Operation Manual

DE-33
DEUTSCH
6 Sender installieren
Bei der ersten Einrichtung Ihres Fernsehgeräts
werden Sie gebeten, eine Menüsprache
auszuwählen und alle Fernseh- und Radiosender
automatisch einzustellen (wenn verfügbar).
In diesem Kapitel finden Sie Anweisungen zum
erneuten Einstellen von Sendern sowie anderen
nützlichen Einstellungsfunktionen.
Hinweis: D
Beim erneuten Einstellen von Sendern werden
Änderungen an der Liste Alle Sender
vorgenommen.
6.1 AutomatischeSendereinstellung
In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sender
automatisch gesucht und gespeichert werden. Die
Anweisungen gelten sowohl für digitale als auch
für analoge Sender.
Schritt 1 Wählen Sie Ihre Menüsprache
Hinweis:
D
Springen Sie zu Schritt 2 Wählen Sie Ihre
Zeitzone, wenn Ihre Spracheinstellungen
korrekt sind.
Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste 1.
MENU und wählen Sie dann die Optionen
TV-Menü > Einstellung > Sprachen
> Menüsprache.
Menüsprache
English
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Magyar
...
MENU_languages_DEU.EPS
Sprachen
Menüsprache
Bevorzugte Audio Sprache
Alternative Audio Sprache
Bevorzugte Untertitel Sprache
Alternative Untertitel Sprache
Bevorzugte Videotext Sprache
Alternative Videotext Sprache
Drücken Sie 2. Æ, um das Menü Menüsprachen
zu öffnen.
Drücken Sie 3. Î oder ï, um die Sprache
auszuwählen.
Drücken Sie zur Bestätigung 4. OK.
Drücken Sie zweimal 5. Í, um zum Menü
Einstellung zurückzukehren.
Einstellung Sprachen
Menüsprache
Bevorzugte Audio Sprache
Alternative Audio Sprache
Bevorzugte Untertitel Sprache
Alternative Untertitel Sprache
Bevorzugte Videotext Sprache
Alternative Videotext Sprache
Sprachen
Zeitzone
Einstellung der Sender
Bevorzugte Einstellungen
Anschlüsse
Werksvoreinstellungen
MENU_installation_DEU.EPS
Neben der Menüsprache können Sie im Menü 6.
Sprachen die folgenden Spracheinstellungen
vornehmen (nur digitale Sender):
Bevorzugte/AlternativeAudioSprache•
Wählen Sie die primäre und sekundäre
Sprache für Digitalsender.
Bevorzugte/AlternativeUntertitel-•
Sprache
Wählen Sie die primäre und sekundäre
Sprache für die Untertitel der Digitalsender.
Bevorzugte/AlternativeVideotext-•
Sprache
Wählen Sie die primäre und sekundäre
Sprache für den Videotext der Digitalsender.
Hörbehindert: •
Wählen Sie Ein
, um zusätzlich zur
bevorzugten und alternativen Sprache
Untertitel anzuzeigen.
Schritt 2 Wählen Sie Ihr Land aus
Wählen Sie das Land aus, in dem Sie sich befinden.
Das Fernsehgerät vollzieht die Einstellung und
Anordnung der Fernsehsender landesspezifisch.
Hinweis: D
Fahren Sie mit Schritt 3 Wählen Sie Antenne oder
Kabel aus
fort, wenn Ihre Landeseinstellungen
korrekt sind.
Drücken Sie im Menü 1. Einstellung die Taste
ï, um Einstellung der Sender auszuwählen.
Drücken Sie die Taste 2. Æ, um die Liste
aufzurufen. AutomatischeEinstellung ist
hervorgehoben.
Drücken Sie die Taste 3. Æ, um Jetzt starten
auszuwählen.
Drücken Sie zur Bestätigung 4. OK.
Drücken Sie
5. Î oder ï, um Ihr Land
auszuwählen.
Drücken Sie 6. Nächst.