User manual

MENÚ PRINCIPAL
Salir
Sonido
Imagen
Configuración
Control paterno
Hora
CONTROLES DEL MENÚ SONIDO
Modo Digital Modo Analógico
Presione el botón MENU del control remoto
para mostrar el menú en pantalla.
Presione el CURSOR o para desplazarse por el menú
en pantalla hasta que se resalte Sonido.
Presione el CURSOR o para mostrar las funciones
del menú SONIDO.
Presione el CURSOR o para desplazarse por
las funciones de Sonido, y use el CURSOR o
para realizar el ajuste.
Control Tono- Le permite seleccionar el modo de
sonido que desee y ajustar los controles deslizantes
del ecualizador.
Predefinido- Use el CURSOR o para
seleccionar entre Personal, Música, Teatro o Voz
como el modo de sonido que desee.
Ecualizador- Use el CURSOR o para resaltar
la frecuencia que desee ajustar: 100 Hz, 300 Hz,
1 KHz, 3 KHz u 8 KHz. Presione el CURSOR o
para ajustar. Cuando termine, presione OK para
regresar al menú CONTROL TONO.
Balance- Para cambiar la salida de audio del altavoz
derecho o izquierdo.
Tipo de sonido- Para seleccionar el tipo de sonido de
entre los tipos de audio disponibles: Mono, Estéreo o
Mejorado.
SAP- Existe sólo en el modo Analógico. La programación
de audio secundario se envía como un tercer canal de audio.
Cuando se marca, se puede escuchar una señal SAP aparte
del sonido del programa de TV actual.
Nivelador automático de volumen- Cuando se marca, nivela
el sonido que se escucha cuando se producen cambios
repentinos en el volumen durante cortes comerciales o cambios
de canal.
NOTA: Si SAP no está presente en el programa seleccionado,
esta línea será de color gris.
Salida de audio- Para seleccionar salida de audio Fija o
Variable desde los enchufes de salida AV.
Idioma predeterminado-Existe sólo en el modo Digital.
Para seleccionar un idioma que prefiera para los diálogos en
los canales digitales. Si se transmite el idioma con el programa,
lo reproducirá el TV. De lo contrario, el TV reproducirá el
audio predeterminado para el programa.
Idioma actual- Existe sólo en el modo Digital. Para
seleccionar un idioma que prefiera para el programa que
está viendo. Si se transmite el idioma que seleccionó, éste
se convierte en su idioma de audio preferido para todos
los canales digitales hasta que apague el TV. De lo contrario,
el TV reproducirá el audio predeterminado para el programa.
Cuando termine, presione el botón CLEAR para borrar
el menú de la pantalla del TV.
CONSEJOS ÚTILES
Para alternar entre los modos Digital y Analógico,
presione el botón Ana/Dig del control remoto.
15
SONIDO
Regresar
Control tono
Balance
Tipo de sonido ESTÉREO
Nivel de volumen automático
Salida de audio Fija …
Idioma predeterminado Español …
Idioma actual Inglés …
SONIDO
Regresar
Balance
Tipo de sonido ESTÉREO
SAP
Nivel de volumen automático
Salida de audio Fija …
PICTURE
MENU
CLEAR
Ana/Dig
OK
-
1
2
-
1
2
Control tono
NOTA: Una manera alternativa de ajustar Idioma
predeterminado e Idioma actual es presionar el botón
PICTURE para mostrar un menú. Luego use el
CURSOR o para resaltar cualquiera de ellos y
presione el CURSOR o para ajustar.
P
ara ajustar el sonido de su TV, use el control del menú Sonido que aparece a continuación. Su selección se
almacena como Personal.