operation manual

FR-49
FRANÇAIS
Vérifiez que vous avez sélectionné le système •
TV approprié pour votre région. Voir section 6.2
Installation manuelle des chaînes.
Si la réception d’une seule chaîne est mauvaise, •
essayez de régler cette chaîne. Voir section 6.2.1
Réglage fin des chaînes.
Les images provenant des périphériques
connectés sont de mauvaise qualité :
Vérifiez la connexion des appareils. Assurez-vous •
également que vous avez raccordé les appareils
aux connecteurs de la manière indiquée dans la
section 7.4.1 Raccordement des périphériques aux
connecteurs.
Vérifiez que les réglages de l’image sont •
correctement définis. Voir section 5.3.2 Réglage de
l’image.
Le téléviseur n’a pas sauvegardé mes
réglages :
Vérifiez que le téléviseur est en mode • Maison,
mode qui vous permet de modifier les réglages
à votre guise. Voir section 5.6 Passage en mode
Magasin ou Maison.
L’image ne s’adapte pas à l’écran ; elle est trop
grande ou trop petite :
Essayez d’utiliser un format d’images différent, •
comme indiqué dans la section 5.3.4 Modification
du format d’image.
Reliez votre appareil aux connecteurs de •
la manière indiquée dans la section 7.4.1
Raccordement des périphériques aux connecteurs.
L’image est mal positionnée sur l’écran :
Des signaux d’image provenant de certains •
périphériques ne s’adaptent pas correctement
à l’écran. Vérifiez la sortie du signal du
périphérique.
9�4 Problèmes de son
Le téléviseur émet des images mais pas
de son :
Remarque D
Si aucun signal audio n’est détecté, le
téléviseur désactive automatiquement la sortie
audio et ne signale aucun dysfonctionnement.
Vérifiez le branchement des câbles.•
Vérifiez que le volume n’est pas réglé sur 0.•
Vérifiez que le son n’est pas coupé.•
Le téléviseur émet des images mais le son est
de mauvaise qualité :
Vérifiez les paramètres • Son (voir section 5.3.5
Réglage du son), afin de vous assurer que le mode
Stéréo sélectionné et les réglages d’Égaliseur
sont corrects. Si nécessaire, restaurez les
paramètres audio standard.
Le téléviseur émet des images mais le son ne
provient que d’un seul haut-parleur :
Vérifiez que les paramètres • Balance sont définis
comme indiqué dans la section 5.3.5 Réglage du
son.
9�5 Problèmes liés à la
connexion HDMI
Vous rencontrez des problèmes avec vos
périphériques HDMI�
La prise en charge de HDCP peut allonger le •
temps d’affichage sur le téléviseur du contenu
d’un périphérique.
Si le téléviseur ne reconnaît pas le périphérique •
et qu’aucune image ne s’affiche, essayez de passer
d’un périphérique à un autre pour relancer la
procédure HDCP.
Si le son est parfois déformé, consultez le manuel •
d’utilisation de votre périphérique HDMI afin de
vérifier que les réglages de sortie sont corrects.
Vous pouvez également essayer de connecter le
signal audio du périphérique HDMI au téléviseur
via la prise AUDIO IN située à l’arrière du
téléviseur.
Si vous utilisez un adaptateur HDMI vers DVI •
ou un câble HDMI vers DVI, vérifiez qu’un câble
audio supplémentaire est connecté à AUDIO IN.
Vous devez également raccorder le connecteur
audio en respectant la procédure décrite dans les
sections 7.4.2 et 7.4.3.