User manual

ManualsBrandsPhilips ManualsMP3/MP4 playersAD330/05

www.philips.com/welcome

AD330

دليل المستخدم

دائمًا في خدمتك

سجّل منتجك واحصل على الدعم من



Philips 





AD330_05_UM_AR.indd 1 2012/9/21 11:10:52

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
‫كتمدخ يف اًمئاد‬ ‫نم معدلا ىلع لصحاو كجتنم لّجس‬ ‫‪www.philips.com/welcome‬‬ ‫‪AD330‬‬ ‫هل لديك أي سؤال؟‬ ‫ات ّصل بـ ‪Philips‬‬ ‫مدختسملا ليلد‬ ‫‪2012/9/21 11:10:52‬‬ ‫‪AD330_05_UM_AR.
PAGE 2
AD330_05_UM_AR.
PAGE 3
‫المحتويات‬ ‫‪ 1‬هام‪:‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ 2‬مكبر الصوت إلرساء األجهزة‬ ‫‪4‬‬ ‫مقدمة‬ ‫محتويات الصندوق‬ ‫نظرة عامة حول الوحدة الرئيسية‬ ‫‪ 3‬الشروع في العمل‬ ‫توصيل الطاقة‬ ‫‪ 4‬تشغيل‬ ‫التشغيل من جهاز ‪iPod/iPhone‬‬ ‫التشغيل من جهاز صوت خارجي‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ 5‬معلومات عن املنتج‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ 6‬استكشاف األخطاء وإصالحها‬ ‫‪8‬‬ ‫املواصفات‬ ‫‪ 7‬إشعار‬ ‫إعادة التدوير‬ ‫‪3‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪AR‬‬ ‫‪2012/9/21 11:10:52‬‬ ‫‪AD330_05_UM_AR.
PAGE 4
‫‪ 1‬هام‪:‬‬ ‫•اقرأ هذه اإلرشادات‪.‬‬ ‫•انتبه إلى كل التحذيرات‪.‬‬ ‫•اتبع كل اإلرشادات‪.‬‬ ‫•ال تستخدم هذا اجلهاز بالقرب من املاء‪.‬‬ ‫•ال تقم بس ّد أي فتحات تهوية‪ .‬ث ّبت املنتج باتباع‬ ‫تعليمات الشركة املصنّعة‪.‬‬ ‫•ال تثّبت هذا اجلهاز بالقرب من أي مصادر حرارة مثل‬ ‫املشعاعات أو فتحات التحكم في احلرارة أو األفران أو‬ ‫أي أجهزة أخرى (مبا فيها مكبرات الصوت) التي تُنتج‬ ‫السخونة‪.
PAGE 5
‫نظرة عامة حول الوحدة الرئيسية‬ ‫‪d‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪f‬‬ ‫‪aa‬‬ ‫•كتم الصوت‪.‬‬ ‫‪b b‬منصة جلهاز ‪iPod/iPhone‬‬ ‫‪cc‬‬ ‫•بدء التشغيل أو إيقافه مؤق ًتا‪.‬‬ ‫‪-/+ VOLd d‬‬ ‫•ضبط مستوى الصوت‪.‬‬ ‫‪MP3-LINKe e‬‬ ‫• توصيل جهاز صوت خارجي‪.‬‬ ‫‪DC INf f‬‬ ‫•توصيل طاقة التيار املتناوب‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪AR‬‬ ‫‪2012/9/21 11:10:52‬‬ ‫‪AD330_05_UM_AR.
PAGE 6
‫‪ 3‬الشروع في‬ ‫العمل‬ ‫‪ 4‬تشغيل‬ ‫دائما التعليمات الواردة في هذا الفصل حسب‬ ‫اتبع ً‬ ‫تسلسلها‪.‬‬ ‫التشغيل من جهاز ‪iPod/iPhone‬‬ ‫ميكنك االستمتاع بالصوت من جهاز ‪ iPod/iPhone‬عبر‬ ‫مكبر الصوت إلرساء األجهزة هذا‪.‬‬ ‫توصيل الطاقة‬ ‫جهاز ‪ iPod/iPhone‬املتوافق‬ ‫تنبيه‬ ‫• •خطر تلف املنتج! تأكد من أن اجلهد الكهربائي لوحدة التزويد‬ ‫بالطاقة يطابق قيمة اجلهد الكهربائي املطبوعة في اجلهة السفلى‬ ‫من مكبر الصوت إلرساء األجهزة هذا‪.
PAGE 7
‫‪ 5‬معلومات عن‬ ‫المنتج‬ ‫مالحظة‬ ‫• •تخضع معلومات املنتج للتغيير من دون إشعار مسبق‪.‬‬ ‫املواصفات‬ ‫إلخراج جهاز ‪:iPod/iPhone‬‬ ‫اسحب جهاز ‪ iPod/iPhone‬إلى خارج املنصة‪.‬‬ ‫شحن جهاز ‪iPod/iPhone‬‬ ‫عندما يكون مكبر الصوت إلرساء األجهزة موصوال ً بالطاقة‪،‬‬ ‫تلقائيا شحن جهاز ‪ iPod/iPhone‬املث ّبت‪.‬‬ ‫يبدأ‬ ‫ًّ‬ ‫التشغيل من جهاز صوت خارجي‬ ‫مالحظة‬ ‫• •تأكد من عدم تثبيت أي جهاز ‪ iPod/iPhone‬على مكبر الصوت‪.
PAGE 8
‫‪ 6‬استكشاف‬ ‫األخطاء وإصالحها‬ ‫حتذير‬ ‫‪ 7‬إشعار‬ ‫قد تؤدي أي تغييرات أو تعديالت على هذا اجلهاز لم يوافق‬ ‫عليها قسم ‪ Philips Consumer Lifestyle‬بشكل‬ ‫صريح إلى إبطال تخويل املستخدم تشغيل اجلهاز‪.‬‬ ‫• •ال تقم أب ًدا بإزالة غالف اجلهاز‪.‬‬ ‫لكي يبقى الضمان صاحلًا‪ ،‬ال حتاول إطالقًا إصالح املنتج‬ ‫بنفسك‪.‬‬ ‫إذا واجهت مشكلة ما أثناء استخدام هذا اجلهاز‪ ،‬حتقق من‬ ‫النقاط التالية قبل طلب اخلدمة‪ .‬إذا بقيت املشكلة بدون‬ ‫حل‪ ،‬انتقل إلى صفحة ‪ Philips‬على ويب‬ ‫(‪ .)www.philips.
PAGE 9
‫املنتجات القدمية مينع أي نتائج سلبية محتملة على البيئة‬ ‫وصحة اإلنسان معا ً‪.‬‬ ‫معلومات حول البيئة‬ ‫لقد مت االستغناء عن كل التغليفات غير الضرورية‪ .‬لقد‬ ‫حاولنا استخدام تغليف يسهل فصله إلى ثالث مواد‪ :‬ورق‬ ‫مقوى (صندوق)‪ ،‬إسفنج البوليسترين (مخفف الصدمات)‬ ‫والبوليثلني (األكياس واللوحة اإلسفنجية الواقية‪).‬‬ ‫يتكون نظامك من مواد ميكن إعادة تدويرها وإعادة‬ ‫ّ‬ ‫استخدامها إذا مت تفكيكه من ِقبل شركة متخصصة‪.
PAGE 10
AD330_05_UM_AR.
PAGE 11
AD330_05_UM_AR.