Manual

46





1 Réglez le bouton de commande sur la vitesse minimale.
2 Pressez l’agrume sur le cône.
Remarque : De temps à autre, arrêtez-vous de presser les agrumes pour
retirer la pulpe du ltre.


IT
|
Spremiagrumi-consiglieavvertenze
non superate il livello massimo di riempimento del recipiente.





1 Regolate la manopola di controllo sulla velocità minima.
2 Premete l’agrume sul cono.
Nota: Ogni tanto interrompete l’operazione per togliere la polpa dal
setaccio.


NL
|
Citruspers-tipsenwaarschuwingen
Vul de kom niet tot boven de MAX-aanduiding.





1 Zet de bedieningsknop op de laagste snelheidsstand.
2 Druk de citrusvrucht op de perskegel.
Opmerking: Stop af en toe met persen om pulp uit de zeef te verwijderen.



NO
|
Sitruspresse–tipsogadvarsler
Ikke fyll bollen over MAX-nivået.





1 Sett kontrollbryteren på minimumshastigheten.
2 Trykk sitrusfrukt ned i safttoppen.
Merk: Stopp pressingen med jevne mellomrom for å fjerne fruktkjøttet fra
silen.



PT
|
Espremedordecitrinos-sugestõeseavisos
Não ultrapasse a indicação MAX da taça.






