Anhang Vergrößern von Videotextseiten Im Abschnitt „Vergrößern von Videotextseiten“ des Benutzerhandbuchs werden Sie aufgefordert, OPTION zu drücken, um Videotextseiten zu vergrößern. Nach Aktualisierung der Software des Fernsehgeräts (auf Version 64.67.3 oder höher) kann OPTION nicht mehr zum Vergrößern von Videotextseiten verwendet werden.
Register your product and get support at www.philips.
Model Serial www.philips.com/support Österreich 0810 000205 €0.07 pro Minute België/Belgique 078250145 €0.06 Per minuut/Par minute България +3592 489 99 96 Местен разговор Hrvatska 01 3033 754 Lokalni poziv Česká republika 800142840 Bezplatný hovor Danmark 3525 8759 Lokalt opkald Suomi 09 2311 3415 paikallispuhelu France 0821 611655 €0.09 Par minute Deutschland 01803 386 852 €0.
Inhaltsverzeichnis 1 2 5.12 Fotoanzeige und Musikwiedergabe ������������ 29 5.13 Empfang digitaler Radiosender ������������������ 31 Wichtig �������������������������������������������������������� 3 1.1 Sicherheit ����������������������������������������������������� 3 1.2 Pflege des Bildschirms ���������������������������������� 4 1.3 Umweltschutz ���������������������������������������������� 4 5.
2008 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Alle Rechte vorbehalten. Technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Marken sind Eigentum von Koninklijke Philips Electronics N.V. oder der jeweiligen Inhaber. Philips behält sich das Recht vor, Produkte jederzeit zu ändern, ohne die Verpflichtung, frühere Lieferungen entsprechend nachzubessern. Die Informationen in diesem Handbuch werden für den bestimmungsgemäßen Gebrauch des Systems als angemessen erachtet.
Wichtig Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips. Lesen Sie dieses Benutzerhandbuch, bevor Sie das Produkt verwenden. Beachten Sie den Inhalt dieses Abschnitts genau, und befolgen Sie die Anweisungen zu Sicherheit und Bildschirmpflege sorgfältig. Die Produktgarantie gilt nicht bei Schäden aufgrund der Nichtbeachtung dieser Anweisungen. ein, wenn darauf Flüssigkeiten verschüttet wurden.
3. Trennen Sie das Netzkabel vom Kabelanschluss auf der Rückseite des Fernsehgeräts. Ziehen Sie das Netzkabel immer am Stecker heraus. Ziehen Sie nicht am Netzkabel. einen längeren Zeitraum. Dazu zählen z. B. Bildschirmmenüs, Videotextseiten, schwarze Balken oder Börsenticker. Lässt sich die Verwendung von Standbildern nicht vermeiden, reduzieren Sie die Bildschirmhelligkeit und den Kontrast, um eine Beschädigung des Bildschirms zu vermeiden. 1.
2 Ihr Fernsehgerät Seitliche Anschlüsse In diesem Abschnitt erhalten Sie einen Überblick über die am häufigsten genutzten Bedienelemente und Funktionen des Fernsehgeräts. Übersicht über das Fernsehgerät Deutsch 2.1 Seitliche Bedienelemente und Anzeigen VOLUME 4 3 Verwenden Sie die seitlichen Anschlüsse des Fernsehgeräts, um mobile Geräte wie eine Kamera oder eine HD-Spielekonsole anzuschließen. Sie können auch einen Kopfhörer oder ein USBSpeichergerät anschließen.
1. STANDBY Fernbedienung 2. SOURCE 1 2 3 SOURCE TELETEXT SUBTITLE DEMO 4 GUIDE 3. TELETEXT 4. FARBTASTEN Von links: rot, grün, gelb, blau 5. NAVIGATIONSTASTEN Nach oben Î, nach unten ï, links Í, rechts Æ, OK 6. MENU 7. PROGRAM +/- INFO 8. VOLUME +/- 5 OK BACK Weitere Informationen zur Fernbedienung finden Sie in Abschnitt 5.1 Übersicht zur Fernbedienung. OPTION EXIT 6 MENU BROWSE P 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MHEG CANCEL 0 AMBILIGHT DE-6 MODE 9.
Erste Schritte In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zur Aufstellung und Einrichtung des Fernsehgeräts. Er ergänzt die Informationen in der Schnellstartanleitung. DD Hinweis Hinweise zur Montage des Standfußes finden Sie in der Schnellstartanleitung. 3.1 Aufstellen des Fernsehgeräts Lesen Sie vor dem Aufstellen des Fernsehgeräts die Sicherheitshinweise in Abschnitt 1.
Schritt 2 Entfernen des Standfußes DD Hinweis Diese Anweisungen gelten nur für Fernsehgeräte mit montiertem Standfuß. Wenn Ihr Fernsehgerät keinen Standfuß hat, gehen Sie weiter zu Schritt 3 Kabel anschließen. Schritt 3 Befestigen Sie die VESAkompatible Wandhalterung am Fernsehgerät 1. Auf der Rückseite des Fernsehgeräts befinden sich vier Befestigungsmuttern. 1. Legen Sie das Fernsehgerät vorsichtig mit dem Bildschirm nach unten auf ein weiches Tuch auf einer geraden, stabilen Oberfläche.
3. Schließen Sie das andere Ende des Antennenkabels an die Antennenleitung an, und achten Sie darauf, dass das Antennenkabel an beiden Anschlüssen fest sitzt. Einlegen von Batterien in die Fernbedienung Anschluss des Netzkabels BB WARNUNG Vergewissern Sie sich, dass die örtliche Netzspannung mit der Spannung übereinstimmt, die auf dem Etikett an der Rückseite des Fernsehgeräts angegeben ist. Schließen Sie das Netzkabel nicht an, wenn die Spannung nicht übereinstimmt.
3.7 Ersteinrichtung Beim ersten Einschalten des Fernsehgeräts wird ein Sprachauswahlmenü angezeigt. Wählen Sie Ihre Sprache aus und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. DD Hinweis: Wenn DVB-C verfügbar ist, werden Sie aufgefordert, Antenne oder Kabel zu wählen. Antenne installiert die DVB-T-Sender. Kabel installiert die DVB-C-Sender. CC VORSICHT: Ändern Sie die DVB-C-Einstellungen nur, wenn erforderlich.
4 Verwenden des Fernsehgeräts 4.1.3 Schalten des Fernsehgeräts in den Standby 4.1 Ein-/Ausschalten des Fernsehgeräts und Wechsel in den Standby 4.1.1 Einschalten des Fernsehgeräts MENU PROGRAM POWER 1 • Drücken Sie, wenn LightGuide (1) ausgeschaltet ist, die Taste POWER auf der Seite des Fernsehgeräts. LightGuide blinkt beim Start und leuchtet kontinuierlich, sobald das Fernsehgerät betriebsbereit ist. 4.1.2 Drücken Sie die Taste . STANDBY auf der Fernbedienung.
4.2 Fernsehen 4.2.1 Auswählen der Sender • Geben Sie eine Nummer ein (1 bis 999), oder drücken Sie die Taste P +/- auf der Fernbedienung. • Drücken Sie die Taste PROGRAM +/- am seitlichen Bedienfeld des Fernsehgeräts. • Drücken Sie die Taste auf der Fernbedienung, um zum vorher ausgewählten Fernsehsender zurückzukehren. 4.2.2 Auswählen der Sender (Digital Receiver) 4.2.3 • Drücken Sie die Taste VOLUME + oder - auf der Fernbedienung.
4.4 Verwenden von Videotext 1. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste AMBILIGHT. Ambilight wird eingeschaltet. 1. Drücken Sie die Taste TELETEXT auf der Fernbedienung. Die Startseite wird angezeigt. 2. So wählen Sie eine Seite über die Fernbedienung: 2. Drücken Sie die Taste AMBILIGHT erneut, um Ambilight auszuschalten. 4.5.1 Ändern des Ambilight-Modus • Geben Sie die Seitennummer mit den Zifferntasten ein. • Drücken Sie die Tasten P +/- oder Î/ï um die nächste oder vorherige Seite anzuzeigen.
5 Weitere Funktionen In diesem Abschnitt werden erweiterte Funktionen des Fernsehgeräts beschrieben. 5.1 Übersicht zur Fernbedienung In diesem Abschnitt finden Sie eine detaillierte Übersicht über die Funktionen der Fernbedienung.
2. SOURCE Auswahl eines angeschlossenen Geräts. 3. Bildformat Auswahl eines Bildformats. 4. SUBTITLE Aktivierung und Deaktivierung von Untertiteln. 5. FARBTASTEN Auswahl von Aufgaben oder Videotextseiten. 6. INFO Anzeigen der Programminformationen, sofern verfügbar. 7. OK Zugriff auf das Menü Alle Sender oder Aktivierung einer Einstellung. 17. LAUTSTÄRKE +/Erhöhen oder Verringern der Lautstärke. 18. MENU Ein-/Ausblenden des Menüs. 19. BACK 20. GUIDE Ein-/Ausblenden des elektronischen Programmführers.
5.2 Verwendung der TV-Menüs Mithilfe der Bildschirmmenüs können Sie das Fernsehgerät installieren, die Bild-, Ton- und Ambilight-Einstellungen anpassen und auf andere Funktionen zugreifen. In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie im Menü navigieren. 5.2.1 5.2.2 Verwenden des Hauptmenüs Im folgenden Beispiel wird die Verwendung des Hauptmenüs beschrieben. Zugriff auf das Hauptmenü 1. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste MENU, um das Hauptmenü aufzurufen. 1.
Fernsehereinst. Einstell.-Hilfepr... Bild Kontrast Smart Settings wiederherstellen Helligkeit Farbe Bild NTSC-Farbton Ton Ambilight Schärfe Farbweiß Pixel Plus ... 5. Drücken Sie die Taste Æ um die Bildeinstellungen aufzurufen. Bildmenu_picture_brightness_DEU.eps Kontrast 90 47 52 Farbe NTSC-Farbton0 Kontrast Helligkeit Schärfe Farbweiß 5.2.3 Verwenden des Schnellzugriffmenüs Über das Schnellzugriffmenü können Sie auf einige der häufiger benötigten Menüelemente direkt zugreifen.
Uhr ein- oder ausblenden 1. Wählen Sie im Schnellzugriffmenü die Option Uhr, und drücken Sie die Taste OK, um die Uhr dauerhaft anzuzeigen. 6. Drücken Sie die grüne Taste, um zur nächsten Einstellung zu wechseln. Der Assistent durchläuft mehrere Einstellungen. Nach Abschluss werden Sie aufgefordert, diese Einstellungen zu speichern. 7. Drücken Sie die grüne Taste, um alle Ihre Einstellungen zu speichern. 5.3.
Schärfe Ändert die Bildschärfe feiner Details. • Farbweiß Legt die Farben auf Normal, Warm (rötlich) oder Kalt (bläulich) fest. Wählen Sie Personalisiert, um eine eigene Einstellung festzulegen. • Personalisierter Farbton Wenn Sie im Menü Farbweiß die Einstellung Personalisiert ausgewählt haben, befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Einstellungen von: - R-WP (Weißpunkt rot) - G-WP (Weißpunkt grün) - B-WP (Weißpunkt blau) - R-BL (Schwarzpegel rot) - G-BL (Schwarzpegel grün) zu ändern.
5.3.4 Ändern des Bildformats Passen Sie das Bildformat an Ihre Inhalte an. 1. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste PICTURE FORMAT. Sie können auch die Taste MENU drücken und dann die Optionen TV-Menü > Fernsehereinstellungen > Bild > Bildformat auswählen. DD Hinweis Die konstante Verwendung des 4:3-Bildformats kann zu Bildschirmverzerrungen führen. Wir empfehlen die Nutzung des Automatischen Formats. • Zoom 14:9 (Nicht für HD) Skaliert das klassische 4:3-Format auf 14:9. 2.
Lautstärkeeinstellung, drücken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung und wählen Sie TV-Menü > Einstellung > Bevorzugte Einstellungen. Drücken Sie die Taste Æ, um die Liste aufzurufen, und wählen Sie dann Lautstärke-Schieberegler ein oder Lautstärke-Schieberegler aus. Anpassen der Toneinstellungen In diesem Abschnitt wird die Anpassung der Toneinstellungen beschrieben. 1. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste MENU, und wählen Sie dann die Optionen TV-Menü > Fernsehereinstellungen > Ton. 2.
5.4 Anpassung von AmbilightEinstellungen 1. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste MENU, und wählen Sie dann die Optionen TV-Menü > Fernsehereinstellungen > Ambilight. 2. Drücken Sie die Taste Æ, um die Liste aufzurufen. Fernsehereinst. Ambilight Einstellungen-Hilfe..
Wechsel zum Modus Geschäft oder Zuhause 1. Drücken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung, und wählen Sie TV-Menü > Einstellung > Bevorzugte Einstellungen > Position. 2. Drücken Sie die Taste Æ, um das Menü Position aufzurufen. 3. Verwenden Sie die Tasten Î oder ï, um den Fernseh-Modus aufzurufen. • Geschäft Einstellung der Smart Settings auf Lebhaft, ideal für die Umgebung in einem Geschäft. Die Änderungsmöglichkeiten der Einstellungen werden eingeschränkt.
5.7.5 Vergrößern von Videotextseiten • Unterseiten durchlaufen Wenn für die ausgewählte Seite Unterseiten verfügbar sind, können Sie diese automatisch durchlaufen lassen. • Sprache Manche Sprachen verwenden einen anderen Zeichensatz. Stellen Sie bei Verwendung einer anderen Sprache die richtige Sprachgruppe ein, damit der Text korrekt angezeigt wird. 4. Drücken Sie die Taste OK, um eine Option zu ändern. 5. Drücken Sie die Taste MENU, um das Videotext-Menü zu verlassen. 6.
Drücken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung, und wählen Sie TV-Menü > Einstellung > Bevorzugte Einstellungen > Videotext 2.5. 2. Drücken Sie die Taste Æ, um die Liste aufzurufen. 3. Wählen Sie die Option Ein bzw. Aus. 4. Drücken Sie die Taste OK, um die Option zu ändern. 5.8 1. Drücken Sie die Taste OK auf der Fernbedienung. Die zuletzt ausgewählte Liste wird angezeigt. 2. Drücken Sie die rote Taste, um alle Favoritenlisten anzuzeigen. 3.
5.9 Verwendung des elektronischen Programmführers (EPG) EPG ist eine Programmübersicht am Bildschirm für digitale Fernsehsendungen. Diese Übersicht ist für analoge Sender nicht verfügbar. Sie können in den Sendungen nach Uhrzeit, Titel oder Genre navigieren, und sie nach diesen Kriterien auswählen und anzeigen. Es gibt zwei EPG-Typen, „Jetzt und nächste Sendung“ und „7 oder 8 Tage“. „Jetzt und nächste Sendung“ ist immer verfügbar, die „7 oder 8 Tage“-EPG ist jedoch nur in manchen Ländern verfügbar.
Drücken Sie die Taste Fernbedienung. GUIDE auf der 2. Drücken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung. Das Menü Programmführer wird angezeigt. DD Hinweis Sie können das Fernsehgerät jederzeit früher ausschalten oder die Zeit während des Countdowns zurücksetzen. 5.10.2 Automatisches Einschalten des Fernsehgeräts (Einschalttimer) Der Einschalttimer schaltet das Fernsehgerät aus dem Standby-Modus automatisch zu einer festgelegten Zeit auf einem festgelegten Sender ein. 1. 3.
Aufrufen des Menüs Kindersicherung 1. 2. Drücken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung, wählen Sie TV-Menü > Sonderfunktionen > Kindersicherung, und drücken Sie dann die Taste Æ, um Ihren Code einzugeben. Geben Sie Ihren Code mit den Zifferntasten ein. Sperren oder Entsperren aller Sender und angeschlossener Geräte 1. Wählen Sie im Menü Kindersicherung die Option Verriegeln oder Entriegeln. 2. Drücken Sie OK. 4. Drücken Sie die Taste Æ. 5.
5.12 Fotoanzeige und Musikwiedergabe 7. Drücken Sie die Taste Î oder ï, um Ein auszuwählen und die Untertitel immer einzublenden, oder um Ein+Tonunterbrechung auszuwählen und die Untertitel nur einzublenden, wenn der Ton mit der Taste auf der Fernbedienung stumm geschaltet wurde. 8. Drücken Sie die Taste OK, um zum Menü Sonderfunktionen zurückzukehren. DD Hinweis Philips kann nicht haftbar gemacht werden, falls Ihr USB-Gerät nicht unterstützt wird.
Diashow-Einstellungen • Keine Details/Mehr Details Zeigt in der Diashow Bildnamen, -datum und -größe sowie das nächste Bild an. • 2. Drücken Sie die Taste Æ, um den Ordner Bild aufzurufen. Übergänge Zeigt eine Liste der verfügbaren Bildübergänge an. Drücken Sie die Taste Î oder ï, um eine Auswahl zu treffen, und aktivieren Sie diese mit der Taste OK. • 3. Drücken Sie die Taste Î oder ï, um ein Bild oder Bilderalbum auf dem USB-Gerät auszuwählen.
4. Drücken Sie die Taste OK, um den ausgewählten Titel oder das ausgewählte Album abzuspielen. Musikeinstellungen • Keine Details/Mehr Details Anzeige des vollständigen Dateinamens. • Wiederholen eins/alle Wiederholung eines Titels oder Albums. • Shuffle Wiedergabe von Musiktiteln in zufälliger Reihenfolge. 5.12.6 Anzeigen einer Diashow mit Musik Sie können eine Diashow Ihrer gespeicherten Bilder mit Hintergrundmusik anzeigen lassen. 1.
5.14.4 Aktualisieren der Software (analoge Kanäle) DD Hinweis Achten Sie vor der Aktualisierung darauf, dass: • Sie sich etwas Zeit nehmen, um die Aktualisierung vollständig durchzuführen. • Ihnen USB-Geräte mit mindestens 64 MB Speicherplatz zur Verfügung stehen. • Ihnen ein Computer mit USB-Port und Internetzugang zur Verfügung steht. 1. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste MENU, und wählen Sie die Option TVMenü > Software-Aktualisierungen > Aktualisierungsassistent. 2.
Sender installieren Einstellung Bei der ersten Einrichtung Ihres Fernsehgeräts werden Sie gebeten, eine Menüsprache auszuwählen und alle Fernseh- und Radiosender automatisch einzustellen (wenn verfügbar). In diesem Kapitel finden Sie Anweisungen zum erneuten Einstellen von Sendern sowie anderen nützlichen Einstellungsfunktionen. DD Hinweis: Beim erneuten Einstellen von Sendern werden Änderungen an der Liste Alle Sender vorgenommen.
Schritt 3 Wählen Sie Antenne oder Kabel aus (nur DVB-C) DD Hinweis: Diese Option ist nur vorhanden, falls in Ihrem Land DVB-C (Digital Video BroadcastingCable) unterstützt wird. Fahren Sie mit Schritt 4 Stellen Sie die Sender ein fort, falls DVB-C in Ihrem Land nicht verfügbar ist. 1. Drücken Sie Î oder ï, um Antenne oder Kabel auszuwählen. Bei Auswahl von Antenne werden die über DVB-T (Digital Video Broadcasting-Terrestrial) verfügbaren Sender eingestellt.
3. Drücken Sie die rote Taste, und geben sie die dreistellige Frequenznummer über die Zifferntasten ein. Alternativ können Sie auch die grüne Taste drücken und automatisch nach dem nächsten Sender suchen. 4. Drücken Sie die Taste Í, wenn der neue Sender gefunden wurde. 5. Wählen Sie die Option Speichern als neuen Sender, um den neuen Sender unter einer neuen Sendernummer zu speichern. 6. Drücken Sie die Taste Æ, um das Menü aufzurufen. 7. Drücken Sie OK. Fertig wird angezeigt. 8.
5. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü zu verlassen. 6.6 Manuelle Aktualisierung der Senderliste Wenn sich Ihr Fernsehgerät im Standby-Modus befindet, wird jeden Morgen eine Aktualisierung durchgeführt. Dabei werden die in Ihrer Liste gespeicherten Sender mit den verfügbaren Sendern abgeglichen. Ist ein Sender nicht verfügbar, wird er automatisch aus der Senderliste gelöscht. Neben der automatischen Aktualisierung können Sie auch eine manuelle Aktualisierung der Senderliste vornehmen. 1.
Anschließen von Geräten 7.1 Übersicht über Anschlüsse Deutsch 7 Rückseitige Anschlüsse 1. EXT 1 Erster SCART-Anschluss für DVD-Player, Videorecorder, Digital Receiver, Spielekonsolen und andere SCART-Geräte. Unterstützt Audio links/rechts, CVBS-Ein-/Ausgang, RGB. 2. EXT 2 Zweiter SCART-Anschluss Unterstützt Audio links/rechts, CVBS-Ein-/Ausgang, RGB. 3.
Seitliche Anschlüsse 9. Kopfhörer Stereo-Klinkenbuchse. 10. AUDIO L/R Audio Input L/R-Anschlüsse für Compositeund S-Video-Geräte. 11. VIDEO S-Video-Eingang über Cinchbuchse für Composite-Geräte. 12. S-VIDEO S-Video-Eingangsbuches für S-Video-Geräte. 7.2 Verbindungsqualität wählen In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie Ihr audiovisuelles Erlebnis durch den Anschluss Ihrer Geräte über die bestmöglichen Anschlüsse optimieren können.
Component (Y Pb Pr) - Hohe Qualität Component-Video (Y Pb Pr) bietet eine bessere Bildqualität als S-Video oder Composite-VideoVerbindungen. Component-Video unterstützt HD-Signale, die Bildqualität ist aber geringer als bei HDMI und es handelt sich um analoge Bilder. Beim Anschluss eines Component-Video-Kabels müssen jeweils die Teile des Kabels an die EXT-3Anschlüsse auf der Rückseite des Fernsehgeräts angeschlossen werden, die farblich mit diesen übereinstimmen.
7.3 Anschließen von Geräten In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie unterschiedliche Geräte über verschiedene Anschlüsse verbunden werden. Es ist eine Ergänzung zu den Beispielen in der Schnellstartanleitung. CC Achtung Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie Geräte anschließen. DD Hinweis Je nach Verfügbarkeit und Bedarf können verschiedene Anschlüsse verwendet werden, um ein Gerät mit Ihrem Fernsehgerät zu verbinden. 7.3.
7.3.3 Satellitenempfänger Deutsch Schließen Sie zum Empfang analoger Signale über die Antenne und digitaler Sender über den Satellitenempfänger wie in der Abbildung dargestellt ein Antennenkabel und ein SCARTKabel an: Satellite receiver 7.3.
7.3.5 Kombination aus DVD-Recorder und Digital Receiver Schließen Sie zum Empfang analoger Sender über die Antenne und zur Aufnahme von Programmen auf dem kombinierten DVD-Recorder und Digital Receiver wie in der Abbildung dargestellt zwei Antennenkabel und eine SCART-Kabel an: OUT IN DVD Recorder / Digital receiver 7.3.
7.3.
7.3.8 Spielekonsole oder Camcorder Spielekonsolen werden praktischerweise am besten an der Seite des Fernsehgeräts angeschlossen. Sie können die Spielekonsole oder den Camcorder zum Beispiel an die seitlichen VIDEO/S-Video- und AUDIO-L/R-Anschlüsse des Fernsehgeräts anschließen. Auch ein HDMIAnschluss für HD-Geräte ist verfügbar. Eine dauerhaft angeschlossene Spielekonsole oder ein Camcorder kann an den HDMI-Anschluss oder EXT 3 (Component) auf der Rückseite des Fernsehgeräts angeschlossen werden. 7.3.
3. Drücken Sie die Taste ï oder Î, um einen Anschluss auszuwählen. zuordnen. Anschließend ordnen Sie den Anschluss zu, mit dem der Decoder verbunden ist. 4. Drücken Sie die Taste Æ, um die Liste aufzurufen. 1. Drücken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung, und wählen Sie TV-Menü > Einstellung > Decoder > Programm. 5. Drücken Sie die Taste ï oder Î, um das angeschlossene Gerät auszuwählen. 2. Drücken Sie die Taste Æ, um die Liste aufzurufen. 6. Drücken Sie OK, um das Gerät auszuwählen. 3.
mindestens drei Sekunden. Dadurch werden das Fernsehgerät und alle angeschlossenen HDMIGeräte eingeschaltet oder in den Standby-Modus gesetzt. 7.6 Fernsehgerät für digitale Dienste vorbereiten Verschlüsselte digitale Fernsehsendungen können mit einem CA-Modul (CAM, Conditional Access Module) und einer Smart Karte decodiert werden, die von einem Betreiber für digitale Fernsehdienste bereitgestellt werden.
Technische Daten Unterstützte Anzeigeauflösungen • Computerformate Auflösung Bildwiederholfrequenz 640 x 480 60 Hz 800 x 600 60 Hz 1024 x 768 60 Hz 1920 x 1080i 60 Hz 1920 x 1080p 60 Hz • Videoformate Auflösung 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p 1080p Bildwiederholfrequenz 60 Hz 60 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz, 60 Hz 50 Hz, 60 Hz 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz 50 Hz, 60 Hz Tuner/Empfang/Übertragung • Antenneneingang: 75 Ohm, Koaxialbuchse (IEC75) • Fernsehsystem: DVB COFDM 2K/8K • Videowiedergabe: NTSC, SECAM, PAL •
9 Fehlerbehebung In diesem Abschnitt werden häufige Probleme und die entsprechenden Lösungen beschrieben. 9.1 Allgemeine Probleme mit dem Fernsehgerät Das Fernsehgerät lässt sich nicht einschalten: • Trennen Sie den Netzstecker von der Steckdose, warten Sie eine Minute lang, und stecken Sie den Netzstecker dann wieder ein. • Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel richtig angeschlossen ist und die Steckdose Spannung führt.
• Lautsprecher, nicht geerdete Audiogeräte, Leuchtstoffröhren, hohe Gebäude oder Berge können die Bildqualität beeinträchtigen. Versuchen Sie, die Bildqualität zu verbessern, indem Sie die Ausrichtung der Antenne ändern oder den Abstand zu anderen Geräten vergrößern. Die Bildposition auf dem Bildschirm ist nicht korrekt: • Die Bildsignale von manchen Geräten passen u. U. nicht richtig auf den Bildschirm. Überprüfen Sie den Signalausgang des Geräts. 9.
• • • Wenn das Fernsehgerät das Gerät nicht erkennt und am Bildschirm kein Bild angezeigt wird, können Sie zwischen den verschiedenen Geräten hin- und herschalten, um den Vorgang neu zu starten. Wenn Sie Probleme mit periodisch auftretenden Tonunterbrechungen haben, vergewissern Sie sich in der Bedienungsanleitung des HDMI-Geräts, dass die Ausgabeeinstellungen korrekt sind.
10 Index Philips EasyLink Aktivieren/Deaktivieren 45 Verwendung 45 A Rückseitige Anschlüsse 37 Active Control 19 Bester Effekt 7 Einstellungen anpassen Balance 22 Farbe 22 Seitliche Anschlüsse 38 Antenne Anschließen 8 Audiosprache 21 Automatisch Lautstärkeneinstellung 21 Helligkeit 22 Programminstallation 33 Modus 22 Surround 21 Teilung 22 Modus ändern 13 Verwendung 13 Verwendung im Standby 22 B Balance Ambilight 22 Analog Feinabstimmung der Sender 35 Programminstallation 34 Anschlüsse Geräte Bl
Bildschärfe 19 F Bildschirmpflege 4 Farboptimierung 19 Farbweiß 19 C CA-Modul (CAM) Einlegen 46 Menü 46 Composite 39 Favoritenlisten 25 Fehlerbehebung 47 Feinabstimmung der Sender 35 Fernbedienung Basisfunktionen 6 Erweiterte Funktionen 14 D Decoder 45 Fernsehgerät] Ausschalten 11 Demo 36 Einschalten 11 Digital Einschalten aus Standby 11 Dienste 46 Radio 31 Videotext 24 In Standby 11 Fotos und Musik Diashow mit musikalischer Untermalung 31 Dualbild-Videotext 23 Fotos ansehen 29 Dual I/II 21
Installation Verwendung 17 Automatisch 33 Sprache 33 Manuell 34 Videotext-Menü 24 Kontrolle des digitalen Empfangs 36 Monosound 21 Liste „Alle Sender“ 25 MPEG-Artefaktunterdrückung 19 Senderliste aktualisieren 36 Umbenennen 35 Kanäle umbenennen 35 Kensington-Sicherung 7 Kindersicherung Code eingeben/ändern 27 Elterneinstufung einstellen 28 Sperren ab bestimmter Zeit 28 Sperren aller Sender/Geräte 28 Sperren eines oder mehrerer Sender/Geräte 28 N Deutsch Neu ordnen 35 Netz Anschließen 9 Netzstr
Smart Settings Aktuell 19 Film 19 Lebhaft 19 Standard 19 Software-Aktualisierungen Aktualisierung (analog) 32 Aktualisierung (digital) 31 Verfügbarkeit prüfen 31 Version prüfen 31 Sprache Menüs 33 Ton 21 Untertitel 29 Stereosound 21 Stummschaltung 15 Surround Sound Auto 21 Modus 21 Anschließen Netz 9 Anschlüsse Geräte 40 Qualität 38 Seite 38 Zurück 37 Ansehen Geräte 12 Kanäle 12 Demo 36 Elektronischer Programmführer (EPG) 26 Erste Schritte 7 Fernbedienung Basisfunktionen 6 Erweiterte Funktionen 14 Fotos un
Einschalttimer 27 Y Sleeptimer 27 Y Pb Pr 39 Untertitel 28 Videotext Basisfunktionen 13 Erweiterte Funktionen 23 Wandmontage 7 Z Zeitzone 34 Zurücksetzen auf Werkseinstellungen 36 Zuweisen Deutsch Übersicht 5 Geräte 44 Zurücksetzen auf Werkseinstellungen 36 U Uhr 18 Umweltschutz 4 Untertitel Analoges Fernsehen 28 Digitales Fernsehen 29 Sprache 29 USB-Gerät Anschließen 29 Trennen 29 V VESA-Wandhalterung 7 Videoformate 47 Videotext Erweiterte Funktionen Aufdecken 24 Digitaler Videotext 24 Dualer Bild
© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.
