User manual

ɥʝʠʣʣʑʢʚʛ

/
/&'ɀɢɞɤɨɤɪɢɫɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɣɞɢɫɩɥɟɣ
Ⱦɢɫɩɥɟɣɫɨɫɬɨɹɳɢɣɢɡɠɢɞɤɢɯɤɪɢɫɬɚɥɥɨɜɜɡɜɟɲɟɧɧɵɯɦɟɠɞɭɞɜɭɦɹɩɪɨɡɪɚɱɧɵɦɢ
ɩɥɚɫɬɢɧɚɦɢȾɢɫɩɥɟɣɫɨɫɬɨɢɬɢɡɬɵɫɹɱɩɢɤɫɟɥɟɣɤɨɬɨɪɵɟɦɨɝɭɬɜɤɥɸɱɚɬɶɫɹɢɥɢɜɵɤɥɸɱɚɬɶɫɹ
ɩɨɞɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨɬɨɤɚɌɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɦɨɠɧɨɝɟɧɟɪɢɪɨɜɚɬɶɰɜɟɬɧɵɟ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɢɬɟɤɫɬ
/LTXLGFU\VWDOɀɢɞɤɢɣɤɪɢɫɬɚɥɥ
ɋɬɪɭɤɬɭɪɚɤɨɬɨɪɚɹɧɚɯɨɞɢɬɫɹɜɠɢɞɤɨɤɪɢɫɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɯɞɢɫɩɥɟɹɯɀɢɞɤɢɣɤɪɢɫɬɚɥɥɪɟɚɝɢɪɭɟɬ
ɩɪɟɞɫɤɚɡɭɟɦɵɦɨɛɪɚɡɨɦɧɚɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹɗɬɨɫɜɨɣɫɬɜɨɞɟɥɚɟɬ
ɟɝɨɢɞɟɚɥɶɧɨɣɫɬɪɭɤɬɭɪɨɣɞɥɹ©ɜɤɥɸɱɟɧɢɹªɢ©ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹªɩɢɤɫɟɥɟɣɀɄɞɢɫɩɥɟɹɌɟɪɦɢɧ
ɠɢɞɤɢɣɤɪɢɫɬɚɥɥɢɧɨɝɞɚɫɨɤɪɚɳɚɟɬɫɹɞɨɀɄ
ɋɜɟɬɢɦɨɫɬɶ
ɆɟɪɚɹɪɤɨɫɬɢɢɥɢɫɢɥɵɫɜɟɬɚɨɛɵɱɧɨɜɵɪɚɠɚɟɦɚɹɜɄɚɧɞɟɥɚɯɧɚɤɜɚɞɪɚɬɧɵɣɦɟɬɪɢɥɢɜ
ɮɭɬɥɚɦɛɟɪɬɚɯɮɭɬɥɚɦɛɟɪɬ ɤɞɦ
ȼɈɁȼɊȺɌɄɇȺɑȺɅɍɋɌɊȺɇɂɐɕ

1
1LWɇɢɬ
ȿɞɢɧɢɰɚɢɡɦɟɪɟɧɢɹɫɜɟɬɢɦɨɫɬɢɪɚɜɧɚɹɤɞɦɢɥɢɮɭɬɥɚɦɛɟɪɬ
ȼɈɁȼɊȺɌɄɇȺɑȺɅɍɋɌɊȺɇɂɐɕ

3
3HUIHF7XQH
3HUIHF7XQHɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɨɛɨɣɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɳɭɸ3KLOLSVɜɟɞɭɳɭɸɢɫɩɵɬɚɬɟɥɶɧɭɸɢ
ɚɥɝɨɪɢɬɦɢɱɟɫɤɭɸɬɟɯɧɨɥɨɝɢɸɞɥɹɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢɢɬɨɱɧɨɣɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɦɚɫɲɬɚɛɧɵɣɩɪɨɰɟɫɫɤɨɬɨɪɵɣɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɨɩɬɢɦɢɡɚɰɢɸɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɨ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦɢɤɨɬɨɪɵɟɩɨɠɟɫɬɤɨɫɬɢɜɱɟɬɜɟɪɨɩɪɟɜɨɫɯɨɞɹɬɜɵɫɨɤɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ0LFURVRIW
9LVWDɞɥɹɤɚɠɞɨɝɨɦɨɧɢɬɨɪɚɤɨɬɨɪɵɣɜɵɩɭɫɤɚɟɬɫɹɫɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹɚɧɟɬɨɥɶɤɨɞɥɹɢɡɛɪɚɧɧɵɯ

GJMF1]1@5SBOTMBUF'JMF$$2JTEBJOTUSVDUJPOT%513644*"/48HMPTTBSZHMPTTBSZIUNPG1.