User manual

ɥʝʠʣʣʑʢʚʛ

ȼɈɁȼɊȺɌɄɇȺɑȺɅɍɋɌɊȺɇɂɐɕ
*
*DPPDȽɚɦɦɚ
ɋɜɟɬɢɦɨɫɬɶɷɤɪɚɧɚɹɜɥɹɟɬɫɹɮɭɧɤɰɢɟɣɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥɚɢɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬɫɬɟɩɟɧɧɨɣɮɭɧɤɰɢɢɜɯɨɞɧɨɝɨɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥɚɩɨɤɚɡɚɬɟɥɶɫɬɟɩɟɧɢɤɨɬɨɪɨɣ
ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹɝɚɦɦɨɣ
*UD\VFDOHɋɟɪɚɹɲɤɚɥɚ
Ⱥɯɪɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹɲɤɚɥɚɫɨɫɬɨɹɳɚɹɢɡɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢɨɬɬɟɧɤɨɜɫɟɪɨɝɨɢɡɦɟɧɹɸɳɢɯɫɹɨɬ
ɱɟɪɧɨɝɨɞɨɛɟɥɨɝɨȾɚɧɧɚɹɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶɦɨɠɟɬɫɨɫɬɨɹɬɶɢɡɲɚɝɨɜɨɞɢɧɚɤɨɜɨ
ɨɬɫɬɨɹɳɢɯɞɪɭɝɨɬɞɪɭɝɚȿɫɥɢɚɧɚɥɨɝɨɰɢɮɪɨɜɨɣɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɢɦɟɟɬɪɚɡɪɹɞɧɨɫɬɶɛɢɬ
ɬɨɦɨɧɢɬɨɪɦɨɠɟɬɨɬɨɛɪɚɡɢɬɶɦɚɤɫɢɦɭɦ

 ɰɜɟɬɨɜȼɰɜɟɬɧɨɦɦɨɧɢɬɨɪɟɤɚɠɞɵɣɰɜɟɬɜ
ɫɢɫɬɟɦɟ5*%ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɭɪɨɜɧɹɦɢɌɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɨɛɳɟɟɱɢɫɥɨɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɵɯ
ɰɜɟɬɨɜɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ[[ ɦɢɥɥɢɨɧɨɜ
ȼɈɁȼɊȺɌɄɇȺɑȺɅɍɋɌɊȺɇɂɐɕ

+
+XHɐɜɟɬɨɜɨɣɬɨɧ
Ɉɫɧɨɜɧɨɣɚɬɪɢɛɭɬɰɜɟɬɚɤɨɬɨɪɵɣɨɬɥɢɱɚɟɬɟɝɨɨɬɞɪɭɝɢɯɰɜɟɬɨɜɇɚɩɪɢɦɟɪɰɜɟɬɦɨɠɟɬ
ɢɦɟɬɶɡɟɥɟɧɵɣɠɟɥɬɵɣɢɥɢɩɭɪɩɭɪɧɵɣɰɜɟɬɨɜɨɣɬɨɧɨɬɬɟɧɨɤɐɜɟɬɚɢɦɟɸɳɢɟɰɜɟɬɨɜɨɣ
ɬɨɧɧɚɡɵɜɚɸɬɫɹɯɪɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɦɢɰɜɟɬɚɦɢɍɛɟɥɨɝɨɱɟɪɧɨɝɨɢɫɟɪɵɯɰɜɟɬɨɜɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ
ɰɜɟɬɨɜɨɣɬɨɧ
ȼɈɁȼɊȺɌɄɇȺɑȺɅɍɋɌɊȺɇɂɐɕ

,
,36,Q3ODQH6ZLWFKLQJɉɥɚɧɚɪɧɨɟɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɌɟɯɧɨɥɨɝɢɹɭɥɭɱɲɟɧɢɹɭɝɥɨɜɨɛɡɨɪɚɀɄɞɢɫɩɥɟɹɩɪɢɤɨɬɨɪɨɣɦɨɥɟɤɭɥɵɠɢɞɤɢɯɤɪɢɫɬɚɥɥɨɜ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɸɬɫɹɜɩɥɨɫɤɨɫɬɢɫɥɨɹɀɄɞɢɫɩɥɟɹɚɧɟɩɟɪɩɟɧɞɢɤɭɥɹɪɧɨɟɣ
ȼɈɁȼɊȺɌɄɇȺɑȺɅɍɋɌɊȺɇɂɐɕ

GJMF1]1@5SBOTMBUF'JMF$$2JTEBJOTUSVDUJPOT%513644*"/48HMPTTBSZHMPTTBSZIUNPG1.