34M2C8600 FI Käyttöopas Asiakaspalvelu ja takuu Vianetsintä ja usein kysyttyä Register your product and get support at www.philips.
Sisällysluettelo 1. Tärkeää ������������������������������������������� 1 1.1 Turvallisuusohjeet ja laitteen hoito �������1 1.2 Oppaassa käytetyt merkinnät ������������������3 1.3 Tuotteen ja pakkausmateriaalin hävittäminen ������������������������������������������������������4 2. Näytön asennus �������������������������������������5 2.1 Asennus ���������������������������������������������������������������5 2.2 Näytön käyttäminen �������������������������������������7 2.
1. Tärkeää Tämä sähköinen käyttöopas on tarkoitettu kaikille, jotka käyttävät Philips-näyttöä. Varaa aikaa lukeaksesi tämän käyttöoppaan ennen kuin käytät näyttöä. Se sisältää tärkeitä näytön käyttöä koskevia tietoja ja huomautuksia.
taukoja useammin kuin pitkiä taukoja harvemmin; esimerkiksi 5–10 minuutin tauko 50–60 minuutin jatkuvan näytön käytön jälkeen on todennäköisesti parempi kuin 15 minuutin tauko kahden tunnin välein. Yritä olla rasittamatta silmiäsi käyttäessä näyttöä määrätyn ajanjakson seuraavasti: pyyhkiä kuivalla liinalla, kun virta ei ole päällä. Älä kuitenkaan koskaan käytä näytön puhdistamiseen alkoholi- tai ammoniakkipohjaisia nesteitä tai muita orgaanisia liuottimia.
1.2 Oppaassa käytetyt merkinnät joka tunnetaan myös “jälkikuvat” tai “haamukuvat”. • “Kiinni palamiset”, “jälkikuvat” tai “haamukuvat” on yleisesti tunnettu ilmiö nestekidenäyttöpaneelitekniikassa. Useimmissa tapauksissa “kiinnipalamiset” tai “jälkikuvat” tai “haamukuvat” häviävät asteittaisesti jonkin ajan kuluttua, kun virta on kytketty pois päältä. Seuraavassa esitetään tässä oppaassa käytetyt merkinnät.
1.3 Tuotteen ja pakkausmateriaalin hävittäminen Taking back/Recycling Information for Customers Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. Sähkö- ja elektroniikkalaiteromun WEEE From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. Näytön asennus (3) Liitä jalusta varovasti VESAkiinnitysalueelle, kunnes salpa lukkiutuu jalustaan. 2.1 Asennus 2 Pakkauksen sisältö 3 Quick start 1 34M2C8600 Register your product and get support at www.philips.com/welcome VESA Bracket Screw M4 x 4 3. Kiinnitettyäsi alustan, nosta näyttö molemmin käsin pitämällä näytöstä ja styroksista lujasti kiinni. Nyt voit vetää styroksi-suojuksen pois. Kun vedät styroksi-suojuksen pois, älä purista näyttöä välttääksesi sen rikkoutumisen.
9 USB-alavirta Yhdistäminen tietokoneeseen 10 USB-alavirta 3 5 7 2 4 11 9 10 1 USB 11 Kensington-varkaudenestolukko USB 6 8 HDMI 1 HDMI 2 USBC AUDIO OUT Kytke PC:hen USB UP 1. USB Fast Charger Kytke virtajohto tiukasti näytön taakse. 2. Katkaise tietokoneesta virta ja irrota sen virtajohto pistorasiasta. USB C-C 3. Yhdistä näytön signaalijohto tietokoneen takana olevaan videoliitäntään. a-1 a-2 a USB Type-C USBC USB USB USB 4.
2.2 Näytön käyttäminen Tietyt Philips-näytöt eivät ehkä syötä virtaa tai lataa laitettasi ”lepotilaan/ Valmius” siirryttyään (valkoinen virran LED-valo vilkkuu). Siirry siinä tapauksessa OSD-valikkoon ja valitse ”USB Standby Mode”, ja kytke sitten toiminto ”PÄÄLLÄ”-tilaan (oletus=POIS). Tämä pitää USB-virransyöttö- ja -lataustoiminnot aktiivisina, kun näyttö on lepotilassa/Valmius.
Yleistä kuvaruutuvalikoista Main menu Sub menu SmartImage Mikä on On-Screen Display (OSD)? Kaikissa Philipsin nestekidenäytöissä on kuvaruutunäyttövalikko (OSD) -ominaisuus. Sen avulla käyttäjä voi säätää näytön ominaisuuksia ja valita toimintoja näytössä olevien ohjeiden avulla.
Säätömahdollisuudet Huomautus • • Kallistus On suositeltavaa asettaa tuuletin Automaattinen-tilaan ylikuumenemisongelman välttämiseksi. Voit kuulla monitorin sisälämpötilaa jäähdyttävän monitorin käyntiääntä. 20° -5° Katso Näytön kunnossapito -osan luvusta 8 tiedot OLED-paneelin hoidosta. Huomautus tarkkuudesta Tämä monitori on suunniteltu optimaaliseen suoritukseen natiivitarkkuudella 3440 x 1440.
2.3 Poista jalustakokoonpano VESA-kiinnitystä varten Noudata ennen näytön jalustan irrottamista alla olevia ohjeita vaurion tai vamman välttämiseksi. 1. Aseta monitori ylösalaisin tasaiselle pinnalle. Varo naarmuttamasta tai vahingoittamasta näyttöä. Huomautus VESA-yhteensopiva kiinnitysliittymä. VESA-kiinnitysruuvi M4. Ota aina yhteyttä valmistajaan saadaksesi tietoja seinäkiinnityksestä. Varoitus 2. Kallista alustaa pitäen vapautuspainiketta painettuna ja liu'uta alusta ulos.
2.4 MultiClient Integrated KVM 3. Siirry OSD-valikkoon. Siirry KVMtasolle ja valitse "Auto", "USB C" tai "USB Up" vaihtaaksesi lisälaitteiden ohjauksen yhdestä laitteesta toiseen. Toista tämä vaihe vaihtaaksesi ohjausjärjestelmän käyttämällä yhtä lisälaitesarjaa. 1 Määritelmä? MultiClient Integrated KVM -kytkimellä voit ohjata kahta erillistä tietokonetta yhdellä näyttö-näppäimistö-hiiriasetuksella. Helppokäyttöinen painike antaa vaihtaa nopeasti lähteiden välillä.
2.5 MultiView 2. Liitä lisälaitteet tämän näytön USB downstream -porttiin. 1 HDMI 1 1 HDMI 2 PC1/PC2 PC1 USBC USB UP PC2 2 USB USB 3. Siirry OSD-valikkoon. Siirry KVMtasolle ja valitse "Auto", "USB C" tai "USB Up" vaihtaaksesi lisälaitteiden ohjauksen yhdestä laitteesta toiseen. Toista tämä vaihe vaihtaaksesi ohjausjärjestelmän käyttämällä yhtä lisälaitesarjaa.
SmartImage Game Mode Ambiglow Input Audio System Setup OSD Setting PIP/PBP Mode Off Off PIP/ PBP PIP/PBP Input HDMI 2 PIP Smart Size PIP Size Small USB Setting PIP Position Top-R Smart Power Swap Select PBP Kun alalähdettä ei tunnisteta: Back Resolution Refresh Rate Input Source Adaptive Sync SmartImage 3440X1440 60Hz HDMI 1 Off Standard Vaihda oikealle siirtyäksesi kuvaruutuvalikkonäyttöön. (main) B 3.
Ylä-vasen B A Ylä-oikea B A (main) (main) Ala-vasen B • A Ala-oikea A (main) B (main) Swap (Vaihto): Pääkuvalähde ja alakuvalähde vaihtuvat keskenään näytössä. Vaihda A- ja B-lähde [PIP]-tilassa: B A (main) A ↔ B (main) Vaihda A- ja B-lähde [PBP]-tilassa: A • (main) B ↔ B (main) A Off (Pois päältä): Pysäytä MultiViewtoiminto. A (main) Huomautus Kun käytät SWAP (Vaihto) -toimintoa, video ja sen audiolähde vaihtuvat samanaikaisesti.
3. Kuvan optimointi Käytettävissä on useita valintoja: Console Mode(Konsolitila), Standard (Vakio), FPS, Racing (Kilpailu), RTS, Movie (Elokuva), LowBlue-tila, EasyRead (Helppolukuinen), Economy (Virransäästö), Pelaaja 1 ja Pelaaja 2. 3.1 SmartImage Määritelmä? SmartImagen esiasetukset optimoivat näytön eri sisältötyypeille säätämällä kirkkautta, kontrastia, väriä ja terävyyttä dynaamisesti reaaliajassa.
• RTS: RTS (Real Time Strategy) -pelien pelaamiseen. Käyttäjän valitsema osa voidaan korostaa RTSpeleissä (SmartFrame-toiminnolla). Kuvan laatua voi säätää korostetussa osassa. • Movie (Elokuva): Tehostetun valotiheyden, tavallista suuremman värikylläisyyden, dynaamisen kontrastin ja veitsenterävien kuvien ansiosta elokuvissasi on dynaamiset luonnolliset värit, pimeimpien kohtien jokainen yksityiskohta näkyy ja valoisammat kohdat ovat kirkkaita.
3.2 SmartContrast Huomautus Kytkeäksesi HDR-toiminnon pois päältä, ota se pois käytöstä tulolaitteesta ja sen sisällöstä.Epäyhtenäiset HDR-asetukset tulolaitteen jo monitorin välillä voivat saada aikaan epätyydyttäviä kuvia. Määritelmä? Ainutlaatuinen teknologia, joka analysoi dynaamisesti näytön sisällön ja optimoi automaattisesti näytön kontrastisuhteen, jotta saavutetaan maksimaalinen visuaalinen selkeys ja katselunautinto.
4. Virran jakaminen ja Smart Power 3 Virta USBC-portin kautta 1. Liitä laite USBC -porttiin. 2. Kytke [Smart Power] päälle. Voit syöttää tästä monitorista yhteensopivalle laitteelle enintään 90 W. 3. Jos [Smart Power] on päällä ja USBC:tä käytetään virtaporttina, maksimi virran jakaminen on monitorin kirkkausarvon mukainen. Voit säätää kirkkautta manuaalisesti lisätäksesi virran jakamista tästä monitorista.
• AMD Radeon R9 285 • AMD Radeon R7 260X • AMD Radeon R7 260 5. Adaptive Sync ■■ Suoritin A-sarjan työpöytä ja Mobility APUt Adaptive Sync • • • • • • • • • Tietokonepelien visuaalisuus on pitkään ollut haaste, sillä grafiikkaprosessorit (GPU) ja näytöt päivittyvät eri nopeudella. Grafiikkaprosessori saattaa renderöidä monta uutta kuvaa siinä ajassa, kun näyttö päivittyy kerran. Näytössä näkyvä kuva on yhdistelmä GPU:n renderöimien kuvien osista. Tästä käytetään nimitystä "tearing".
6. Ambiglow silmien rasitusta pitkäkestoisessa käytössä. 3 Miten Ambiglow otetaan käyttöön? Ambiglow-toiminnon voi valita OSDvalikossa painamalla oikea-painiketta valinnan tekemiseksi ja painamalla oikea-painiketta uudelleen valinnan vahvistamiseksi: Ambiglow 1. Paina oikea-painiketta. 2.
7. HDR HDR-asetukset Windows 11/10 -käyttöjärjestelmässä Vaiheet 1. Napsauta työpöydällä hiiren oikealla painikkeella, siirry Näyttöasetuksiin 2. Valitse näyttö/monitori 3. Valitse HDR:ää tukeva näyttö Järjestä näyttösi uudelleen -kohdassa. 4. Valitse Windows HD Color -asetukset. 5. Säädä SDR-sisällön kirkkaus Huomautus: Windows 11/10 -versio on pakollinen; päivitä aina uusimpaan versioon. Saat lisätietoja alla olevasta Microsoftin virallisen web-sivuston linkistä. https://support.microsoft.
8. Näytön kunnossapito valmiustilassa 15 minuuttia koko prosessin suorittamiseksi loppuun. QD OLED-näyttöjen ominaisuuksien mukaisesti näytössä on automaattisia mekanismeja näytön suojaamiseksi ja kuvan juuttumisen vähentämiseksi, mikä voi vaatia virkistysprosessimahdollisuuden käyttöä. Näitä mekanismiasetuksia voi säätää On-Screen Display (OSD) -valikossa QD OLED-paneelin hoito -kohdassa. 1.
Tila Virta päällä Valmius Pikselivirkistys Paneelivirkistys Paneelivirhe Virta Pois To reduce the risk of image retention, Panel Refresh will automatically run after in use for a long periods of time. Panel Refresh will take few seconds and power LED will blink until it is �nished. Please do not unplug the power cable during the process. Proceed • Auto Warning (Automaattinen varoitus) Oletusasetus on Päällä Pikselivirkistysmuistutusviestien tarjoamiseksi automaattisesti.
9. Muotoilut konenäkösyndrooman estämiseksi (CVS) 3. Ihanteellinen työasento • Sijoita näyttösi uudelleen asianmukaiselle korkeudelle ja kulmaan pituutesi mukaan. 4. Valitse silmille ystävällinen Philipsnäyttö. • Häikäisysuojattu näyttö: Häikäisysuojattu näyttö vähentää tehokkaasti ärsyttäviä ja häiritseviä heijastuksia, jotka rasittavat silmiä. Philips-näyttö on suunniteltu estämään pitkäkestoisen tietokoneen käytön aiheuttama silmien rasitus.
10. Tekniset tiedot Kuva/Näyttö Näyttöpaneelityyppi Paneelin koko Kuvasuhde Pikselikoko Kontrastisuhde (tyyp.) Suositeltava resoluutio Maksimitarkkuus Katselukulma (tyyp.
Multi View OSD:n kielet Muut helppokäyttötoiminnot Plug and Play -yhteensopivuus Jalusta Kallistus Käännä Korkeuden säätö PIP/PBP-tila, 2 x laite Englanti, Saksa, Espanja, Kreikka, Ranska, Italia, Unkari, Hollanti, Portugali, Brasilian portugali, Puola, Venäjä, Ruotsi, Suomi, Turkki, Tšekki, Ukraina, Yksinkertaistettu kiina, Perinteinen kiina, Japani, Korea VESA-kiinnitys (100 x 100 mm), Kensington-lukko DDC/CI, sRGB, Windows 11/10/8.
Lämpötila-alue (ei käytössä) Suhteellinen kosteus (ei käytössä) Ilmanpaine (ei käytössä) Korkeus (ei käytössä) Ympäristö ja energia RoHS Pakkaus Erityiset aineet Kaappi Väri Valmis -20°C to 60°C 10–90 % 500–1060 hPa 0 - 12192 m KYLLÄ 100% kierrätettävä 100% PVC BFR -vapaa kotelo Valkoinen Tekstuuri 1 Aktiiviset pikselit: 3440 (V) x 1440 (P) Pikselien kokonaismäärä: 3456 (V) x 1456 (P), ylimääräiset 8 pikseliä kummallakin puolella, tila varattu pikselikierrolle.
10.
11. Virranhallinta Jos sinulla on VESA:n DPMyhteensopiva näyttökortti tai sovellus asennettuna PC-tietokoneellesi, näyttö vähentää automaattisesti sähkönkulutustaan, silloin kun se ei ole käytössä. Jos näyttö havaitsee signaalin näppäimistöltä, hiirestä tai muusta laitteesta, se "herää" automaattisesti. Seuraava taulukko sisältää virrankäyttöarvot ja automaattisen virransäästötoiminnot signaalit: Virta-asetusten tiedot VESA-tila Video H-sync V-sync Sähkönkäyttö LED-Väri 98,1 W (tyyp.
12. Asiakaspalvelu ja takuu (R), vihreästä (G) ja sinisestä (B). Kaikki kuvapisteet yhdessä muodostavat kuvan. Kun kaikki kolme osaväripistettä palavat, ne näkyvät yhtenä valkoisena kuvapisteenä. Kun kaikki kolme osaväripistettä ovat sammuksissa, ne näkyvät yhtenä mustana kuvapisteenä. Jos vain yksi tai kaksi osaväripistettä palaa, yhteistuloksena näkyy yksi muunvärinen kuvapiste. 12.
- vihreä + sininen = syaani (vaaleansininen) Kuvapistevirheiden etäisyys Koska samantyyppiset lähekkäiset kuvapiste- ja osaväripistevirheet voivat näkyä erityisen häiritsevinä, Philips määrittelee myös kuvapistevirheiden etäisyydelle toleranssit. Kolme vierekkäistä palavaa osaväripistettä (yksi valkoinen kuvapiste). Huomautus Punaiset tai siniset kirkkaat pisteet ovat 50 prosenttia kirkkaampia kuin ympäröivät pisteet, kun taas vihreät kirkkaat pisteet ovat 30 prosenttia naapuripisteitä kirkkaampia.
KIRKASPISTEVIRHEET 1 palava osaväripiste 2 vierekkäistä palavaa osaväripistettä 3 vierekkäistä palavaa osaväripistettä (yksi valkoinen kuvapiste) Kahden kirkaspistevirheen välinen etäisyys* Kaikentyyppisten kirkaspistevirheiden kokonaismäärä HYVÄKSYTTÄVÄ TASO 0 0 0 MUSTAPISTEVIRHEET 1 musta osaväripiste 2 vierekkäistä mustaa osaväripistettä 3 vierekkäistä mustaa osaväripistettä Kahden mustapistevirheen välinen etäisyys* Kaikentyyppisten mustapistevirheiden kokonaismäärä HYVÄKSYTTÄVÄ TASO 5 tai vähemmän 2
12.2 Asiakaspalvelu ja takuu Saat yksityiskohtaiset tiedot takuun kattavuudesta ja lisätukea alueellasi voimassaolevista vaatimuksista osoitteesta www.philips.com/support tai ota yhteyttä paikalliseen Philips-asiakaspalvelukeskukseen. Katso tiedot takuuajasta Tärkeitä tietoja -käyttöoppaan Takuuilmoitus-kohdasta. Saadaksesi laajennetun takuun, jos haluat jatkaa yleistä takuuaikaa, sertifioidulla huoltokeskuksellamme on tarjolla Out of Warranty (Takuu lopussa) -palvelupaketti.
13. Vianetsintä ja usein kysyttyä AUTO-painike ei toimi • 13.1 Ongelmatilanteet Huomautus Tämän sivun ongelmat ovat sellaisia, että käyttäjä voi itse korjata ne. Jos tämän sivun ratkaisut eivät korjaa ongelmaa, ota yhteyttä Philipsasiakaspalveluun. Auto-toiminto ei toimi DVI-digitaali -tilassa, koska sitä ei tarvita.
Näytöllä on vaakasuoraa värinää ei voi korjata. Takuu ei korvaa yllä lueteltuja vaurioita. Kuva on vääristynyt. Teksti on epäselvää. • Säädä kuvaa käyttäen OSD:n pääsäätimien “Auto”-toimintoa. • Poista vaakasuorat juovat OSDvalikon Asetus -vaihtoehdon Tila/ Kello -säädöillä. Se on voimassa vain VGA-tilassa. • Näytöllä on vihreitä, punaisia, sinisiä, tummia ja valkoisia pisteitä • Näytön kuva on epäselvä, huonosti erottuva tai liian tumma • Säädä kontrastia ja kirkkautta kuvaruutunäytöllä.
13.2 Usein kysyttyä - Yleisiä Kysymys 3:Mitä ovat .inf- ja .icmtiedostot? Kuinka asennan ohjaimet (.inf ja .icm)? Kysymys 1: Mitä minun tulee tehdä, kun näytölle ilmestyy viesti “Cannot display this video mode (Tätä videotilaa ei voi näyttää)” näyttöä asentaessani? Vastaus: Suositeltu tarkkuus tälle näytölle: 3440 x 1440. Vastaus: • Irrota kaikki kaapelit ja liitä PC-tietokoneesi aikaisemmin käyttämääsi näyttöön.
Kysymys 9: Voinko liittää nestekidenäyttöni mihin tahansa PC-, workstationtai Mac-tietokoneeseen? Vastaus: Kyllä. Kaikki Philips nestekidenäytöt ovat täysin yhteensopivia standardien PC-, Mac- ja workstationtietokoneiden kanssa. Joudut ehkä käyttämään kaapeliadapteria liittäessäsi näyttösi Mac-järjestelmään. Suosittelemme, että pyydät lisätietoja Philipsmyyntiedustajaltasi.
ja joita ei voi korjata. Takuu ei korvaa yllä lueteltuja vaurioita. (PIP-koko) -valinta [PIP/ PBP]-päävalikosta. Kysymys 2: Kuinka kuunnellaan videosta riippumatonta itsenäistä audiota? Vastaus: Normaalisti audiolähde on linkitetty pääkuvalähteeseen. Jos haluat vaihtaa audiolähdetuloa, voit siirtyä kuvaruutuvalikkoon painamalla -painiketta. Valitse haluamasi [Audio Source] (Audiolähde) -valinta [Audio]-päävalikosta.
2022 © TOP Victory Investments Ltd. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän tuotteen on valmistanut ja sitä myydään Top Victory Investments Ltd:n vastuulla ja Top Victory Investments Ltd on tämän tuotteen takuun myöntäjä. Philips ja Philips Shield Emblem ovat Koninklijke Philips N.V:n tavaramerkkejä ja niitä käytetään lisenssillä. Tekniset tiedot voivat muuttua ilman eri ilmoitusta.
