Operation Manual

Audio-Video-Synchronisierung (Sync)
Wenn der Ton nicht dem Video auf dem Bildschirm entspricht,
können Sie bei den meisten Home Entertainment-Systemen mit
Disc-Player eine Verzögerung einstellen, um Ton und Video
aneinander anzupassen.
Drücken Sie zur Anzeige weiterer Informationen die Farbtaste
Stichwörter
, und öffnen Sie
Audio-Video-Synchronisierung
.
Audioausgangseinstellungen
Audioverzögerung
Wenn ein Home Entertainment-System (HES) angeschlossen ist,
sollten Sie das Bild auf dem Fernseher mit dem Ton des HES
synchronisieren.
Automatische Audio-Video-Synchronisierung
Bei den neuen Home Entertainment-Systemen von Philips
erfolgt die Audio-Video-Synchronisierung stets automatisch und
korrekt.
Audio-Sync-Verzögerung
Bei einigen Home Entertainment-Systemen muss die Audio-Sync-
Verzögerung möglicherweise angepasst werden, um Ton und
Bild zu synchronisieren. Erhöhen Sie am HES den
Verzögerungswert, bis Bild und Ton übereinstimmen. Es kann
eine Verzögerung von 180 ms erforderlich sein. Weitere
Informationen finden Sie im HES-Benutzerhandbuch. Wenn ein
Verzögerungswert am HES eingestellt ist, müssen Sie die
Audioverzögerung am Fernseher ausschalten.
So deaktivieren Sie die Audioverzögerung:
1 - Drücken Sie
und anschließend
(nach links) für
Konfiguration
.
2 - Klicken Sie auf
Ton
>
Erweitert
und dann
auf
Audioverzögerung
.
3 - Klicken Sie auf
Aus
.
4 - Drücken Sie gegebenenfalls mehrmals
BACK
, um das
Menü zu beenden.
Tonversatz
Wenn es nicht möglich ist, eine Verzögerung am Home
Entertainment-System einzustellen, können Sie am Fernseher die
Tonsynchronisierung festlegen. Sie können einen Versatz
einstellen, der die erforderliche Zeit, die das Home
Entertainment-System zur Tonverarbeitung benötigt,
kompensiert. Legen Sie den Wert in Schritten von 5 ms fest. Die
Maximaleinstellung beträgt -60 ms.
Die Einstellung für die Tonverzögerung sollte eingeschaltet sein.
So synchronisieren Sie den Ton mit dem Fernseher:
1 - Drücken Sie
und anschließend
(nach links) für
Konfiguration
.
2 - Klicken Sie auf
Ton
>
Erweitert
und dann auf
Tonversatz
.
3 - Legen Sie den Tonversatz mithilfe des Schiebereglers fest,
und drücken Sie
OK
.
4 - Drücken Sie gegebenenfalls mehrmals
BACK
, um das
Menü zu beenden.
Audioausgangsformat
Wenn Sie ein Home Entertainment-System (HES)
mit Mehrkanal-Tonverarbeitung, wie z. B. Dolby Digital, DTS®
oder ähnliche Funktionen, verwenden, legen Sie als
Audioausgangsformat "Mehrkanal" fest. Mit "Mehrkanal" kann der
Fernseher komprimierte Mehrkanal-Tonsignale eines
Fernsehprogramms oder angeschlossenen Players an das Home
Entertainment-System senden. Wenn Sie ein Home
Entertainment-System ohne Mehrkanal-Tonverarbeitung
verwenden, wählen Sie "Stereo" aus.
So stellen Sie das Audioausgangsformat ein:
1 - Drücken Sie
und anschließend
(nach links) für
Konfiguration
.
2 - Klicken Sie auf
Ton
>
Erweitert
und dann
auf
Audioausgangsformat
.
3 - Klicken Sie auf
Mehrkanal
oder
Stereo
.
4 - Drücken Sie gegebenenfalls mehrmals
BACK
, um das
Menü zu beenden.
Pegel Audio-Ausgang
Verwenden Sie die Funktion "Pegel Audio-Ausgang", um die
Lautstärke des Fernsehers und des Home Entertainment-
Systems anzugleichen, wenn Sie zwischen den beiden Geräten
wechseln. Unterschiede bei der Lautstärke können durch
Unterschiede bei der Tonverarbeitung verursacht werden.
So gleichen Sie die Lautstärkeunterschiede an:
1 - Drücken Sie
und anschließend
(nach links) für
Konfiguration
.
2 - Klicken Sie auf
Ton
>
Erweitert
und dann auf
Pegel Audio-
Ausgang
.
3 - Wenn der Lautstärkeunterschied sehr groß ist, wählen Sie
Mehr
aus. Wenn der Lautstärkeunterschied gering ist, wählen Sie
Weniger
aus.
4 - Drücken Sie gegebenenfalls mehrmals
BACK
, um das
Menü zu beenden.
16