User manual






AR

ﺢﻴﺘﺗ HDMI ARC ﺳﺍﻡﺍﺪﺨﺘ Philips EasyLink ﺝﺍﺮﺧﻹ
ﺕﻮﺻ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﺗﻮﺻ ﻞﺼﺘﻣ ﻥﻭﺩ
ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ ﻞﺑﺎﻜﻟ ﺕﻮﺻ ﻲﻤﻗﺭ ﻲﻓﺎﺿﺇ.
ﺪﻛﺄﺗ ﻥﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻊﻣ
HDMI-CEC ﻭARC، ﻥﺃﻭ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﺼﺘﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﺑﺎﻛ
HDMI ﺐﻛﺮﻣ
ﻲﻓ ﺕﻼﺻﻮﻣ
HDMI ARC.
ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻭﺃ ﻞﻴﻄﻌﺗ
HDMI ARC
ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﻦﻴﻜﻤﺗ
HDMI ARC ﻒﻴﻀﻳ ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ.
١. ﻂﻐﺿﺍ
.
٢. ﺮﺘﺧﺍ]ﺩﺍﺪﻋﺇ[ < ]ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ[ <
[EasyLink] <
[HDMI 1 - ARC] < ]ﻞﻴﻐﺸﺗ[ ﻭﺃ ]ﻑﺎﻘﻳﺇ[.
٣. ﻂﻐﺿﺍ
OK ﻂﻴﺸﻨﺘﻠﻟ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻣﺎﻛ
ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺔﻣﺎﻛ ﺎﻬﻄﻴﺸﻨﺗﻭ
NonPublish
ﻪﻴﺒﻨﺗ: ﺪﻛﺄﺗ ﻦﻣ ﻉﺎﺒﺗﺇ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟﺍ ﻩﺎﻧﺩﺃ. ﻥﻷ
ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺄﻄﺨﻟﺍ ﺔﻣﺎﻜﻠﻟ ﺪﻗ ﻒﻠﺘﻳ
ً
ﻼﻛ ﻦﻣ ﺔﻣﺎﻜﻟﺍ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍﻭ.
ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ:
• ﺍﺬﻫ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻢﻋﺪﻳ CI ﻭCI+. ﺢﻴﺘﺗ CI+ ﻲﻣﺪﻘﻤﻟ
ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺔﻴﻤﻗﺭ
HD ﺓﺯﺎﺘﻤﻣ ﻯﻮﺘﺴﻤﺑ
ﻊﻔﺗﺮﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻠﻟ ﻦﻣ ﺦﺴﻨﻟﺍ.
• ﻊﺟﺍﺭ ﻖﺋﺎﺛﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻐﺸﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻥﺄﺸﺑ ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻴﻛﺫ ﻲﻓ ﺔﺤﺘﻓ ﺔﻣﺎﻜﻟﺍ.

١. ﺊﻔﻃﺃ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ.
٢. ﻊﺒﺗﺍ ﺕﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ؛ﺔﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃﻭ ﺔﻣﺎﻜﻟﺍ
ﻖﻓﺮﺑ ﻲﻓ ﺔﻬﺟﺍﻮﻟﺍ ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﻧﺎﺟ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ.
٣. ﻂﻐﺿﺍ ﺔﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﺧﺍﺪﻠﻟ ﺭﺍﺪﻘﻤﺑ ﺎﻣ ﺎﻬﻨﻜﻤﻳ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ
ﺮﻈﺘﻧﺍﻭ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺔﻣﺎﻜﻟﺍ. ﻞﻌﻟﻭ ﻩﺬﻫ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻕﺮﻐﺘﺴﺗ ﻊﻀﺑ
ﻖﺋﺎﻗﺩ. ﻻ ﺝﺮﺨﺗ ﺔﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺤﺘﻔﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ،ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺝﺍﺮﺧﺈﻓ ﺔﻣﺎﻜﻟﺍ ﺪﻗ ﻡﻮﻘﻳ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ ﺔﻴﻤﻗﺮ
ﻟﺍ.
ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟ ﺔﻣﺎﻜﻟﺍ
NonPublish
١. ﺪﻌﺑ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺔﻣﺎﻜﻟﺍ ؛ﺎﻬﻄﻴﺸﻨﺗﻭ ﻂﻐﺿﺍ .
٢. ﺍﺮﺘﺧ ]ﺔﻬﺟﺍﻭ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻛﺮﺘﺸﻣ[، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ
OK.
٣. ﺮﺘﺧﺍ ﺩﻭﺰﻣ
CAM ﻭ ﻂﻐﺿﺍ OK.
ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﻞﻤﻌﺗ ﺔﻣﺎﻜﻟﺎﺑ
CAM
ﺍﺫﺇ ﻢﺗ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺔﻣﺎﻛ ﻭ ﻢﺗ ﻊﻓﺩ ﻒﻳﺭﺎﺼﻣ ﻙﺍﺮﺘﺷﻻﺍ، ﺽﺮﻌﻴﺳ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺩﻭﺰﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ. ﻒﻠﺘﺨﺗ
،ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ،ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﻭ ،ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍﻭ ﻭ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺋﺮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺴﺣﺐ ﺔﻣﺪﺧ
CAM.
