User manual

ɺʑʣʤʠʓʠʙʟʚʜʑʰʫʚʗʓʠʡʢʠʣʭ
ȼɄɚɤɨɱɢɫɬɢɬɶɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɀɄȾ"
ɈȾɥɹɨɛɵɱɧɨɣɨɱɢɫɬɤɢɜɨɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶɱɢɫɬɨɣɦɹɝɤɨɣɬɨɧɤɨɣɬɤɚɧɶɸȾɥɹ
ɬɳɚɬɟɥɶɧɨɣɨɱɢɫɬɤɢɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɢɡɨɩɪɨɩɢɥɨɜɵɣɫɩɢɪɬɇɟɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɞɪɭɝɢɟɪɚɫɬɜɨɪɢɬɟɥɢɬɚɤɢɟɤɚɤɷɬɢɥɨɜɵɣɫɩɢɪɬɷɬɚɧɨɥɚɰɟɬɨɧ
ɝɟɤɫɚɧɢɬɩ

ȼɆɨɝɭɥɢɹɢɡɦɟɧɢɬɶɰɜɟɬɨɜɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɫɜɨɟɝɨɦɨɧɢɬɨɪɚ"
ɈȾɚȼɵɦɨɠɟɬɟɢɡɦɟɧɢɬɶɰɜɟɬɨɜɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɫɜɨɟɝɨɦɨɧɢɬɨɪɚɢɫɩɨɥɶɡɭɹ
26'ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɢɫɥɟɞɭɹɫɥɟɞɭɸɳɟɣɩɪɨɰɟɞɭɪɟ
ɇɚɠɦɢɬɟ2.ɩɨɹɜɢɥɨɫɶ26'2Q6FUHHQ'LVSOD\ɦɟɧɸ
ɇɚɠɦɢɬɟɋɬɪɟɥɤɚȼɧɢɡɱɬɨɛɵɜɵɛɪɚɬɶɨɩɰɢɸFRORUɰɜɟɬɢɬɨɝɞɚ
ɧɚɠɦɢɬɟ2.ɱɬɨɛɵɡɚɣɬɢɜɧɚɫɬɪɨɣɤɢɰɜɟɬɚɌɚɦɪɚɡɦɟɳɟɧɵɩɹɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɯ
ɜɚɪɢɚɧɬɨɜ
D&RORU7HPSHUDWXUHɌɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɰɜɟɬɚȾɨɫɬɭɩɧɵɲɟɫɬɶ
ɧɚɫɬɪɨɟɤ.....ɢ.ȿɫɥɢ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɚɧɚɯɨɞɢɬɫɹɜɩɪɟɞɟɥɚɯɞɢɚɩɚɡɨɧɚ.ɩɚɧɟɥɶ
ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɬɟɩɥɵɟɬɨɧɚɫɤɪɚɫɧɨɜɚɬɵɦɨɬɬɟɧɤɨɦɩɪɢ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ.ɧɚɛɥɸɞɚɟɬɫɹɯɨɥɨɞɧɵɣɫɢɧɟɜɚɬɵɣɨɬɬɟɧɨɤ
EV5*%ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɨɛɨɣɫɬɚɧɞɚɪɬɧɭɸɭɫɬɚɧɨɜɤɭɞɥɹ
ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɤɨɪɪɟɤɬɧɨɝɨɨɛɦɟɧɚɦɟɠɞɭɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ
ɰɢɮɪɨɜɵɟɤɚɦɟɪɵɦɨɧɢɬɨɪɵɩɪɢɧɬɟɪɵɫɤɚɧɟɪɵɢɩɪ
F8VHU'HILQHɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɦɨɠɟɬɜɵɛɪɚɬɶ
ɩɪɟɞɩɨɱɢɬɚɟɦɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɰɜɟɬɚɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɜɤɪɚɫɧɵɣ
ɡɟɥɟɧɵɣɢɫɢɧɢɣɰɜɟɬ
ɂɡɦɟɪɟɧɢɟɰɜɟɬɚɢɡɥɭɱɟɧɧɨɝɨɨɛɴɟɤɬɨɦɜɨɜɪɟɦɹɧɚɝɪɟɜɚɧɢɹɂɡɦɟɪɟɧɢɹ
ɜɵɪɚɠɚɸɬɫɹɩɨɚɛɫɨɥɸɬɧɨɣɲɤɚɥɟɝɪɚɞɭɫɵɄɟɥɶɜɢɧɚɇɢɠɧɢɟɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɩɨ
ɄɟɥɶɜɢɧɭɬɚɤɢɟɤɚɤɄɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹɤɪɚɫɧɵɦɜɵɫɨɤɢɟɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
ɬɚɤɢɟɤɚɤɄɝɨɥɭɛɵɦɇɟɣɬɪɚɥɶɧɵɟɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɧɚɱɢɧɚɹɫɄ
ɛɟɥɵɦ
ȼɆɨɠɧɨɥɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɀɄɦɨɧɢɬɨɪ3KLOLSVɧɚɫɬɟɧɭ"
ɈȾɚɠɢɞɤɨɤɪɢɫɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟɦɨɧɢɬɨɪɵ3KLOLSV%ULOOLDQFHɢɦɟɸɬɷɬɭɮɭɧɤɰɢɸ
ɪɟɚɥɢɡɭɟɦɭɸɩɨɨɬɞɟɥɶɧɨɦɭɡɚɤɚɡɭɑɟɬɵɪɟɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟɨɬɜɟɪɫɬɢɹ9(6$ɧɚ
ɡɚɞɧɟɣɤɪɵɲɤɟɪɚɡɪɟɲɚɟɬɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɸɡɚɤɪɟɩɢɬɶɦɨɧɢɬɨɪ3KLOOLSVɧɚ
ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɯɩɨɞɫɬɚɜɨɤɢɞɪɭɝɢɯɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɹɯ9(6$Ɇɵ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹɤɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɸɩɨɩɪɨɞɚɠɚɦ3KLOOLSVɡɚɞɟɬɚɥɶɧɨɣ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ

ȼɈɁȼɊȺɌɄɇȺɑȺɅɍɋɌɊȺɇɂɐɕ
ɗɤɪɚɧɧɵɟɮɭɧɤɰɢɢɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ
ȼ
Ʉɚɤɧɚɫɬɪɨɢɬɶɦɨɧɢɬɨɪɨɩɬɢɦɚɥɶɧɵɦɨɛɪɚɡɨɦɩɪɢɟɝɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟ"
GJMF1]1@5SBOTMBUF'JMF$$2JTEB%JOTUSVDUJPOT%513644*"/48TBGFUZ4"'@'"2)5.PG1.