Register your product and get support at www.philips.
Model Serial www.philips.com/support Österreich 0810 000205 €0.07 pro Minute België/Belgique 078250145 €0.06 Per minuut/Par minute България +3592 489 99 96 Местен разговор Hrvatska 01 6403 776 Lokalni poziv Česká republika 800142840 Bezplatný hovor Danmark 3525 8759 Lokalt opkald Estonia 6008600 local Suomi 09 2311 3415 paikallispuhelu France 0821 611655 €0.09 Par minute Deutschland 01803 386 852 €0.
1 Σημείωση 2 2 Σημαντικό 4 3 Επισκόπηση τηλεόρασης 7 Πλαϊνά στοιχεία ελέγχου και ενδεικτικές λυχνίες 7 Τηλεχειριστήριο 7 4 Χρήση του προϊόντος Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της τηλεόρασής σας ή μετάβαση σε λειτουργία αναμονής Αλλαγή καναλιών Παρακολούθηση συνδεδεμένων συσκευών Προσαρμογή της έντασης της τηλεόρασης.
1 Σημείωση 2009 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Οι προδιαγραφές ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Τα εμπορικά σήματα είναι ιδιοκτησία της Koninklijke Philips Electronics N.V ή των αντίστοιχων ιδιοκτητών τους. Η Philips διατηρεί το δικαίωμα να αλλάξει τα προϊόντα της οποιαδήποτε στιγμή χωρίς να είναι υποχρεωμένη να προσαρμόσει αντίστοιχα τα αποθέματά της.
1 2 3 Ασφάλεια ρεύματος (μόνο στη Βρετανία) Η συγκεκριμένη τηλεόραση διαθέτει εγκεκριμένο χυτό ρευματολήπτη. Εάν καταστεί απαραίτητη η αντικατάσταση της ασφάλειας ρεύματος, θα πρέπει να αντικατασταθεί με ασφάλεια ίδιας ονομαστικής τιμής με αυτή που υποδεικνύεται στο βύσμα (για παράδειγμα 10A). Αφαιρέστε το κάλυμμα της ασφάλειας και την ασφάλεια. Οι ονομασίες ® Kensington και MicroSaver είναι σήματα κατατεθέντα της ACCO World Corporation στις Η.Π.Α.
2 Σημαντικό • Διαβάστε και κατανοήστε όλες τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε την τηλεόραση. Εάν προκληθεί βλάβη λόγω μη τήρησης των οδηγιών, δεν θα ισχύει η εγγύηση. Ασφάλεια • Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας ή πυρκαγιάς! • Μην εκθέτετε ποτέ την τηλεόραση σε βροχή ή νερό. Μην τοποθετείτε ποτέ υγρά δοχεία, όπως βάζα, κοντά στην τηλεόραση. Εάν χυθούν υγρά πάνω ή μέσα στην τηλεόραση, αποσυνδέστε την από το ρεύμα αμέσως.
• • • • • • • • τη διάρκεια καταιγίδων μην αγγίζετε κανένα μέρος της τηλεόρασης, του καλωδίου ρεύματος ή του καλωδίου κεραίας. Κίνδυνος για την ακοή! Αποφύγετε να χρησιμοποιείτε ακουστικά ή ηχεία σε μεγάλη ένταση ή για παρατεταμένο χρονικό διάστημα. Εάν η τηλεόραση μεταφερθεί σε θερμοκρασίες χαμηλότερες των 5°C, αποσυσκευάστε την τηλεόραση και περιμένετε μέχρι η θερμοκρασία της να πλησιάσει τη θερμοκρασία περιβάλλοντος πριν τη συνδέσετε στο ρεύμα.
Απόρριψη παλιών προϊόντων και μπαταριών Το προϊόν είναι σχεδιασμένο και κατασκευασμένο από υψηλής ποιότητας υλικά και εξαρτήματα, τα οποία μπορούν να ανακυκλωθούν και να ξαναχρησιμοποιηθούν. Όταν ένα προϊόν διαθέτει το σύμβολο ενός διαγραμμένου κάδου απορριμμάτων με ρόδες, το προϊόν αυτό καλύπτεται από την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2002/96/ ΕΚ. Ενημερωθείτε σχετικά με το τοπικό σύστημα ξεχωριστής συλλογής ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών προϊόντων.
Αυτή η ενότητα σάς παρέχει μια επισκόπηση των πιο συχνά χρησιμοποιούμενων στοιχείων ελέγχου και λειτουργιών της τηλεόρασης. Τηλεχειριστήριο 1 2 22 21 3 4 5 6 7 20 Πλαϊνά στοιχεία ελέγχου και ενδεικτικές λυχνίες 4 19 8 18 9 17 10 11 16 12 3 2 1 a POWER: Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί το προϊόν. Το προϊόν δεν είναι πλήρως απενεργοποιημένο, εκτός εάν έχει αποσυνδεθεί από την πρίζα. b P/CH +/-: Αλλάζει στο επόμενο ή στο προηγούμενο κανάλι. c 13 14 15 SOURCE: Επιλέγει συνδεδεμένες συσκευές.
a (Αναμονή-ενεργοποίηση) Θέτει την τηλεόραση σε κατάσταση αναμονής (standby) όταν είναι ενεργοποιημένη. • Ενεργοποιεί την τηλεόραση όταν είναι σε κατάσταση αναμονής (standby). k • b MENU Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί το κύριο μενού. c MHEG/TELETEXT Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη λειτουργία teletext. d SOURCE Επιλέγει συνδεδεμένες συσκευές. e Έγχρωμα πλήκτρα Επιλέξτε εργασίες ή επιλογές. f AD (Περιγραφή ήχου) (Μόνο για ψηφιακή τηλεόραση ραδιοσυχνότητας) Μόνο στο Ην.
4 Χρήση του προϊόντος Συμβουλή • Παρόλο που η τηλεόρασή σας καταναλώνει πολύ λίγο ρεύμα στην κατάσταση αναμονής, εξακολουθεί να καταναλώνεται ενέργεια. Όταν η τηλεόραση δεν χρησιμοποιείται για παρατεταμένο χρονικό διάστημα, αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος από την κεντρική παροχή ρεύματος. Η ενότητα αυτή σάς βοηθά να εκτελέσετε βασικές λειτουργίες.
Σημείωση • Όταν χρησιμοποιείτε μια λίστα αγαπημένων, μπορείτε να επιλέξετε μόνο τα κανάλια που περιλαμβάνονται στη λίστα. Παρακολούθηση συνδεδεμένων συσκευών Σημείωση • Ενεργοποιήστε τη συσκευή πριν την επιλέξετε ως πηγή στην τηλεόραση. Επιλέξτε το πλήκτρο πηγών 1 Πατήστε το SOURCE. » Εμφανίζεται η λίστα πηγών. 2 Πατήστε τα Πλήκτρα πλοήγησης για να επιλέξετε συσκευή. 3 Πατήστε OK για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας. » Η τηλεόραση πραγματοποιεί εναλλαγή στην επιλεγμένη συσκευή.
Πρόσβαση στα μενού της τηλεόρασης Τα μενού σάς βοηθούν να εγκαταστήσετε κανάλια, να αλλάξετε τις ρυθμίσεις εικόνας και ήχου και σας παρέχουν πρόσβαση σε άλλες λειτουργίες. 1 Πατήστε το MENU. » Εμφανίζεται το μενού της οθόνης. 3 4 Πατήστε τα για να επιλέξετε και να πραγματοποιήσετε περιήγηση σε ένα από τα παρακάτω μενού. • [Παρακολ τηλεόρασης]Επιστρέφει στην πηγή της κεραίας εάν επιλέξετε άλλη πηγή.
3 Πατήστε το OK. » Εμφανίζεται το μενού [Βοηθός ρυθμίσεων]. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη για να επιλέξετε τις ρυθμίσεις οθόνης που θέλετε. Μη αυτόματη προσαρμογή των ρυθμίσεων εικόνας 1 2 Πατήστε το Πατήστε για να επιλέξετε [Ρύθμιση] > [Εικόνα]. Χρήση έξυπνης εικόνας Χρησιμοποιήστε την έξυπνη εικόνα για να εφαρμόσετε προκαθορισμένες ρυθμίσεις εικόνας. 1 2 3 12 Πατήστε OK για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας. » Η επιλεγμένη ρύθμιση έξυπνης εικόνας εφαρμόζεται.
• • • • [Digital Crystal Clear]Ρυθμίζει με ακρίβεια κάθε pixel έτσι ώστε να ταιριάζει με τα περιβάλλοντα pixel. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα φωτεινή εικόνα μεγάλης ευκρίνειας. • Συστήνεται μία [Μέτριο] ρύθμιση[Δυν/κή αντίθεση] Βελτιώνει αυτόματα την αντίθεση σε μια εικόνα.. • [Δυναμ οπίσθ φωτ]Ρυθμίζει τη φωτεινότητα του οπίσθιου φωτισμού της τηλεόρασης σύμφωνα με τις συνθήκες φωτισμού. • [Μείωση σφάλμ MPEG]Εξομαλύνει τις μεταβάσεις των ψηφιακών εικόνων.
[Ζουμ υποτίτλων]Εμφανίζει εικόνες 4:3 σε ολόκληρη την επιφάνεια της οθόνης, με υπότιτλους. Απόκρυψη τμήματος του πάνω μέρους της σελίδας. [Διεύρυνση 14:9](Όχι για λειτουργία υψηλής ευκρίνειας και Η/Υ.) Αλλάζει την κλίμακα του φορμά 4:3 σε 14:9. [Διεύρυνση 16:9](Όχι για λειτουργία υψηλής ευκρίνειας και Η/Υ.) Αλλάζει την κλίμακα του φορμά 4:3 σε 16:9. [Ευρεία οθόνη] Αλλάζει την κλίμακα του κλασικού φορμά 4:3 σε 16:9. [Χωρίς διαβάθμιση]Μόνο για λειτουργία HD και PC, και μόνο σε συγκεκριμένα μοντέλα.
Πατήστε για να επιλέξετε μία από τις παρακάτω ρυθμίσεις ήχου. • [Έξυπνος ήχος]Παρέχει πρόσβαση σε προκαθορισμένες ρυθμίσεις έξυπνου ήχου. • [Μπάσα]Προσαρμόζει τα μπάσα. • [Πρίμα]Προσαρμόζει τα πρίμα. • [Ένταση] Ρυθμίζει την ένταση. • [Έντ για προβ όρασ]Καθορίζει το συνδυασμό ήχου για άτομα με προβλήματα όρασης και κανονικού ήχου. Αν είναι διαθέσιμος, ο ήχος για άτομα με προβλήματα όρασης περιλαμβάνει ηχητικές περιγραφές των σκηνών που προβάλλει η οθόνη.
Επιλογή υποσελίδων teletext Επιλογή μιας λίστας αγαπημένων Μια σελίδα teletext χωράει αρκετές υποσελίδες. Οι υποσελίδες εμφανίζονται σε μια γραμμή δίπλα στον αριθμό της κύριας σελίδας. 1 Όταν παρακολουθείτε τηλεόραση, πατήστε OK για εμφάνιση του δικτύου καναλιών. 2 Πατήστε το OPTIONS. » Εμφανίζεται το μενού επιλογών καναλιών. 3 Πατήστε για να επιλέξετε [Εμφ αγαπ καναλιών] και πατήστε OK. » Εμφανίζονται οι λίστες αγαπημένων. 4 Πατήστε για να επιλέξετε μια λίστα αγαπημένων και πατήστε OK.
Συμβουλή 2 Πατήστε το OPTIONS. » Εμφανίζεται το μενού επιλογών καναλιών. 3 Πατήστε για να επιλέξετε [Εμφ αγαπ καναλιών] και πατήστε OK. 4 Πατήστε για να επιλέξετε μια λίστα αγαπημένων και πατήστε OK για επεξεργασία. » Εμφανίζεται το δίκτυο αγαπημένων καναλιών. • Εμφανίστε όλα τα κανάλια πριν προσθέσετε ένα κανάλι στη λίστα αγαπημένων. 1 Όταν παρακολουθείτε τηλεόραση, πατήστε OK για εμφάνιση του δικτύου καναλιών.
Ενεργοποίηση του Ηλεκτρονικού Οδηγού Προγράμματος 1 Σημείωση • Στο μενού του Ηλεκτρονικού Οδηγού Όταν παρακολουθείτε τηλεόραση, πατήστε GUIDE. » Εμφανίζεται η οθόνη προγραμματισμού του Ηλεκτρονικού Οδηγού Προγράμματος εμφανίζοντας πληροφορίες σχετικά με τα προγραμματισμένα προγράμματα. Σημείωση • Τα δεδομένα του Ηλεκτρονικού Οδηγού Προγράμματος διατίθενται μόνο σε επιλεγμένες χώρες και μπορεί να χρειαστεί κάποιος χρόνος για τη λήψη τους.
Μπορείτε να ορίσετε χρονοδιακόπτες για να ενεργοποιήσετε την τηλεόραση ή για να πραγματοποιήσετε μετάβαση σε κατάσταση αναμονής μια συγκεκριμένη ώρα. Αυτόματη μετάβαση της τηλεόρασης σε αναμονή (χρονοδιακόπτης διακοπής λειτουργίας) Ο χρονοδιακόπτης διακοπής λειτουργίας πραγματοποιεί μετάβαση της τηλεόρασης σε κατάσταση αναμονής μετά από προκαθορισμένο χρονικό διάστημα.
Ορισμός ή αλλαγή κωδικού 1 2 3 Πατήστε το MENU. Πατήστε για να επιλέξετε [Ρύθμιση] > [Χαρακτηριστικά] > [Ορισμός κωδικού]. Το κλείδωμα της τηλεόρασης αποτρέπει το παιδί σας από την πρόσβαση σε όλα τα κανάλια και τις συνδεδεμένες συσκευές. Πατήστε OK ή για να εισαγάγετε τον κωδικό ρύθμισης. 1 2 4 Εισαγάγετε τον κωδικό σας χρησιμοποιώντας τα Αριθμητικά πλήκτρα. 5 Εισαγάγετε τον ίδιο κωδικό ξανά στο νέο πλαίσιο διαλόγου για επιβεβαίωση.
Πατήστε για να επιλέξετε [Κλείδωμα καναλιού] και πατήστε OK για είσοδο. » Μια οθόνη ρύθμισης κωδικού σας ζητά να εισαγάγετε τον τρέχοντα κωδικό σας (μόνο κατά την πρώτη επιλογή). 5 Εισαγάγετε τον κωδικό σας και πατήστε OK. 6 Επαναλάβετε τα βήματα για να κλειδώσετε περισσότερα κανάλια. Σημείωση • Επανεκκινήστε την τηλεόραση για να θέσετε σε ισχύ τις αλλαγές. Ξεκλείδωμα ενός ή περισσότερων καναλιών 1 Όταν παρακολουθείτε τηλεόραση, πατήστε OK για εμφάνιση του δικτύου καναλιών.
Χρήση υποτίτλων Ενεργοποίηση υποτίτλων σε ψηφιακά τηλεοπτικά κανάλια Μπορείτε να ενεργοποιήσετε τους υπότιτλους για κάθε τηλεοπτικό κανάλι. Οι υπότιτλοι μεταδίδονται μέσω teletext ή ψηφιακών μεταδόσεων DVB-T. Στις ψηφιακές μεταδόσεις, μπορείτε ακόμα να επιλέξετε τη γλώσσα υπότιτλων που προτιμάτε. 1 Όταν παρακολουθείτε ψηφιακά κανάλια, πατήστε SUBTITLE. » Εμφανίζεται το μενού [Λειτ. υποτίτλων]. 2 Επιλέξτε [Ενεργ.
Μπορείτε να πραγματοποιήσετε κλείδωμα στην οθόνη της τηλεόρασης. Το ρολόι εμφανίζει την τρέχουσα ώρα χρησιμοποιώντας τα χρονικά δεδομένα που λαμβάνει από τον παροχέα υπηρεσιών της τηλεόρασής σας. Εμφάνιση του ρολογιού της τηλεόρασης 1 Όταν παρακολουθείτε τηλεόραση, πατήστε OPTIONS. » Εμφανίζεται η επιλογή μενού της τηλεόρασης. 2 3 Επιλέξτε [Ρολόι]. Πατήστε το OK. Σημείωση • Για να απενεργοποιήσετε το ρολόι,επαναλάβετε την παραπάνω διαδικασία. 3 Πατήστε για να επιλέξετε ωρολογιακή ζώνη.
Προβολή φωτογραφιών και αναπαραγωγή μουσικής μέσω μιας συσκευής αποθήκευσης USB Προβολή φωτογραφιών 1 Στην περιήγηση του USB σε μικρογραφίες, επιλέξτε [Εικόνα] και πατήστε για είσοδο. 2 Πατήστε GUIDE για εναλλαγή μεταξύ προβολών περιήγησης σε μικρογραφίες και αρχεία. 3 Πατήστε για να επιλέξετε μια φωτογραφία ή ένα άλμπουμ φωτογραφιών. 4 Πατήστε OK για προβολή της φωτογραφίας που επιλέξατε σε λειτουργία πλήρους οθόνης.
3 Πατήστε για να επιλέξετε μία από τις παρακάτω ρυθμίσεις. • [Έναρ/Διακ παρουσ.]Έναρξη ή διακοπή παρουσίασης. • [Μετάβ παρουσίασης]Μετάβαση από μια φωτογραφία στην επόμενη. • [Συχν παρουσίασης]Ορισμός του χρόνου προβολής μιας φωτογραφίας. • [Περιστρ εικόνας]Περιστροφή εικόνας. • [Εμφ πληροφοριών]Εμφανίζει το όνομα, την ημερομηνία και το μέγεθος της εικόνας καθώς και την επόμενη εικόνα της παρουσίασης.
Ενημέρωση του λογισμικού της τηλεόρασης Η Philips βελτιώνει συνεχώς τα προϊόντα της και σας συνιστά να ενημερώνετε το λογισμικό της τηλεόρασής σας κάθε φορά που υπάρχουν διαθέσιμες ενημερώσεις. Για διαθεσιμότητα επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.philips.com/support. Ενημέρωση με OAD (Απευθείας Λήψη Λογισμικού) 1 Εάν χρησιμοποιείτε ψηφιακές μεταδόσεις (DVB-T), η τηλεόρασή σας λαμβάνει αυτόματα ενημερώσεις λογισμικού.
• • • [Γραμ έντασης ήχου]Εμφανίζει τη γραμμή έντασης κατά τη ρύθμιση της έντασης. [Πληροφ καναλιών]Εμφανίζει πληροφορίες για το τηλεοπτικό κανάλι κάθε φορά που πραγματοποιείτε αλλαγή καναλιών. Επιλέξτε [Πλήρης] για προβολή των πληροφοριών καναλιού ή [Απενεργ.] απενεργοποίηση των πληροφοριών καναλιού. [EasyLink]Παρέχει τη δυνατότητα αναπαραγωγής και μετάβασης σε κατάσταση αναμονής με ένα πάτημα, μεταξύ συσκευών που είναι συμβατές με EasyLink. [Hλ. αυτοκόλλητο]Μόνο για λειτουργία καταστήματος.
6 6 Εγκατάσταση καναλιών Πατήστε για να επιστρέψετε στο μενού [Εγκατάσταση]. Βήμα 2 Επιλέξτε χώρα Την πρώτη φορά που θα ρυθμίσετε την τηλεόρασή σας, θα σας ζητηθεί να επιλέξετε μία γλώσσα μενού και να πραγματοποιήσετε εγκατάσταση των τηλεοπτικών και ψηφιακών ραδιοφωνικών καναλιών (εάν υπάρχουν). Το κεφάλαιο αυτό παρέχει οδηγίες σχετικά με τον τρόπο επανεγκατάστασης και μικροσυντονισμού καναλιών. Επιλέξτε χώρα για σωστή εγκατάσταση καναλιών. 1 2 Πατήστε το MENU.
Βήμα 3 Εγκαταστήστε τα κανάλια 2 Αυτόματη εγκατάσταση των διαθέσιμων αναλογικών και ψηφιακών τηλεοπτικών καναλιών και ψηφιακών ραδιοφωνικών σταθμών. Πατήστε για να επιλέξετε [Ρύθμιση] > [Εγκατάσταση] > [Συντον καναλιών] > [Ενημ κατάστ αναμ] . 3 Επιλέξτε [Ενεργ.] για να ενεργοποιήσετε την αυτόματη ενημέρωση ή επιλέξτε [Απενεργ.] για να την απενεργοποιήσετε.
5 6 Πατήστε OK για επιβεβαίωση. Πατήστε για να επιστρέψετε στο μενού [Συντον καναλιών]. Βήμα 2 Αναζήτηση και αποθήκευση νέων τηλεοπτικών καναλιών 1 2 Πατήστε το MENU. Πατήστε για να επιλέξετε [Ρύθμιση] > [Εγκατάσταση] > [Συντον καναλιών] > [Αναλογ: Χειροκίν]. » Εμφανίζεται το μενού [Αναλογ: Χειροκίν]. 3 Πατήστε για να επιλέξετε [Αναζήτηση] και στη συνέχεια OK ή για είσοδο στο [Αναζήτηση]. 4 Πατήστε για μη αυτόματη εισαγωγή της τριψήφιας συχνότητας. 5 Πατήστε OK για να ξεκινήσει η αναζήτηση.
5 Πατήστε OK για να επιβεβαιώσετε τη συχνότητα και στη συνέχεια πατήστε ξανά OK για επιβεβαίωση [Αναζήτηση]. 6 Όταν ολοκληρωθεί, επιλέξτε [Αποθήκευση] για να αποθηκεύσετε τη συχνότητα. Αφού εγκαταστήσετε τα κανάλια, μπορείτε να αλλάξετε τη σειρά με την οποία εμφανίζονται. 1 Όταν παρακολουθείτε τηλεόραση, πατήστε OK για εμφάνιση του δικτύου καναλιών. 2 Πατήστε το OPTIONS. » Εμφανίζεται το μενού επιλογών καναλιών.
7 Σύνδεση συσκευών Αυτή η ενότητα περιγράφει πώς μπορείτε να συνδέσετε διάφορες συσκευές σε διαφορετικές υποδοχές και συμπληρώνει τα παραδείγματα που παρέχονται στις Οδηγίες γρήγορης έναρξης. a PC IN (VGA και AUDIO IN) Είσοδος ήχου και βίντεο από υπολογιστή. PC IN(AUDIO) VGA Σημείωση • Μπορούν να χρησιμοποιηθούν διαφορετικοί τύποι συνδετήρα για σύνδεση μιας συσκευής στην τηλεόρασή σας, ανάλογα με τη διαθεσιμότητα και τις ανάγκες σας.
c EXT 1 (CVBS και RGB) Είσοδος αναλογικού ήχου και βίντεο από αναλογικές ή ψηφιακές συσκευές όπως συσκευές αναπαραγωγής DVD ή κονσόλες παιχνιδιών. AUDIO IN f SPDIF OUT Είσοδος ψηφιακού ήχου σε συστήματα home cinema και άλλα συστήματα ψηφιακού ήχου. d TV ANTENNA Είσοδος σήματος από κεραία, καλώδιο ή δορυφόρο. TV ANTENNA e AV OUT (VIDEO OUT και AUDIO OUT L/R) Είσοδος ήχου και βίντεο σε αναλογικές συσκευές όπως άλλη τηλεοπτική συσκευή ή συσκευή εγγραφής.
Πίσω υποδοχή για τηλεόραση 26 και περισσότερων ιντσών b EXT 3 (Y Pb Pr και AUDIO L/R) Είσοδος αναλογικού ήχου και βίντεο από αναλογικές ή ψηφιακές συσκευές όπως συσκευές αναπαραγωγής DVD ή κονσόλες παιχνιδιών. SPDIF OUT a HDMI 1 (HDMI και AUDIO IN) Είσοδος ψηφιακού ήχου και βίντεο από ψηφιακές συσκευές υψηλής ευκρίνειας όπως συσκευές αναπαραγωγής Blu-ray.
d TV ANTENNA Είσοδος σήματος από κεραία, καλώδιο ή δορυφόρο. a COMMON INTERFACE Υποδοχή για υπομονάδες περιορισμένης πρόσβασης (CAM). TV ANTENNA b AUDIO L/R Είσοδος ήχου από αναλογικές συσκευές οι οποίες έχουν συνδεθεί στο VIDEO. Ελληνι κά e SPDIF OUT Είσοδος ψηφιακού ήχου σε συστήματα home cinema και άλλα συστήματα ψηφιακού ήχου. f SERV. U Για ενημέρωση λογισμικού. c VIDEO Είσοδος σύνθετου σήματος από αναλογικές συσκευές όπως VCR.
d USB Είσοδος δεδομένων από συσκευές αποθήκευσης USB. • Καλώδιο HDMI • Καλώδιο DVI-HDMI For TV of size 19-22 inch PC IN(AUDIO) e HDMI (Μόνο για τηλεόραση 26 και περισσότερων ιντσών) Είσοδος ψηφιακού ήχου και βίντεο από ψηφιακές συσκευές υψηλής ευκρίνειας όπως συσκευές αναπαραγωγής Blu-ray.
• Καλώδιο VGA 2 Ακολουθώντας τις οδηγίες που αναγράφονται πάνω στην υπομονάδα περιορισμένης πρόσβασης, εισαγάγετε την υπομονάδα περιορισμένης πρόσβασης στην COMMON INTERFACE στο πλάι της τηλεόρασης. 3 Σπρώξτε την υπομονάδα περιορισμένης πρόσβασης μέχρι το τέρμα. 4 Ενεργοποιήστε την τηλεόραση και περιμένετε μέχρι να ενεργοποιηθεί η υπομονάδα περιορισμένης πρόσβασης. Αυτό ενδέχεται να διαρκέσει μερικά λεπτά.
Χρήση Philips EasyLink Χρήση λειτουργίας αναμονής με ένα πάτημα Η τηλεόρασή σας υποστηρίζει λειτουργία Philips EasyLink, η οποία σας δίνει τη δυνατότητα αναπαραγωγής και μετάβασης σε λειτουργία αναμονής με ένα πάτημα, μεταξύ συσκευών που είναι συμβατές με EasyLink. 1 Σημείωση Πατήστε και κρατήστε πατημένο το Αναμονή στο τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης ή της συσκευής για τουλάχιστον τρία δευτερόλεπτα. » Η τηλεόραση και όλες οι συνδεδεμένες συσκευές HDMI μεταβαίνουν σε κατάσταση αναμονής.
8 Πληροφορίες προϊόντος Οι πληροφορίες προϊόντος υπόκεινται σε αλλαγή χωρίς προειδοποίηση. Για λεπτομερείς πληροφορίες προϊόντος, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα www.philips. com/support.
Υποστηριζόμενες βάσεις ανάρτησης τηλεόρασης Για να αναρτήσετε την τηλεόραση, αγοράστε μια βάση ανάρτησης τηλεόρασης Philips ή μια συμβατή με το πρότυπο VESA βάση ανάρτησης τηλεόρασης. Για αποφυγή ζημιών στα καλώδια και τις υποδοχές, βεβαιωθείτε ότι αφήσατε ένα κενό τουλάχιστον 2.2 ιντσών ή 5.5 εκ. από την πίσω πλευρά της τηλεόρασης. Προειδοποίηση • Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες που σας παρέχονται με τη βάση ανάρτησης της τηλεόρασης. Η Koninklijke Philips Electronics N.V.
Αυτή η ενότητα περιγράφει συχνά προβλήματα και ανάλογες λύσεις. Γενικά προβλήματα με την τηλεόραση Η τηλεόραση δεν ενεργοποιείται: • Αποσυνδέστε το καλώδιο του ρεύματος από την κεντρική παροχή ρεύματος. Περιμένετε ένα λεπτό και στη συνέχεια συνδέστε το πάλι. • Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο ρεύματος έχει συνδεθεί με ασφάλεια. Το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί σωστά: • Βεβαιωθείτε ότι οι μπαταρίες του τηλεχειριστηρίου είναι σωστά τοποθετημένες σύμφωνα με τον προσανατολισμό +/-.
• Τα ηχεία, οι συσκευές ήχου χωρίς γείωση, τα φώτα φθορισμού, τα ψηλά κτίρια και άλλα ογκώδη αντικείμενα ενδέχεται να επηρεάζουν την ποιότητα λήψης. Εάν αυτό είναι δυνατό, προσπαθήστε να βελτιώσετε την ποιότητα λήψης αλλάζοντας την κατεύθυνση της κεραίας ή μετακινώντας συσκευές μακριά από την τηλεόραση. • Εάν η λήψη είναι κακή μόνο σε ένα κανάλι, μικροσυντονίστε το συγκεκριμένο κανάλι. Υπάρχει κακή ποιότητα εικόνας από τις συνδεδεμένες συσκευές: • Βεβαιωθείτε ότι οι συσκευές είναι σωστά συνδεδεμένες.
• Εάν χρησιμοποιείτε προσαρμογέα HDMI-DVI ή καλώδιο HDMI-DVI, βεβαιωθείτε ότι ένα ακόμη καλώδιο ήχου είναι συνδεδεμένο στην AUDIO L/R ή στην AUDIO IN (μόνο βύσμα μίνι). Σημείωση • Πριν επικοινωνήσετε με την Philips, σημειώστε το μοντέλο και τον αριθμό σειράς της τηλεόρασής σας. Οι αριθμοί αυτοί είναι τυπωμένοι στο πίσω μέρος της τηλεόρασης και στη συσκευασία.
10 Ευρετήριο φορμά εικόνας αλλαγή φορμά εικόνας αντιμετώπιση προβλημάτων 13 41 κλείδωμα Kensington κλείδωμα για παιδιά κλείδωμα διαβαθμίσεων κλείδωμα τηλεόρασης κλείδωμα καναλιών κλείδωμα συνδεδεμένων συσκευών 38 21 20 20 Μ D demo 27 E EasyLink απενεργοποίηση 38 ενεργοποίηση 38 λειτουργία αναμονής με ένα πάτημα 38 λειτουργία αναπαραγωγής με ένα πάτημα 38 T Teletext πίνακας σελίδων υποσελίδες χαρακτηριστικά 16 16 15 10 12, 14 37 44 EL 25 25 39 Ο οθόνη ανάλυση 39 περιβαλλοντική φροντίδα Πίνακας
Ρ ρολόι Ρυθμίσεις εικόνας ρυθμίσεις ήχου 23 11 14 Α αντιμετώπιση προβλημάτων 41 Β βοηθός ρυθμίσεων βραχίονας 11 40 Δ διαβαθμίσεις αλλαγή καναλιών αναμονή ανάρτηση σε τοίχο αντιμετώπιση προβλημάτων απενεργοποίηση ενεργοποίηση λογισμικό μενού προσαρμογή έντασης τεχνικές προδιαγραφές δέκτη φροντίδα οθόνης τηλεχειριστήριο επισκόπηση τεχνικές προδιαγραφές τόπος 9 9 40 41 9 9 26 11 10 39 5 7 39 26 21 Υ Λειτουργία αναμονής με ένα πάτημα 38 Λειτουργία αναπαραγωγής με ένα πάτημα 38 λήψη 41 λίστα αγαπημένων
46 EL
© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.