User manual

FI 39
Suomi Suomi
Ääniasetukset
Äänen kielen valitseminen
Jos televisiokanavan lähetyksessä on useita tai
kaksi ääntä, voit valita äänen ensisijaisen
kielen.
Kun katsot televisiota, paina OPTIONS.
 [Äänen kieli]: Valitse äänen kieli
digitaalikanaville.
 [Ääni I-II]: Valitse äänen kieli analogisille
kanaville.
Digitaaliset televisiokanavat voivat lähettää
ääntä useilla kielillä. Jos käytettävissä on useita
kieliä, valitse haluamasi ensisijainen kieli.
1. Paina .
2. Valitse [Laitteisto] > [Kanava-asetukset]
tai [Satelliittiasetukset] > [Kieli].
3. Valitse jokin seuraavista asetuksista ja paina
OK-painiketta:
 [Ensisijainen ääni] / [Toissijainen ääni]:
Valitse käytettävissä oleva äänikieli.
Määritä toissijainen kieli samassa
valikosta. Jos ensisijaista kieltä ei ole
käytettävissä, televisio vastaanottaa
tämän kielen.
 [Haluttu äänimuoto]: valitse, haluatko
vastaanottaa äänet tavallisessa
muodossa (MPEG) vai
kehittyneemmässä äänimuodossa (AAC,
EAC-3 tai AC-3, jos ne ovat saatavilla).
 [Mono/Stereo]: valitse mono- tai
stereoäänet, jos stereolähetys on
käytettävissä.
4. Poistu painamalla .
Tehdasasetusten palauttaminen
Voit palauttaa oletuskuva- ja
oletusääniasetukset siten, että kanava-
asennuksen asetuksia ei muuteta.
1. Kun katsot televisiota, paina .
2. Valitse [Laitteisto] > [TV-asetukset] >
[Tehdasasetukset] ja paina OK-painiketta.
Television asetukset palautetaan
oletusasetuksiksi.
Kanavat
Uudelleenjärjestäminen ja -
nimeäminen
Kanavien järjestyksen muuttaminen
Kun kanavat on asennettu, voit asettaa ne
haluamaasi järjestykseen.
1. Kun katsot televisiota, paina FIND-
painiketta. Kanavaluettelo avautuu.
2. Valitse kanava, jonka haluat järjestää
uudelleen, ja paina OPTIONS-painiketta.
3. Valitse [Järjestä uudelleen] ja paina OK-
painiketta.
4. Siirrä korostettuna näkyvä kanava toiseen
paikkaan seuraavilla painikkeilla
Navigointipainikkeet. Paina sitten OK.
5. Valitse jokin seuraavista asetuksista ja paina
OK-painiketta.
 [Lisää]: lisää kanava haluamaasi paikkaan.
 [Vaihda]: vaihda paikkaa toisen kanavan
kanssa.
6. Kun olet valmis, paina OPTIONS-
painiketta ja valitse [Pois].
Kanavien nimen vaihtaminen
Kun kanavat on asennettu, voit nimetä ne
uudelleen haluamallasi tavalla.
1. Kun katsot televisiota, paina FIND-
painiketta. Kanavaluettelo avautuu.
2. Valitse kanava, jonka haluat nimetä
uudelleen, ja paina OPTIONS-painiketta.
3. Valitse [Nimeä uudelleen] ja paina sitten
OK.
4. Muokkaa nimeä kirjoitusnäytössä
Navigointipainikkeet- tai
Numeropainikkeet-painikkeella ja paina
sitten OK-painiketta.
Vihje: painamalla OK-painiketta
kirjoitusnäytössä voit ottaa
näyttönäppäimistön käyttöön.
5. Kun olet valmis, paina
Navigointipainikkeet ja valitse [Valmis].
 Tyhjennä merkintä valitsemalla [Poista].
 Peruuta valitsemalla [Peruuta].
6. Vahvista valinta painamalla OK.
7. Paina -painiketta ja poistu.