Register your product and get support at www.philips.
Model Serial www.philips.com/support Österreich 0810 000205 €0.07 pro Minute België/Belgique 078250145 €0.06 Per minuut/Par minute България +3592 489 99 96 Местен разговор Hrvatska 01 6403 776 Lokalni poziv Česká republika 800142840 Bezplatný hovor Danmark 3525 8759 Lokalt opkald Estonia 6008600 local Suomi 09 2311 3415 paikallispuhelu France 0821 611655 €0.09 Par minute Deutschland 01803 386 852 €0.
1 Obs! 2 2 Viktigt! 4 3 översikt 6 6 6 Knappar på sidan och indikatorer Fjärrkontroll 4 Använda din produkt 8 8 8 9 9 9 Slå på och stänga av samt vänteläge Byta kanal Titta med anslutna enheter Justera ljudvolymen Använda text-TV 5 Använda fler funktioner i din produkt 10 Öppna TV:ns menyer 10 Tar bort enheter från hemmenyn.
1 Obs! 2009 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Alla rättigheter förbehålls. Specifikationerna kan ändras utan föregående meddelande. Varumärken tillhör Koninklijke Philips Electronics N.V eller sina respektive ägare. Philips förbehåller sig rätten att när som helst ändra produkter utan att tidigare material behöver justeras. Innehållet i den här användarhandboken anses lämpligt för avsedd användning av systemet.
Copyright Logotyperna VESA, FDMI och VESA Mounting Compliant är varumärken som tillhör Video Electronics Standards Association. ® Kensington och Micro Saver är varumärken som registrerats i USA och tillhör ACCO World corporation med utfärdade registreringar och pågående ansökningar i andra länder runt om i världen. Tillverkat på licens från Dolby Laboratories. “Dolby” och den dubbla D-symbolen är varumärken som tillhör Dolby Laboratories.. Kommentar • Gäller endast för TV som stöder MPEG4-HD standard.
2 Viktigt! • Läs igenom och se till att du förstår alla instruktioner innan du använder din TV. Om skada uppstår eftersom instruktionerna inte följts gäller inte garantin. Säkerhet • • 4 Risk för elektriska stötar eller brand! • Utsätt aldrig TV:n för regn eller vatten. Placera aldrig behållare med vätska, t.ex. vaser, i närheten av TV: n. Om vätska spills på TV:n ska du omedelbart koppla bort TV:n från elnätet. Kontakta Philips kundtjänst för att kontrollera TV:n innan användning.
• • • • • • Risk för personskada, brand eller skada på nätsladden! Placera aldrig TV:n eller andra föremål på nätsladden. Se till att nätsladden alltid är lättåtkomlig, så att du enkelt kan ta loss nätsladden till TV:n från nätutagget. När du drar ur nätkabeln ska du alltid hålla i kontakten, aldrig i sladden. Dra ur nätsladden och antennkabeln före åskväder. Rör aldrig delar på TV: n, nätsladden eller antennkabeln under åskväder.
Fjärrkontroll 3 översikt I det här avsnittet får du en översikt över TV:ns knappar och funktioner. Knappar på sidan och indikatorer 4 1 2 22 21 20 19 3 4 5 6 7 8 3 2 18 9 17 10 11 16 12 1 a POWER: Slår på eller av produkten. Produkten är inte helt avstängd om inte nätsladden dras ut ur nätuttaget. b P/CH +/-: Hoppar till nästa eller föregående kanal. c 13 SOURCE: Väljer anslutna enheter. d VOLUME +/-: Höj eller sänk ljudet.
a (Standby-på) Försätter TV:n i vänteläge om den är på. • Slår på TV:n om den är i vänteläge. o SOUND (Smart ljud) Startar ljudmenyn. p +/- (Volym +/-) Höj eller sänk ljudet. MENU Öppnar eller stänger huvudmenyn. q BACK P/P (Föregående kanal) • BACK: Återgår till en föregående sida. • Återgår till den kanal du såg på tidigare. r GUIDE Växlar mellan kanalförteckning och programlista. • b c MHEG/TELETEXT Visar eller döljer text-tv. d SOURCE Väljer anslutna enheter.
4 Använda din produkt Tips • I vänteläget har TV:n en ytterst liten energiförbrukning, men en viss mängd energi förbrukas trots allt. När du inte ska använda TV:n under en längre tid bör du dra ur TV:ns sladd från nätuttaget. I det här avsnittet får du lära dig grundläggande funktioner (se ‘Använda fler funktioner i din produkt’ på sidan 10). Kommentar • Om du inte hittar fjärrkontrollen när du vill slå på TV:n från vänteläget trycker du på P/CH +/- eller på SOURCE på sidan av TV:n.
Titta med anslutna enheter Stänga av eller slå på ljudet • Tryck på för att stänga av ljudet. • Tryck på igen för att slå på ljudet igen. Kommentar • Slå på enheten innan du väljer den som en källa på TV:n. Använda text-TV Använda source-knappen 1 Tryck på SOURCE. » Källistan visas. 2 Tryck på Navigeringsknappar för att välja en enhet. 3 Tryck på OK för att bekräfta ditt val. » TV:n växlar till den valda enheten. Justera ljudvolymen 1 Tryck på MHEG/TELETEXT. » Startsidan visas.
5 Använda fler funktioner i din produkt Öppna TV:ns menyer Menyer hjälper dig att installera kanaler, ändra inställningar för bild och ljud samt få tillgång till andra funktioner. 1 Tar bort enheter från hemmenyn. Om en enhet inte längre är ansluten till TV:n ska du ta bort den från hemmenyn. 1 2 Inställning Titta på tv MENU Tryck på ska tas bort. för att välja en enhet som 3 Tryck på OPTIONS. » [Ta bort enhet]-listan visas. 4 Tryck på OK och välj [Ta bort] om du vill ta bort enheten.
3 Tryck på för att välja en av följande smarta bildinställningar. • [Personlig]Lista över anpassade personliga bildinställningar. • [Levande]Optimerar bildinställningarna. • [Standard]Justerar bildinställningarna så de passar de flesta miljöer och videotyper. • [Film]Tillämpar bildinställningar som är lämpade för filmvisning. • [Spel]Tillämpar bildinställningar optimerade för snabba spel. • [Energibesparing]Tillämpar lågenergiinställningar för bild. • • • • • Tryck på OK för att bekräfta ditt val.
Översikt över bildformat [Oskalad]Endast för lägena HD och PC, och endast för utvalda modeller. Ger maximal skärpa. Viss förvrängning kan förekomma på grund av utsändningssystemet. Ställ in datorns upplösning till bredbildsläge för bästa resultat. Du kan konfigurera följande bildinställningar. Kommentar • Vissa bildinställningar är inte tillgängliga på grund av bildkällans format. [Auto format](Ej för läget PC.) Förstorar bilden automatiskt så att den bäst passar för skärmen. Textremsan förblir synlig.
Bild Smart Sound • Standard Bas Ljud Diskant [Delta-volym]Volymskillnader mellan kanaler eller anslutna enheter jämnas ut. Växla till den anslutna enheten innan du ändrar deltavolymen. Volym Egenskaper Volym synskadade Uppgrad. av prgv. 3 Balans Ljud språk Svenska Bild-i-bild I-II Bild-i-bild I Tryck på för att välja en av följande ljudinställningar. • [Smart Sound]Erbjuder förinställda smarta ljudinställningar. • [Bas]Justerar basnivån. • [Diskant]Justerar diskantnivån.
Välja delsidor på en text-tv-sida 3 Det kan finnas ett antal delsidor på en text-tvsida. Dessa visas i ett fält bredvid huvudsidans nummer. Tryck på för att välja [Visa fav.kanal] och tryck på OK. » Favoritlistorna visas. 4 Tryck på för att välja en favoritlista och tryck på OK. » Endast kanaler i favoritlistan visas i kanalförteckningen. 1 Tryck på MHEG/TELETEXT . » Text-TV-skärmen öppnas. 2 3 Tryck på för att välja en text-TV-sida. Tryck på för att öppna en delsida.
Tryck på för att välja [Mark. som favorit] och tryck på OK. » Favoritlistorna visas. 5 Tryck på för att välja en favoritlista där kanalen ska läggas till. 6 Tryck på OK. » Kanalen läggs till i favoritlistan.
Använd menyn för EPG-alternativ 2 Använd menyn för EPG-alternativ om du vill ställa in eller rensa påminnelser, ändra dag och få åtkomst till andra EPG-alternativ. Tryck på för att välja [Inställning] > [Egenskaper] >[Insomningstimer]. » Fältet visas. 3 Ställ in insomningstiden genom att trycka på . » Du kan ställa in den på upp till 180 minuter i steg om fem minuter. Om den ställs in på 0 minuter stängs insomningstimern av. 4 Tryck på OK om du vill aktivera insomningstimern.
Ställa in eller ändra koden 4 1 2 Tryck på Tryck på upp]. 5 3 Tryck på OKeller inställningen. Bekräfta genom att trycka på OK. » Alla kanaler och anslutna enheter låses eller låses upp. 4 5 Ange koden med Sifferknappar. 6 7 8 MENU. Tryck på för att välja [Inställning] > [Egenskaper] >[Ställa in kod]. för att öppna Bekräfta koden genom att ange den igen i den nya dialogrutan. » Om koden ställs in utan fel stängs dialogrutan.
4 5 6 Tryck på för att välja [Lås upp kanal] och tryck på OK. » En skärm för inställning uppmanar dig att att ange din aktuella kod (endast första gången). Ange din kod och tryck på OK. Upprepa processen om du vill låsa upp fler kanaler. Kommentar • Sätt på TV:n igen TV för att aktivera ändringen. • Om du använder P +/- på din fjärrkontroll om du vill växla mellan kanaler hoppas de låsta kanalerna över.
Välja textspråk för digitala tv-kanaler Kommentar Ändra klockläget 1 2 Tryck på 3 Tryck på OK eller för att öppna menyn[Auto-klocka]. 4 Tryck på för att välja [Automatisk] eller [Manuellt]. 5 Bekräfta genom att trycka på OK. • När du ställer in ett textspråk för en digital tv-kanal enligt beskrivningen nedan åsidosätts inställningen för önskat textspråk på menyn Installation tillfälligt. 1 2 3 4 5 Tryck på MENU. Tryck på för att välja [Inställning] > [Egenskaper] >[Språk textremsor].
Visa foton och spela musik från en USB-lagringsenhet 4 Tryck på OK om du vill visa det valda fotot i helskärmsläge. Tips Var försiktig • I fullskärmsläge trycker du på • Philips tar inget ansvar för att din USB-enhet eventuellt inte kan användas och inte heller för eventuell skada eller förlust av lagrade data från enheten. Din TV är utrustad med en USB-kontakt som gör det möjligt att visa foton eller lyssna på musik som lagrats på en USB-lagringsenhet.
1 I USB-miniatyrläsarens vy väljer du [Musik] och trycker på öppna. 2 Tryck på GUIDE om du vill växla mellan miniatyr och filbläddrande vyer. 3 Tryck på för att välja musik eller ett musikalbum. 4 Tryck på OK om du vill spela den valda musiken. Musikinställningar När du lyssnar på musik trycker du på OPTIONS för att öppna en av följande musaikinställningar. • [Start/stop spela] • [Rep/Spela 1 g.
• Kommentar • TV:n startar om efter att programuppdateringen har installerats. • • Uppdatera med OAD (On the Air software Download) 1 2 Om TV:n tar emot digitala sändningar (DVB-T) får du programvaruuppgraderingar automatiskt. Om du får ett meddelande på skärmen där du ombeds att uppgradera programvaran bör du göra följande: • Välj [Uppgradera nu] om du vill uppgradera programvaran omedelbart. • Välj [Påminn mig senare] om du vill lämna uppdateringsskärmen och bli påmind senare.
7 Tryck på för att välja [EXT 1] (SCART) anslutningen som används av dekodern/avkodaren. 8 9 Tryck på OK. Tryck på MENU för att lämna menyn. Starta en TV-demo 1 2 Tryck på DEMO på fjärrkontrollen. 3 Tryck på DEMO för att stänga. Tryck på om du vill välja en demo och tryck på OK för att visa den. Återställa TV:n till fabriksinställningar Du kan återställa TV:ns bild- och ljudinställningar till standardinställningarna. Kanalinställningarna förändras inte.
Steg 2 Välj land 6 Installera kanaler Välj land för korrekt kanalinstallation. 1 2 Första gången du konfigurerar TV:n uppmanas du att välja ett menyspråk och installera TV- och digitalradiokanaler (om tillgängliga). Detta kapitel ger instruktioner om hur du installerar om och fininställer kanaler. Tryck på MENU. Tryck på för att välja [Inställning] > [Installation] > [Kanalinstallation] > [Kanalassistent].
1 2 Full installation Hoppa över install. 2 Bekräfta genom att trycka på OK. » TV:n börjar att söka och lagra alla tillgängliga kanaler. Tryck på Tryck på för att välja [Inställning] > [Installation] > [Kanalinstallation] > [Analog: Manuellt]. » Nu visas [Analog: Manuellt]. Bild Ljud Sound Analog: Manuellt Systemet söker. Vänta. Digitala kanaler hittades Analoga kanaler hittades 7 0 Installation När installationen är klar trycker du på OK för att komma tillbaka till [Installation] menyn.
8 Tryck på OK eller för att öppna [Lagra ny kanal] och tryck på OK. 9 Tryck på för att komma tillbaka till [Analog: Manuellt]-menyn. 6 Välj [Klar] om du vill avsluta ändrandet av namn på kanaler. Tips • Använd [Aa] för att växla mellan stora och små bokstäver. Steg 3 Fininställa analoga kanaler 1 2 Tryck på MENU. Tryck på för att välja [Inställning] > [Installation] > [Kanalinstallation] > [Analog: Manuellt]. » Nu visas [Analog: Manuellt].
4 Tryck på för att ange frekvensen direkt för den kanal du vill testa. 5 Tryck på OK för att bekräfta frekvensen och tryck sedan på OK igen för att bekräfta [Söka]. 6 När det är klart väljer du [Spara]för att lagra frekvensen. Kommentar • Om det är dålig signalkvalitet eller S venska signalstyrka kan du vrida på antennen eller parabolantennen och försöka igen.
7 Ansluta enheter I det här avsnittet beskrivs hur du ansluter olika enheter med olika kontakter och här finns information som kompletterar exemplen i Snabbstartsguiden. a PC IN (VGA och AUDIO IN) Inkommande ljud- och bildsignaler från en dator. PC IN(AUDIO) Kommentar • En enhet kan anslutas till TV:n på olika sätt, beroende på tillgänglighet och dina behov.
c EXT 1 (CVBS och RGB) Analoga inkommande ljud- och bildsignaler från analoga eller digitala enheter som DVD-spelare eller spelkonsoler. AUDIO IN f SPDIF OUT Utgående digitala ljudsignaler till hemmabio- och andra digitala ljudsystem. SPDIF OUT d TV ANTENNA Inkommande signal från antenn, kabel eller satellit. g HDMI 1 Digitala inkommande ljud- och bildsignaler från digitala högupplösningsenheter som Blu-ray-spelare.
Bakre kontakt för TV på 26tum och större b EXT 3 (Y Pb Pr och AUDIO L/R) Analoga inkommande ljud- och bildsignaler från analoga eller digitala enheter som DVD-spelare eller spelkonsoler. SPDIF OUT a HDMI 1 (HDMI och AUDIO IN) Digitala inkommande ljud- och bildsignaler från digitala högupplösningsenheter som Blu-ray-spelare. c EXT 1 (RGB och CVBS)/ EXT 2 (CVBS) Analoga inkommande ljud- och bildsignaler från analoga eller digitala enheter som DVD-spelare eller spelkonsoler. EXT 2 stöder S-Video.
d TV ANTENNA Inkommande signal från antenn, kabel eller satellit. a COMMON INTERFACE COMMON INTERFACE: Port för en CAmodul (Conditional Access Module). TV ANTENNA b AUDIO L/R Inkommande ljudsignaler från analoga enheter anslutna till VIDEO. e SPDIF OUT Utgående digitala ljudsignaler till hemmabio- och andra digitala ljudsystem. f SERV. U För programvaruuppdatering. c VIDEO Inkommande kompositvideosignaler från analoga enheter som videobandspelare.
d USB Datainmatning från USB-lagringsenheter. e HDMI (Endast för TV-apparater på 26 tum och större) Digitala inkommande ljud- och bildsignaler från digitala högupplösningsenheter som Blu-ray-spelare.
• VGA-kabel For TV of size 19-22 inch only PC IN(AUDIO) 3 4 VGA Tryck in CA-modulen så långt det går. Slå på TV:n och vänta tills CA-modulen aktiveras. Det kan ta flera minuter. Ta inte ut CA-modulen ur porten under användning – om du gör det avaktiveras de digitala tjänsterna. VGA Aktivera CA-tjänster Använda CA-modulen (Conditional Access) En CA-modul (CAM) tillhandahålls av digitalTV-leverantörer och används till att avkoda digitala TV-kanaler.
Aktivera och avaktivera EasyLink Kommentar • Aktivera inte Philips EasyLink om du inte tänker använda det. 1 2 Tryck på MENU. 3 Välj [På] eller [Av]. Tryck på för att välja [Inställning] > [Installation] > [Preferenser] > [EasyLink]. Spela upp med en knapptryckning 1 När du har aktiverat EasyLink trycker du på PLAY på enheten. » TV:n ställer automatiskt in rätt signalkälla.
8 Produktinformation Produktinformationen kan ändras utan föregående meddelande. Mer detaljerad information om produkten finns på www.philips. com/support. Multimedia • • Lagringsenhet som stöds: USB (Endast FAT- eller FAT 32 USB-lagringsenheter stöds) Multimedia-filformat som stöds: • Bilder: JPEG • Ljud: MP3 Kommentar • Multimedia-filnamn får inte överskrida 128 tecken.
TV-stativ som stöds För att fästa TV:n på ett stativ köper du ett Philips TV-stativ eller ett VESA-kompatibelt TV-stativ. För att förhindra skada på kablar och kontakter ser du till att lämna ett utrymme på minst 5,5 cm bakom TV:n. Varning • Följ alla instruktioner som följer med TVstativet. Koninklijke Philips Electronics N.V. Philips tar inte ansvar för olyckor eller skador som inträffar till följd av felaktig TV-montering.
Det här avsnittet innehåller beskrivningar av vanliga problem samt lösningar på dessa. Allmänna problem med TV:n Det går inte att slå på tv:n: • Dra ur nätsladden från elnätet. Vänta i en minut och koppla sedan in den igen. • Kontrollera att nätkabeln sitter säkert. Fjärrkontrollen fungerar inte som den ska: • Kontrollera att fjärrkontrollens batterier sitter i ordentligt och med polerna åt rätt håll (+/-). • Byt ut fjärrkontrollens batterier om de verkar dåliga.
Problem med ljudet Problem med datoranslutning Bilden visas men det hörs inget ljud: Datorvisningen på TV:n är inte stabil: • Kontrollera att du har valt en upplösning och uppdateringsfrekvens som kan användas. • Ställ in TV:ns bildformat till Inte skalförändrad. Kommentar • Om TV:n inte upptäcker någon ljudsignal stänger den automatiskt av ljudet. Detta är inte något tekniskt fel. • Kontrollera att alla sladdar sitter i ordentligt. • Kontrollera att volymen inte har ställts in på 0.
enheter titta på 10 Index F A anslutningar felsökning HDMI felsökning nätsladd tekniska specifikationer 38 38 28 35 B barnlås föräldraklassering batterier bildformat ändring i bildformat felsökning Bildinställningar 9 18 35 11 37 10 fabriksinställningar fäste favoritlista inställning välj felsökning fjärrkontroll översikt tekniska specifikationer föräldraklassering 23 36 14 14 37 6 35 18 H HDMI-kabel felsökning 38 I CA-modul 33 D datorformat tekniska specifikationer demo digital kanal test, motta
ljudinställningar 12 M meny huvudmeny text-TV miljövård mottagning multimedia lyssna på musik visa bilder Multimedia tekniska specifikationer musik digitalradio USB 10 13 5 37 21 20 35 21 21 22 21 S Smart card Smart Settings 33 10, 12 T Table of Pages tekniska specifikationer textremsor för analog kanal för digital kanal språk Text-tv delsidor egenskaper Table of Pages timer timer vänteläge TV byta kanal felsökning justera volymen 40 SV 14 35 18 18 19 14 13 14 16 16 8 37 9 10 21 8 8 35 36 8 5 17 17
© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.