User manual






AR

ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺓﺭﻮﺻ ـﻛ Scenea
NonPublish
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺐﺠﻳ ﻻﺃ ﺪﻳﺰﻳ ﻢﺠﺣ ﻣﻒﻠ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻋ ١ ﺎﺠﻴﻣ ﺖﻳﺎﺑ.
١. ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺓﺪﺣﻭ ﻦﻳﺰﺨﺗ
USB ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ.
٢. ﻂﻐﺿﺍ .
٣. ﺮﺘﺧﺍ ]ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ
USB[، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ OK.
٤. ﺮﺘﺧﺍ ،ﺓﺭﻮﺻ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ .
٥. ﺮﺘﺧﺍ ]ﻦﻴﻴﻌﺗ ـﻛ
Scenea[، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ OK.
٦. ﺮﺘﺧﺍ ]ﻢﻌﻧ[، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ
OK.
٧. ﻂﻐﺿﺍ ﻱﺃ ﺭﺯ ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ ﻦﻣ
Scenea
ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻲﻣﻮﻤﻌﻟﺍ
ﻦﻴﻜﻤﺗ ﺍﻝﻮﺻﻮﻟ ﻲﻣﻮﻤﻌﻟﺍ
NonPublish
ﺎﻤﺜﻴﺣ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻄﺤﻣ ﺚﺒﻟﺍ ﻲﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﻢﻋﺪﺗ ؛ﻚﻟﺫ
ﺢﻴﺘﻳ ﺍﺬﻫ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺕﻮﺻ ﺕﺎﻤﺟﺮﺗﻭ ﺔﺻﺎﺧ ﻑﺎﻌﻀﻟ
،ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﺎًﺗﻮﺻ ﺔﺻﺎﺧ ﻑﺎﻌﻀﻟ ﺮﺼﺒﻟﺍ.
ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ ﻚﻠﺗ ؛ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺐﺠﻳ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻲﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ
ﺔﻤﺋﺎﻗ ]ﺕﻼﻴﻀﻔﺘﻟﺍ[.
١. ﻂﻐﺿﺍ .
٢. ﺮﺘﺧﺍ ]ﺩﺍﺪﻋﺇ[ < ]ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ[ < ]ﺕﻼﻴﻀﻔﺘﻟﺍ[ <
]ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻲﻣﻮﻤﻌﻟﺍ[ < ]ﻞﻴﻐﺸﺗ[، ﻢﺛ ﻂﻐ
ﺿﺍ OK.
ﻑﺎﻌﺿ ﻊﻤﺴﻟﺍ
NonPublish
ﺾﻌﺑ ﺕﺍﻮﻨﻗ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺚﺒﺗ ﺎًﺗﻮﺻ ﺕﺎﻤﺟﺮﺗﻭ ﺔﺻﺎﺧ
ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﻊﻣ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻑﺎﻌﺿ ﻊﻤﺴﻟﺍ.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺕﻮﺻ ﺕﺎﻤﺟﺮﺗﻭ ﻑﺎﻌﺿ ﻊﻤﺴﻟﺍ )ﺇﻥ ﺕﺪﺟﻭ(
١. ءﺎﻨﺛﺃ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ .
٢. ﻂﻐﺿﺍ ﺭﺰﻟﺍ ﺮﻤﺣﻷﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ]ﻑﺎﻌﺿ ﻊﻤﺴﻟﺍ[.
٣. ﻂﻐﺿﺍ ﺭﺰﻟﺍ ﺮﻀﺧﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺕﻮﺻ ﺕﺎﻤﺟﺮﺗﻭ ﻑﺎﻌﺿ
ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺭﺰﻟﺍ ﺮﻤﺣﻷﺍ ﺎﻬﺋﺎﻬﻧﻹ.
٤. ﻂﻐ
ﺿﺍ ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ.
ﺔﺤﻴﺼﻧ: ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﺮﻓﻮﺗ ﺔﻐﻟ ﺕﻮﺻ ﻑﺎﻌﺿ ؛ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
ﺮﺘﺧﺍﻭ ]ﺔﻐﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ[. ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺰﻣﺭ ﻥﺫﻷﺍ ﺮﻴﺸﺗ ﻰﻟﺇ
ﻢﻋﺩ ﻑﺎﻌﺿ ﻊﻤﺴﻟﺍ.
ﻑﺎﻌﺿ ﺮﺼﺒﻟﺍ
NonPublish
ﺾﻌﺑ ﺕﺍﻮﻨﻗ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺚﺒﺗ ﺎًﺗﻮﺻ ﺎ
ً
ﺻﺎﺧ ﺎ
ً
ﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﻊﻣ
ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻑﺎﻌﺿ ﺮﺼﺒﻟﺍ. ﺚﻴﺣ ﻂﻠﺘﺨﻳ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ
ﻖﻴﻠﻌﺘﺑ ﻲﻓﺎﺿﺇ.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺕﻮﺻ ﻑﺎﻌﺿ ﺮﺼﺒﻟﺍ )ﻥﺇ ﺕﺪﺟﻭ(
١. ءﺎﻨﺛﺃ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ .
٢. ﻂﻐﺿﺍ ﺭﺰﻟﺍ ﺮﻀﺧﻷﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ]ﻑﺎﻌﺿ ﺮﺼﺒﻟﺍ[.
٣. ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ:
• ﺮﻤﺣﺃ - ]ﻑﺎﻘﻳﺇ[: ءﺎﻬﻧﻹ ﺕﻮﺻ ﻑﺎﻌﺿ ﺮﺼﺒﻟﺍ.
• ﺮﻔﺻﺃ – ]ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ﺱﺃﺮﻟﺍ[: ﻉﺎﻤﺳ ﺕﻮﺻ ﻑﺎﻌﺿ
ﺮﺼﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ﺱﺃﺮﻟﺍ ﻂﻘﻓ.
• ﺮﻀﺧﺃ - ]ﺕﺍﺮﺒﻜﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ[: ﻉﺎﻤﺳ ﺕﻮﺻ ﻑﺎﻌﺿ
ﺮﺼﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺍﺮﺒﻜﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻂﻘﻓ.
• ﺯﺃﻕﺭ - ]ﺕﺍﺮﺒﻜﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ + ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ﺱﺃﺮﻟﺍ[: ﻉﺎﻤﺳ
ﺕﻮﺻ ﻑﺎﻌﺿ ﺮﺼﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺍﺮﺒﻜﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳﻭ
ﺱﺃﺮﻟﺍ ﻂﻘﻓ.
٤. ﻂﻐﺿﺍ ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ءﺍﺮﻀﺨﻟﺍ ءﺍﺮﻔﺼﻟﺍﻭ ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺗ ﺍﺫﺇ ﻢﺗ
ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺪﻌﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ـﺑ
EasyLink. ﺓﺩﺍﺰﺘﺳﻼﻟ
ﻦﻣ ؛ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺮﻈﻧﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ < ﺪﺨﺘﺳﺍﻡﺍ
Philips EasyLink < ﺕﺍﺰﻴﻤﻣ EasyLink )ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ٥٠(.
ﺔﺤﻴﺼﻧ: ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﺮﻓﻮﺗ ﺕﻮﺻ ﻑﺎﻌﺿ ؛ﺮﺼﺒﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
ﺮﺘﺧﺍﻭ ]ﺔﻐﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ[. ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺰﻣﺭ ﻦﻴﻌﻟﺍ ﺮﻴﺸﺗ ﻰﻟﺇ ﻢﻋﺩ
ﻑﺎﻌﺿ ﺮﺼﺒﻟﺍ.
ﻂﺒﺿ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻑﺎﻌﻀﻟ ﺮﺼﺒﻟﺍ
١. ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ ]ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻲﻣﻮﻤﻌﻟﺍ[، ﻂﻐﺿﺍ ﺭﺰﻟﺍ ﻷﺍﺮﻔﺻ
ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ]ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻂﻠﺘﺨﻤﻟﺍ[.
٢. ﻂﻐﺿﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﻚﻳ
ﺮﺤﺘﻟ ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋﻷ ﻭﺃ ،ﻞﻔﺳﻷ
ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ
OK.
٣. ﻂﻐﺿﺍ ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ.

ﺐﻴﻘﻌﺗ ﻲﺗﻮﺻ ﻑﺎﻌﻀﻟ ﺮﺼﺒﻟﺍ
ﻩﺬﻫ ﺔﻴﺻﺎﺨﻟﺍ ﺢﻴﺘﺗ ﺩﻮﺟﻭ ﺐﻴﻘﻌﺗ ﻲﺗﻮﺻ ﺪﻨﻋ ﻂﻐﺿ ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ
ﻲﻓ ﺓﺪﺣﻭ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺪﻌﺑ ﻭﺃ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ.
١. ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ ]ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻣﻮﻤﻌﻟﺍﻲ[، ﻂﻐﺿﺍ ﺭﺰﻟﺍ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
]ﺔﻤﻐﻧ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ[.
٢. ﻂﻐﺿﺍ ﺭﺰﻟﺍ ﺮﻀﺧﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺐﻴﻘﻌﺘﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﻂﻐﺿﺍ
ﺭﺰﻟﺍ ﺮﻤﺣﻷﺍ ﻪﺋﺎﻬﻧﻹ.
٣. ﻂﻐﺿﺍ ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ.
