User manual

ANTENNA EXT2 EXT1
ANTENNA
75
o
EXT2 EXT1
RECORDER
CABLE
1
2
RECORDER
3
5
EXT 1/2
4
Connexion de deux magnétoscopes ou d'un magnétoscope et
d'un enregistreur de DVD
FR
47
Avec câbles péritel
1. Branchez les câbles 1 et 2 de l'antenne,
comme indiqué.
2. Connectez vos magnétoscopes ou vos
enregistreurs de DVD aux prises
EXT1 et 2 à
l'aide des câbles péritel 4 et 5.
3. Sélectionnez l'appareil connecté dans le menu
Installation, Sélection des connexions, p. 32 et
reliez-le à
EXT1 ou 2.
Avec câbles antenne uniquement
1. Branchez les câbles 1, 2 et 3 de
l'antenne, comme indiqué.
2. Réglez le signal test de l'enregistreur et
enregistrez-le sous le numéro de programme 0.
Voir Analog.: install. manuelle, p. 29.
Consultez également le manuel de
l'enregistreur.
EXT2 EXT1
ANTENNA
75
o
EXT2 EXT1
1
3
EXT 1/2
2
CABLE
Avec câble péritel
1. Branchez les câbles 1 et 2 de l'antenne,
comme indiqué.
2. Reliez votre récepteur satellite aux prises
EXT1 ou 2 à l'aide d'un câble péritel 3.
3. Sélectionnez l'appareil connecté dans le menu
Installation, Sélection des connexions, p. 32 et
reliez-le à
EXT1 ou 2.
Avec des prises vidéo composite
Voir Connexion d'un lecteur de DVD ou d'un
décodeur, p. 49.
Connexion d'un récepteur satellite
Remarque : il est impossible d'enregistrer des signaux provenant d'appareils connectés à l'entrée YPbPr.
CÂBLE
ENREGISTREUR
ENREGISTREUR
CÂBLE