στην PhotoFrame δύο φάκελοι (Φάκελος PC και Φάκελος Camera).
4.4.2 1 2 3 4 Αντιγραφή από PC/Mac Συνδέστε το καλώδιο USB ανάμεσα στην Photoframe και το PC/Mac όπως φαίνεται παραπάνω. Θα εμφανιστεί η Photoframe ως αφαιρούμενος δίσκος. Ανοίξτε τον δίσκο και ανοίξτε τον κατάλογο Album. Ανοίξτε τον/τους κατάλογο(ους) στο PC σας που περιέχουν τις εικόνες που πρόκειται να αντιγραφούν. Σημείωση: Είναι αποδεκτά μόνον αρχεία JPEG. Σύρτε τις εικόνες από τον φάκελο του PC/Mac σας στον φάκελο της Photoframe. 4.4.
4 • Πιέστε τα πλήκτρα πλοήγησης για να μετακινηθείτε στις φωτογραφίες. • Πιέστε το πλήκτρο ΟΚ για να επιλέξετε μεμονωμένες εικόνες. • Πιέστε το πλήκτρο ΟΚ για 3 δευτερόλεπτα για να επιλέξετε όλες τις μικρογραφίες που εμφανίζονται. • Μόλις επιλέξετε όλες τις φωτογραφίες που επιθυμείτε, πιέστε το πλήκτρο μενού (menu). 5 • • Πλοηγηθείτε προς τα κάτω για να επιλέξετε Ναι στην διαγραφή (delete). Πιέστε ΟΚ για να επιβεβαιώσετε την διαγραφή.
5. Χρησιμοποιήστε Περισσότερες Λειτουργίες της Πλοήγηση στο Μενού Μπορείτε να πλοηγηθείτε στο μενού χρησιμοποιώντας τον ελεγκτή πλοήγησης και τα πλήκτρα του μενού. Όταν βρίσκεστε σε ένα μενού ακολουθείτε τις οδηγίες που εμφανίζονται κάτω δεξιά στην οθόνη για να λάβετε λεπτομέρειες για την πλοήγηση. • Πλοηγηθείτε με τον ελεγκτή αριστερά και δεξιά για να κινηθείτε στα μενού. • Πλοηγηθείτε προς τα κάτω και προς τα πάνω για να κάνετε τις επιλογές σας.
4 • Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα πλοήγησης για να επιλέξετε φωτογραφία. • Πιέστε το πλήκτρο μενού (menu) για να μπείτε στο μενούφωτογραφίες (Photo). • Πλοηγηθείτε προς τα κάτω για να μεταβείτε στο μενού Περιστροφή και Περικοπή (Rotate and Crop). • Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά για να μεταβείτε στην κατεύθυνση (orientation). 5 • • • Πλοηγηθείτε προς τα κάτω για να επιλέξετε περιστροφή (rotation). Πιέστε ΟΚ για να επιβεβαιώσετε την περιστροφή.
4 • Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο ζουμ + (zoom +) για να μειώσετε το πλαίσιο περικοπής. • Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο Πλοήγησης για κινήσετε το πλαίσιο στην εικόνα. 1 • Πιέστε το πλήκτρο μενού (menu) για να βρεθείτε στο Βασικό Μενού. • Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά ή πιέστε το πλήκτρο ΟΚ για να βρεθείτε στο μενού Φωτογραφίες (Photo). 2 • Πλοηγηθείτε προς τα κάτω για να επιλέξετε το μέσο στο οποίο πρόκειται να περιηγηθείτε. • Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά για να μπείτε στο επιθυμητό άλμπουμ.
Μετακίνηση Φωτογραφιών Οι φωτογραφίες μπορούν να μετακινηθούν μόνο ανάμεσα σε άλμπουμ που δημιουργήθηκαν με την PhotoFrame και είναι αποθηκευμένα σε εσωτερική ή εξωτερική κάρτα μνήμης. 1 • Πιέστε το πλήκτρο μενού (menu) για να βρεθείτε στο Βασικό Μενού. • Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά ή πιέστε το πλήκτρο ΟΚ για να βρεθείτε στο μενού Φωτογραφίες (Photo). 2 • • Πλοηγηθείτε προς τα κάτω για να επιλέξετε το μέσο στο οποίο πρόκειται να περιηγηθείτε.
5 • Πιέστε το πλήκτρο μενού (menu) για να βρεθείτε στο Μενού Φωτογραφίες (Photo). • Πλοηγηθείτε προς τα κάτω στο Μεταφορά σε Άλμπουμ (Move to Album). 6 Πλοηγηθείτε προς τα κάτω για να επιλέξετε την πηγή αποθήκευσης και κατόπιν το Άλμπουμ και πιέστε ΟΚ για την μεταφορά. 1 • • Εφέ Φωτογραφίας Πιέστε το πλήκτρο μενού (menu) για να βρεθείτε στο Βασικό Μενού. Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά ή πιέστε το πλήκτρο ΟΚ για να βρεθείτε στο μενού Φωτογραφίες (Photo).
Σημείωση: Τα εφέ μπορούν να αφαιρεθούν με την επιλογή «Χωρίς Εφέ» (no effect). 5.2.4 5 • Πιέστε το πλήκτρο μενού (menu) για να βρεθείτε στο Μενού φωτογραφίες (Photo). • Πλοηγηθείτε προς τα κάτω για να μεταβείτε στα Εφέ Φωτογραφίας. (Επιλέξτε ανάμεσα στο Χωρίς Εφέ, Ασπρόμαυρο ή Σέπια –(No Effect, Black and White ή Sepia)) ΕΛΛΗΝΙΚΆ 4 Επιλέξτε την φωτογραφία που πρόκειται να αλλάξετε. Πλαίσια 1 • Πιέστε το πλήκτρο μενού (menu) για να βρεθείτε στο Βασικό Μενού.
3 Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά για να προβάλετε τις φωτογραφίες του επιλεγμένου άλμπουμ. 6 Πιέστε ΟΚ για να εφαρμοστεί το πλαίσιο. 4 Πιέστε το πλήκτρο ΟΚ για να επιλέξετε την φωτογραφία στην οποία θα προστεθεί το πλαίσιο. Πιέστε το πλήκτρο Αναπαραγωγή Προβολής Παρουσίασης (Play Slideshow) για να φύγετε από το μενού και να αναπαραγάγετε την προβολή παρουσίασης. Σημείωση: Τα πλαίσια μπορούν να αφαιρεθούν με την επιλογή «χωρίς πλαίσιο» (no frame).
Δημιουργία και διαχείριση Άλμπουμ Φωτογραφιών 5.3.1 Δημιουργία Άλμπουμ Για να οργανώσετε τις φωτογραφίες σας μπορείτε να δημιουργήσετε άλμπουμ φωτογραφιών στην PhotoFrame σας ή στην κάρτα μνήμης και να επιλέξετε ποια άλμπουμ θα χρησιμοποιούνται σε προβολή παρουσίασης. Μπορούν να δημιουργηθούν μέχρι 500 άλμπουμ. 1 • • Πιέστε το πλήκτρο μενού (menu) για να βρεθείτε στο Βασικό Μενού. Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά ή πιέστε τ ο πλήκτρο ΟΚ για να βρεθείτε στο μενού Φωτογραφίες (Photo).
5.3.2 Μετονομασία Άλμπουμ 4 Μπορείτε να μετονομάσετε ένα άλμπουμ ανά πάσα στιγμή ακολουθώντας τις παρακάτω οδηγίες. 1 • • Πιέστε το πλήκτρο μενού (menu) για να βρεθείτε στο Βασικό Μενού. Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά ή πιέστε το πλήκτρο ΟΚ για να βρεθείτε στο μενού Φωτογραφίες (Photo). 2 • Πλοηγηθείτε προς τα κάτω για να επιλέξετε το μέσο στο οποίο πρόκειται να περιηγηθείτε. • Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά για να μπείτε στο επιθυμητό άλμπουμ.
Διαγραφή Άλμπουμ Εάν πρέπει να διαγράψετε ένα ολόκληρο άλμπουμ: 1 • Πιέστε το πλήκτρο μενού (menu) για να βρεθείτε στο Βασικό Μενού. • Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά ή πιέστε το πλήκτρο ΟΚ για να βρεθείτε στο μενού Φωτογραφίες (Photo). 4 • • • Πλοηγηθείτε προς τα κάτω για να επιλέξετε διαγραφή άλμπουμ (Delete Album). Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά για να επιλέξετε Ναι / Όχι (Yes / No). Πιέστε το πλήκτρο OK για επιβεβαίωση. ΕΛΛΗΝΙΚΆ 5.3.
2 Όταν βρίσκεστε σε κατάσταση μικρογραφιών, πλοηγηθείτε για να μεταφερθείτε στην φωτογραφία και κατόπιν πιέστε ΟΚ για να την επιλέξετε. Επαναλάβετε αυτό το βήμα για να επιλέξετε πολλαπλές φωτογραφίες, αν χρειαστεί. 3 Πιέστε το πλήκτρο μενού Φωτογραφιών (Photo Menu), πλοηγηθείτε προς τα κάτω ή δεξιά για να επιλέξετε Αντιγραφή σε (Copy to). 4 Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά και προς τα κάτω για να επιλέξετε το άλμπουμ και κατόπιν πιέστε ΟΚ.
• • Στο μενού προβολής παρουσίασης (slideshow) εμφανίζονται οι διαθέσιμες ρυθμίσεις για τις παρουσιάσεις. Πλοηγηθείτε προς τα κάτω και προς τα δεξιά για να επιλέξετε το μέσο. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα πλοήγησης και μετά ΟΚ για να εισάγετε το όνομα του άλμπουμ που πρόκειται να δημιουργήσετε. Μπορείτε να εισάγετε μέχρι 24 χαρακτήρες. Επισημάνετε το ENTER και πιέστε το πλήκτρο ΟΚ για να επιβεβαιώσετε το όνομα και να επιστρέψετε στο μενού PhotoFrame.
3 Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά για να μεταβείτε στον κατάλογο με τις προβολές παρουσίασης. 4 • Πλοηγηθείτε προς τα κάτω για να μεταβείτε στην προβολή παρουσίασης στην οποία θα προστεθεί το άλμπουμ. • Πιέστε το πλήκτρο μενού (menu). 5 Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά για να επιλέξετε το άλμπουμ που θα προστεθεί και πιέστε ΟΚ για να γίνει η προσθήκη. 5.4.3 Αφαίρεση Άλμπουμ από προβολή παρουσίασης Με την λειτουργία αυτή αφαιρείται το επιλεγμένο άλμπουμ από την προβολή παρουσίασης. Δεν διαγράφεται το άλμπουμ.
4 Πλοηγηθείτε προς τα κάτω για να μεταβείτε στην προβολή παρουσίασης. 5 • Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά και προς τα κάτω για να μεταβείτε στην Αφαίρεση Άλμπουμ (Remove Album). • Πλοηγηθείτε προς τα κάτω για να επιλέξετε το άλμπουμ που πρόκειται να αφαιρεθεί. • Και πιέστε ΟΚ για να αφαιρεθεί το άλμπουμ. 5.4.4 Μετονομασία προβολής παρουσίασης ΕΛΛΗΝΙΚΆ 3 Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά για να μπείτε στο μενού προβολής παρουσίασης (slideshow).
3 Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά για να μπείτε στο μενού προβολής παρουσίασης (slideshow). 6 • Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα πλοήγησης και μετά ΟΚ για να εισάγετε το όνομα του άλμπουμ που πρόκειται να δημιουργήσετε. Μπορείτε να εισάγετε μέχρι 24 χαρακτήρες. • Επισημάνετε το ENTER και πιέστε το πλήκτρο ΟΚ για να επιβεβαιώσετε το όνομα και να επιστρέψετε στο μενού PhotoFrame.
Διαγραφή προβολής παρουσίασης Με την διαγραφή μίας προβολής παρουσίασης ΔΕΝ αφαιρούνται οι εικόνες από την PhotoFrame, απλά αφαιρείται το όνομα και η λίστα της προβολής παρουσίασης. 1 • • • Πιέστε το πλήκτρο μενού (menu) για να βρεθείτε στο Βασικό Μενού. Πλοηγηθείτε προς τα κάτω για να φωτιστεί το εικονίδιο της προβολής παρουσίασης (slideshow). Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά ή πιέστε το πλήκτρο ΟΚ για να βρεθείτε στο μενού προβολής παρουσίασης (slideshow).
Πιέστε το πλήκτρο Αναπαραγωγή Προβολής Παρουσίασης (Play Slideshow) για να φύγετε από το μενού και να αναπαραγάγετε την προβολή παρουσίασης. 5.4.6 Διαδοχή Προβολών Παρουσίασης Οι προβολές παρουσίασης μπορούν να αναπαραχθούν είτε με τυχαία σειρά είτε διαδοχικά. Πιέστε το πλήκτρο μενού (menu) για να βρεθείτε στο Βασικό Μενού. Πλοηγηθείτε προς τα κάτω για να φωτιστεί το εικονίδιο των ρυθμίσεων (setup).
Πιέστε το πλήκτρο Αναπαραγωγή Προβολής Παρουσίασης (Play Slideshow) για να φύγετε από το μενού και να αναπαραγάγετε την προβολή παρουσίασης. 5.4.8 Συχνότητα ΕΛΛΗΝΙΚΆ 3 • Πλοηγηθείτε προς τα κάτω για να επιλέξετε μεταξύ των επιλογών Τυχαία, Σβήσιμο, Αποκάλυψη ή Κύλιση (Random, Fade, Slide και Scroll). • Πιέστε ΟΚ για επιβεβαίωση. Χρησιμοποιήστε αυτή την λειτουργία για να επιλέξετε πόσο χρόνο θα εμφανίζεται κάθε φωτογραφία κατά την διάρκεια της προβολής παρουσίασης.
3 Πλοηγηθείτε προς τα Δεξιά. 5.4.9 Κολάζ Για την προβολή πολλών φωτογραφιών στην οθόνη συγχρόνως επιλέξτε την λειτουργία κολάζ. Σημείωση: Οι φωτογραφίες που διαμορφώνονται κατά τρόπο ώστε να ταιριάζουν στην προβολή PhotoFrame συνήθως εμφανίζονται με ένα μαύρο περίγραμμα. Το κολάζ γεμίζει αυτόματα αυτά τα περιγράμματα με πολλαπλές εμφανίσεις της ίδιας φωτογραφίας 4 Πλοηγηθείτε προς τα κάτω για να μετακινηθείτε στον επιθυμητό χρόνο μετάβασης (transition time). 5 Πιέστε το πλήκτρο ΟΚ για επιβεβαίωση.
4 • Πλοηγηθείτε προς τα κάτω για να επιλέξετε την επιθυμητή διάταξη (layout). • Πιέστε ΟΚ για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας. Πιέστε το πλήκτρο Αναπαραγωγή Προβολής Παρουσίασης (Play Slideshow) για να φύγετε από το μενού και να αναπαραγάγετε την προβολή παρουσίασης 5.4.10 Χρώμα Φόντου ΕΛΛΗΝΙΚΆ 3 Πλοηγηθείτε προς τα Δεξιά. Για να μπείτε σε διαφορετική διάταξη (layout) κολάζ.
5.4.11 Προβολή Ρολογιού 3 Πλοηγηθείτε δεξιά για να μπείτε στον κατάλογο χρωμάτων. Μπορείτε να ορίσετε την εμφάνιση ενός ρολογιού στην οθόνη στο πάνω μέρος των εικόνων στην προβολή παρουσίασης και στην κατάσταση περιήγησης. 4 Πλοηγηθείτε προς τα πάνω και προς τα κάτω για να επιλέξετε το χρώμα (επιλογή ανάμεσα σε Μαύρο ή Άσπρο -Black ή White) και πιέστε το ΟΚ για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας.
5.5.1 Δημιουργία Υπενθύμισης Γεγονότος Βήμα 1 Δημιουργία Νέου Συναγερμού Υπενθύμισης Γεγονότος 4 Πλοηγηθείτε προς πάνω και προς τα κάτω για να επιλέξετε το χρώμα (επιλογή ανάμεσα σε Μαύρο ή ΆσπροBlack ή White) και πιέστε το ΟΚ για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας. Πιέστε το πλήκτρο Αναπαραγωγή Προβολής Παρουσίασης (Play Slideshow) για να φύγετε από το μενού και να αναπαραγάγετε την προβολή παρουσίασης. 5.5 1 • Πιέστε το πλήκτρο μενού (menu) για να βρεθείτε στο Βασικό Μενού.
3 • Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά για να μεταβείτε στον Συναγερμό Νέας υπενθύμισης (New Reminder). • Πιέστε το πλήκτρο ΟΚ. Βήμα 2 Φωτογραφία Υπενθύμισης Γεγονότος Επιλέξτε την Φωτογραφία που θα εμφανίζεται όταν ξεκινά η υπενθύμιση.. 1 • Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά και προς τα κάτω για να μεταβείτε στο μενού Φωτογραφία (Photo). • Πιέστε το πλήκτρο ΟΚ για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας.
Πλοηγηθείτε προς τα κάτω για να επιλέξετε το άλμπουμ (album). Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά για να μεταβείτε στις μικρογραφίες. Βήμα 3 Ώρα Υπενθύμισης Γεγονότος Ορίστε την ώρα της ημέρας κατά την οποία θα ξεκινήσει η υπενθύμιση. 1 • Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά και προς τα κάτω για να μεταβείτε στην Ώρα (Time). • Πιέστε το πλήκτρο ΟΚ για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας. 4 • • Πλοηγηθείτε για να επιλέξετε φωτογραφία. Πιέστε ΟΚ για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας.
Βήμα 4 Ημερομηνία Υπενθύμισης Γεγονότος 5.5.2 Επιλέξτε την ημερομηνία κατά την οποία θα ξεκινήσει η Υπενθύμιση γεγονότος.. Διαγραφή μίας υπενθύμισης γεγονότος 1 • Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά και προς τα κάτω για να μεταβείτε στην Ημερομηνία (Date). • Πιέστε το πλήκτρο ΟΚ για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας. 2 • Μπορείτε να επιλέξετε να έχετε αυτή την υπενθύμιση καθημερινά ή να την προγραμματίσετε για μία συγκεκριμένη ημερομηνία.
4 • Πλοηγηθείτε προς τα πάνω και προς τα κάτω για να επιλέξετε είτε ναι είτε όχι (yes ή no). • Πιέστε το πλήκτρο ΟΚ για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας. Πιέστε το πλήκτρο Αναπαραγωγή Προβολής Παρουσίασης (Play Slideshow) για να φύγετε από το μενού και να αναπαραγάγετε την προβολή παρουσίασης. 5.5.3 Διακοπή Υπενθύμισης Γεγονότων Η λειτουργία διακοπής διατίθεται για να μπορείτε να απενεργοποιήσετε προσωρινά την υπενθύμιση. 1 • Πιέστε το πλήκτρο μενού (menu) για να βρεθείτε στο Βασικό Μενού.
3 • Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά και προς τα κάτω για να μεταβείτε στην επιλογή Ενεργοποίηση/απενεργοποίησης, 5 λεπτά ή 10 λεπτά. • Πιέστε το πλήκτρο ΟΚ για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας. Σημείωση: Μόνον τα μοντέλα 7’’ και 10’’ της PhotoFrameTM έχουν ενσωματωμένη μπαταρία και όχι το μοντέλο 5’’. 1 • Πιέστε το πλήκτρο μενού (menu) για να βρεθείτε στο Βασικό Μενού. • Πλοηγηθείτε προς τα κάτω για να φωτιστεί το εικονίδιο των ρυθμίσεων (setup).
ΕΛΛΗΝΙΚΆ Πιέστε το πλήκτρο Αναπαραγωγή Προβολής Παρουσίασης (Play Slideshow) για να φύγετε από το μενού και να αναπαραγάγετε την προβολή παρουσίασηςή Πιέστε ΟΚ για να βγείτε. Ελεύθερος χώρος (pic): XX (Εκτίμηση πόσες ακόμα φωτογραφίες μπορούν να αποθηκευτούν στην PhotoFrame). Ισχύς: Εναλλασσόμενο Ρεύμα (όταν παρέχεται ενέργεια από το δίκτυο) Ένδειξη φόρτισης μπαταρίας (υποδεικνύει το απόθεμα της μπαταρίας όταν παρέχεται ενέργεια από την εσωτερική μπαταρία.
6. Ρυθμίσεις Χρησιμοποιήστε αυτή την ενότητα για να ρυθμίσετε τα επίπεδα φωτεινότητας, την Ώρα και την Ημερομηνία, ηχητικό σήμα απενεργοποίησης της PhotoFrame, να ελέγξετε την κατάσταση της PhotoFrame και την γλώσσα εμφάνισης των πληροφοριών στην οθόνη και να ενεργοποιήσετε την λειτουργία διαγραφής στην κάρτα μνήμης σας.
6.3 Κάρτα Μνήμης ΕΛΛΗΝΙΚΆ 2 Πλοηγηθείτε προς τα κάτω για να μεταβείτε στην γλώσσα (language). Χρησιμοποιήστε αυτή την ιδιότητα για να ενεργοποιήσετε την λειτουργία διαγραφής στην εισαχθείσα κάρτα μνήμης. Άδεια Διαγραφής 3 • Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά για να μπείτε στο μενού γλώσσας (language). • Πλοηγηθείτε προς τα πάνω και προς τα κάτω για να επιλέξετε την γλώσσα προτίμησής σας (επιλέξτε ανάμεσα στην Αγγλική, Γαλλική, Ιταλική, Ολλανδική, Δανέζικη, Κινέζικη και Γιαπωνέζικη).
3 • Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά, επιλέξτε Να Μην Επιτρέπεται ή Να Επιτρέπεται (Do Not Allow ή Allow). • Πιέστε ΟΚ για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας. Πιέστε το πλήκτρο Αναπαραγωγή Προβολής Παρουσίασης (Play Slideshow) για να φύγετε από το μενού και να αναπαραγάγετε την προβολή παρουσίασης 6.4 Ώρα, Ημερομηνία και Ρολόι 2 • Πλοηγηθείτε προς τα κάτω προς την επιλογή Ώρα και Ημερομηνία (Time and Date). • Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά για να μπείτε στις ρυθμίσεις Ώρας και Ημερομηνίας (Time and Date settings).
Προβολή ρολογιού: • Εάν θέλετε να χρησιμοποιήσετε την PhotoFrame ως ρολόι. • Πλοηγηθείτε προς τα πάνω και προς τα κάτω για να επιλέξετε Προβολή ρολογιού (Show clock). • Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά και κατόπιν προς τα πάνω και προς τα κάτω για να επιλέξετε Χωρίς Ρολόι (No Clock), Πλήρης Οθόνη (Full Screen), Σε Προβολή Παρουσίασης (In Slideshow) ή και τα Δύο (Both). • Πιέστε το πλήκτρο ΟΚ για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας. 6.
Καθημερινές – Δευτέρα 00:00 έως Παρασκευή 23:59 1 • Πιέστε το πλήκτρο μενού (menu) για να βρεθείτε στο Βασικό Μενού. • Πλοηγηθείτε προς τα κάτω για να φωτιστεί το εικονίδιο των ρυθμίσεων (setup). • Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά ή πιέστε το πλήκτρο ΟΚ για να βρεθείτε στο μενού ρυθμίσεων (setup). 3 Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά για να επιλέξετε την χρονική περίοδο (Time period). Σημείωση: Υπάρχουν 3 χρονικές περίοδοι για το πρωί, το γεύμα και το βράδυ.
6 • Πλοηγηθείτε προς τα κάτω για να μεταβείτε στην Αυτόματη Ενεργοποίηση(Auto On). • Πλοηγηθείτε προς τα πάνω και προς τα κάτω για να αλλάξετε την ώρα. Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά για να μετακινηθείτε μεταξύ των ωρών και των λεπτών. • Πιέστε ΟΚ για επιβεβαίωση. • Επαναλάβετε για να αλλάξετε στην Απενεργοποίηση (Auto Off). Σαββατοκύριακο – Σάββατο 00:00 έως Κυριακή 23:59 ΕΛΛΗΝΙΚΆ 5 Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά για να επιλέξετε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την ρύθμιση.
3 Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά για να επιλέξετε την ώρα Ενεργοποίησης / Απενεργοποίησης (Auto ON/ OFF). Σημείωση 2: Εάν θέλετε να Ενεργοποιήσετε (ON) την PhotoFrame κατά την περίοδο αυτόματης απενεργοποίησης (OFF), πιέστε απλά οποιοδήποτε πλήκτρο, η PhotoFrame θα ενεργοποιηθεί μέχρι την επόμενη περίοδο αυτόματης Απενεργοποίησης. 6.6 4 • Πλοηγηθείτε προς τα πάνω και προς τα κάτω για να αλλάξετε την ώρα. • Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά για να μετακινηθείτε μεταξύ των ωρών και των λεπτών.
2 • Πλοηγηθείτε προς τα κάτω για να μεταβείτε στο ηχητικό σήμα (beep). • Πλοηγηθείτε προς τα δεξιά για να μεταβείτε στο Ενεργοποίηση ή Απενεργοποίηση (On ή Off). • Πλοηγηθείτε προς τα κάτω ή πιέστε ΟΚ για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας. Πιέστε το πλήκτρο Αναπαραγωγή Προβολής Παρουσίασης (Play Slideshow) για να φύγετε από το μενού και να αναπαραγάγετε την προβολή παρουσίασης.
7.
10ff2 • Κατανάλωση ισχύος: (Ενεργοποιημένο σύστημα και φόρτιση μπαταρίας) 7,5 W • Χρόνος λειτουργίας με μπαταρία: 1 ώρες • Φωτεινή ένδειξη LED της μπαταρίας: Φόρτιση - Αναβοσβήνει • Φωτεινή ένδειξη LED τροφοδοσίας: Λειτουργία - Μπλε • Τρόπος τροφοδοσίας που υποστηρίζεται: Εναλλασσόμενο Ρεύμα, Μπαταρία 7ff2 • Κατανάλωση ισχύος: (Ενεργοποιημένο σύστημα και φόρτιση μπαταρίας) 4,9 W • Χρόνος λειτουργίας με μπαταρία: 1 ώρες • Φωτεινή ένδειξη LED της μπαταρίας: Φόρτιση - Αναβοσβήνει • Φωτεινή ένδειξη LED τροφοδοσ
8. Συχνές Ερωτήσεις Είναι ενεργοποιημένο το σύστημα αφής της οθόνης LCD; Το σύστημα αφής της οθόνης LCD δεν είναι ενεργοποιημένο. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα στο πίσω μέρος για να ελέγξετε την Ψηφιακή PhotoFrame. Μπορώ να αλλάξω φωτογραφίες ανάμεσα σε διαφορετικές προβολές παρουσίασης χρησιμοποιώντας διαφορετικές κάρτες μνήμης; Ναι. Όταν είναι συνδεδεμένη μία κάρτα μνήμης με την Ψηφιακή PhotoFrame, θα εμφανίζονται σε μία προβολή παρουσίασης φωτογραφίες που είναι αποθηκευμένες σε αυτή την συγκεκριμένη κάρτα.
Γιατί η Ψηφιακή PhotoFrame μου δεν εμφανίζει κάποιες φωτογραφίες μου; Οι ψηφιακές κάμερες λαμβάνουν φωτογραφίες και τις αποθηκεύουν με μορφή JPEG σύμφωνα με τις εργοστασιακές προδιαγραφές της κάμερας. Η Ψηφιακή PhotoFrame έχει σχεδιαστεί για να προβάλλει φωτογραφίες σύμφωνα με τις ίδιες εργοστασιακές προδιαγραφές.
Προσπαθώ να φορτώσω εικόνες από το PC μου σε μία κάρτα μνήμης την οποία εισάγω στην συνέχεια στη DPD. Παρόλ’ αυτά, η DPD δεν εμφανίζει τις φωτογραφίες. Τι μπορώ να κάνω; Φορτώστε όλες τις φωτογραφίες που επιθυμείτε να στείλετε στη DPD στον βασικό κατάλογο της κάρτας μνήμης σας. Απενεργοποιήστε την DPD σας, εισάγετε την κάρτα μνήμης και κατόπιν ξεκινήστε ξανά την DPD. Μετά από λίγα δευτερόλεπτα, οι φωτογραφίες που βρίσκονται στον βασικό κατάλογο της κάρτας μνήμης θα προστεθούν αυτόματα στην PhotoFrame.
Service und Garantie Recycling Information for Customers Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization’s product, service and activities. Monitor Business Unit E-mail: job.chiu@philips.com Tel: +886 (0) 3 454 9839 ΕΛΛΗΝΙΚΆ 9. Mr. Maarten ten Houten - Senior Environmental Consultant Philips Consumer Electronics E-mail: marten.ten.houten@philips.
Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
Note: Cet équipement a été testé et déclaré conforme auxlimites des appareils numériques de class B,aux termes de l’article 15 Des règles de la FCC. Ces limites sont conçues de façon à fourir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans le cadre d’une installation résidentielle.
Polish Center for Testing and Certification VAROITUS: Notice SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI • The equipment should draw power from a IRROTTAA PISTORASIASTA. socket with an attached protection circuit(a Plassering/Ventilasjon three-prong socket). All equipment that works together (computer, monitor, printer, ADVARSEL: and so on) should have the same power NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, supply source.
ΕΛΛΗΝΙΚΆ Waste Electronics and Electrical Equipment (WEEE) This product is labelled with this symbol in accordance with European Directive 2002/96/ EG to indicate that it must not be disposed of with your other household waste. Please check your local city office or waste disposal service for the return and recycling of this product.
©2007 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved.