User manual

14
Este menú le proporciona información acerca de la
versión del software y la instalación de nuevo
software.
& Desde el modo digital, pulse la tecla DIGITAL
MENU para mostrar el menú de Instalación.
é Utilice el cursor abajo para seleccionar
Información y pulse el cursor derecho dos
veces. Se mostrará la versión del software.
Usted puede activar el menú para aceptar o no
la actualización del software de su TV digital.
Normalmente es desde el modo standby desde
donde el producto detectará si existe alguna
actualización disponible. En caso de que exista, la
próxima vez que encienda el televisor aparecerá
una ventana en la parte inferior de la pantalla
indicando que hay nuevo software disponible.
Pulsando
OK se inicia la descarga del software. El
menú de descarga de software dará una
descripción del software junto con la fecha y la
hora de la descarga. Es posible que esto actualice
determinados menús, funciones y que añada
nuevas características, pero no cambiará la forma
general en que la TV funciona. Una vez aceptado,
la descarga tendrá lugar en la fecha y hora
establecidas.
Nota: Es preciso que la televisión esté en espera
durante la descarga para que ésta se pueda llevar a
cabo.
Pulse la tecla DIGITAL MENU para salir del
menú.
Cada vez que haya nuevo software disponible,
es recomendable aceptar siempre y descargar
el software. En caso de que haya nuevo
software disponible, verá un mensaje cuando
encienda la TV.
Este menú le da acceso a su lista de favoritos, la
selección de idioma y algunas otras opciones.
& Desde el modo digital, pulse la tecla OPTIONS
del mando a distancia para mostrar el menú de
opciones.
é Utilice el cursor arriba/abajo para elegir una
opción y pulse el cursor derecho para acceder al
submenú.
Favoritos: utilice el cursor arriba/abajo para
elegir su lista de favoritos y pulse
OK para
confirmar.
La opción Ninguno desactiva cualquier lista de
favoritos. Para crear su propia lista de favoritos, mire
arriba. lea p. 13.
Idioma de subtítulos: utilice el cursor
arriba/abajo para cambiar el idioma de forma
temporal y pulse
OK para confirmar.
Idioma de audio: para cambiar
temporalmente el idioma del audio.
Para cambiar el idioma del audio y de los subtítulos
de forma permanente, utilice el menú de
Preferencias (p. 11).
Modo: Usted puede elegir tener solamente
emisoras de radio, canales de TV o servicios sin
audio o video.
Observación : únicamente para el Reino Unido, la
lista de TV contendrá tanto canales de TV como
emisoras de radio.
Información en pantalla: para elegir durante
cuanto tiempo se visualizará la ventana.
Pulse la tecla OPTIONS para abandonar el
menú.
Utilización del menú de Opciones
Información
Instalación
Info sobre problemas e instalación de nuevo software
Favoritos
Preferencias
Información
Restricciones de acceso
Instalación
Software de sistema
Cerrar
Opciones
Seleccione la lista de favoritos deseada
Favoritos
Idioma de subtítulos
Idioma de audio
Modo
Información en pantalla
Ninguno
Lista 1
Lista 2
Lista 3
Lista 4
Salir
2458.1 es 31-08-2005 12:02 Pagina 14