User manual

Français
45
6 Connexion des
périphériques
Aucun des câbles fournis n’est utilisé avec ces connexions :
Procurez-vous les câbles nécessaires chez votre détaillant local.
Avant de brancher le cordon d'alimentation:
Veillez à ce que les autres périphériques soient correctement connectés
avant de brancher le cordon d’alimentation.
Sélection de la qualité de la connexion
HDMI - Meilleure qualité
Prend en charge les signaux haute dé nition numériques et offre le niveau
le plus élevé de qualité d’image et de qualité sonore. Les signaux audio et
vidéo sont combinés dans un seul câble. Vous devez utiliser le câble HDMI
pour le vidéo en haute dé nition et activer Philips EasyLink.
Remarque
Philips HDMI prend en charge la technologie HDCP (High-bandwidth Digital Contents
Protection) (technologie de protection contre la copie). HDCP régit en quelque sorte
les droits numériques servant à protéger le contenu en haute dé nition des disques
DVD ou Blu-ray.
Le connecteur HDMI-ARC sur le téléviseur a une fonctionnalité HDMI-ARC. Elle
permet d’envoyer l’audio du téléviseur vers un appareil compatible HDMI-ARC.
Composante (Y Pb Pr) - Meilleure qualité
Prend en charge les signaux analogiques de haute dé nition, mais la
qualité de l’image est inférieure à celle offerte par la norme HDMI. Les
câbles vidéo de composantes (Y/Pb/Pr) combinent les câble vidéo rouge,
vert, bleu avec les câbles Audio (G/D) rouge, blanc. Faites correspondre la
couleur des câbles à celle des connecteurs du téléviseur.
Composite - Qualité de base
Pour les connexions analogiques. Les câbles composites combinent
généralement un câble vidéo jaune et un câbles Audio (G/D) rouge, blanc.
Avec cet appareil, le câble jaune doit être connecté au Y (vert) des
prises d'entrée de composantes vidéo.
Raccordement de vos appareils
Connexion numérique HDMI
La connexion HDMI offre la meilleure qualité d'image.
HDMI(interface multimédia haute dé nition) achemine la vidéo
numérique haute dé nition et l'audio numérique à chaînes multiples par
un seul câble.
ININ OUT
décodeur
décodeur
ou
ou
lecteur de disque
lecteur de disque
Blu-ray
Blu-ray
ou
ou
console de jeu HD
console de jeu HD
câble HDMI
câble HDMI
Connexion HDMI-DVI
Cet appareil peut être connecté à un périphérique doté d’un port DVI.
Utilisez un câble de conversion HDMI-DVI pour établir cette connexion.
Vous aurez également besoin d'un câble audio pour la transmission du
signal audio analogique.
ININ
OUT
IN
IN
OUTOUT
câble de conversion
câble de conversion
HDMI-DVI
HDMI-DVI
câbles Audio (G/D)
câbles Audio (G/D)
décodeur de diffusion
décodeur de diffusion
par câble/satellite avec
par câble/satellite avec
prise de sortie DVI
prise de sortie DVI
Clé électronique pour
Clé électronique pour
l’audio
l’audio
Remarque
Utilisez un câble HDMI ayant le logo HDMI (un câble certi é HDMI) Le câble HDMI
haute vitesse est recommandé pour une meilleure compatibilité.
Pour la connexion HDMI
L’appareil accepte les signaux vidéo 480i, 480p, 720p, 1080i et 1080p 24/30/60Hz et les
signaux audio de 32kHz, 44,1kHz et 48kHz.
Cet appareil accepte seulement 2 canaux de signal audio (LPCM).
Ce appareil ne prend en charge que les signaux conformes EIA861.
Pour la connexion HDMI-DVI
L’appareil accepte les signaux vidéo 480i, 480p, 720p, 1080i et 1080p.
La connexion HDMI-DVI nécessite également des branchements audio séparés et les
signaux audio sont convertis d’analogiques (G/D) à numériques pour cette connexion.
Le DVI n’af che pas d’image 480i non conforme à la norme EIA/CEA-861/861B.
Suite à la page suivante.