Mindig az Ön rendelkezésére áll! Regisztrálja termékét és vegye igénybe a rendelkezésre álló támogatást: www.philips.
Tartalomjegyzék 1 Fontos! Biztonság Megjegyzés 2 2 3 2 A szórakoztatórendszer 5 5 5 5 6 6 3 Elkészítés 7 7 7 Bevezetés A doboz tartalma Amire Önnek szüksége van A főegység áttekintése Bevezetés az AirPlay használatába Tápcsatlakozás bekötése A AD7000W készülék bekapcsolása 7 Termékadatok 22 22 8 Hibakeresés 23 Termékjellemzők 4 Az otthoni Wi-Fi hálózathoz való csatlakozás az AirPlay használatához 8 1. eljárás: Csatlakozzon a WPS rendszerű útválasztóhoz 2.
1 Fontos! g Gondoskodjon arról, hogy a szellőzőnyílások ne tömődjenek el. A készülék telepítését a gyártó utasításai szerint végezze. h Ne távolítsa el a termék borítását. Biztonság Tudnivalók (Európa) Biztonsági jelzések ismertetése i Óvja a terméket a csöpögő/ráfröccsenő víztől, esőtől vagy magas párától. j Ne tegye ki a terméket közvetlen napfény, nyílt láng vagy hő hatásának. k Ne helyezze a készüléket hőt kibocsátó eszközök, így fűtőtestek, fűtőnyílások, kályhák vagy elektromos készülékek (pl.
Hálózati biztosíték Ezek a tudnivalók kizárólag egyesült királyságbeli hálózati csatlakozóval rendelkező készülékekre vonatkozik. A termék engedélyezett, öntött csatlakozódugóval van felszerelve. A biztosíték cseréjekor ügyeljen rá, hogy • a csatlakozón található besorolás • megfelel a BS 1362 szabványnak, és • rendelkezik az ASTA tanúsító jelzéssel. Ha nem biztos az előírt biztosíték típusával kapcsolatban, vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval.
A „Made for iPod”, a „Made for iPhone” és a „Made for iPad” címkék azt jelentik, hogy az elektronikus tartozékok kifejezetten iPod, iPhone vagy iPad készülékkel való használatra készültek, és gyártói tanúsítvánnyal rendelkeznek arról, hogy megfelelnek az Apple teljesítményi előírásainak. Az Apple nem vállal felelősséget a készülék működéséért, vagy a biztonsági és szabályozó előírásoknak való megfelelésért.
2 A szórakoztatórendszer Köszönjük, hogy Philips terméket vásárolt, és üdvözöljük a Philips világában! A Philips által biztosított támogatás teljes körű igénybevételéhez regisztrálja a terméket a www.Philips.com/welcome címen. Ha a Philips vállalat ügyfélszolgálatához fordul, szükség lesz a termék típus- és sorozatszámára egyaránt. A típusszám és a sorozatszám a készülék alsó részén található.
d WI-FI SETUP gomb/jelzőfény Az AirPlay technológiával kompatibilis iTunes gazdakészülékek listája Az AirPlay technológia vonatkozásában a AD7000W a következő eszközökkel kompatibilis: • Wi-Fi funkcionalitásra képes, iTunes 10 (vagy újabb) alkalmazással rendelkező PC/ Mac gépekkel; és • az alábbi, iOS 4.3 (vagy újabb) operációs rendszerrel ellátott iPod/iPhone/iPad modellekkel: • iPad 2 • iPad. • iPhone 4 • iPhone 3GS • 2., 3. és 4.
3 Elkészítés A fejezetben bemutatott műveleteket a megadott sorrendben végezze el. A AD7000W készülék bekapcsolása 1 Nyomja meg az egység hátoldalán levő gombot. 2 Várjon az egység elindulásáig. »» Az indításhoz kb. 35 másodpercre van szükség. »» Az indítás során az egység hátoldalán található WI-FI SETUP kijelző gyorsan, zölden villog.
4 Az otthoni WiFi hálózathoz való csatlakozás az AirPlay használatához Ha sikerült a csatlakozás, a AD7000W készülék megjegyzi otthoni Wi-Fi hálózatának beállításait. Ezután bármikor élvezheti az AirPlay technológiát, ha AD7000W készülékét bekapcsolja és az automatikusan csatlakozik az otthoni Wi-Fi hálózathoz. A AD7000W készülék otthoni WiFi hálózathoz való csatlakoztatása előtt ellenőrizze a következőket. 1 Ellenőrizze, hogy Wi-Fi útválasztója be van-e kapcsolva és megfelelően működik-e.
2 Az első lépést követően nyomja meg a AD7000W hátulján lévő Wi-Fi SETUP gombot. »» A Wi-Fi SETUP jelzőfény felváltva pirosan, sárgán és zölden villog. »» 2 percen belül aWI-FI SETUP jelzőfény villogása leáll, majd zölden kezd világítani és sípoló hangot hallat. »» A AD7000W készülék sikeresen csatlakozott otthoni Wi-Fi hálózatához. 2. eljárás: Csatlakozzon nem WPS rendszerű útválasztóhoz. Megjegyzés •• A AD7000W WPS útválasztóhoz való manuális csatlakoztatásához az alábbi lépéseket is követheti.
4 Nyissa meg a AD7000W készülék beépített weboldalát a Wi-Fi funkcionalitásra képes készülék internetböngészője segítségével (lásd 'A AD7000W készülék beépített weboldalának megnyitása', 12. oldal). 5 Módosítsa a AD7000W készülék belső Wi-Fi beállításait az 1. lépésben feljegyzett beállítások alapján (lásd 'A AD7000W készülék belső Wi-Fi beállításainak módosítása', 13. oldal).
Megjegyzés •• Miután befejezte a AD7000W készülék manuális Wi-Fi beállítását, a AD7000W készülék által létrehozott Wi-Fi hálózat eltűnik. •• Ha nem tud asszisztált Wi-Fi-beállítási módba kapcsolni, kapcsolja ki, majd be a AD7000W készüléket, és a sikeres indítást követően próbálkozzon újra. •• Győződjön meg arról, hogy ugyanabban az időben nincs más Philips AirPlay funkcionalitásra alkalmas készülék az asszisztált Wi-Fi-beállítási módban. Az ekképpen létrehozott egyéb Wi-Fi hálózatok zavarhatják egymást.
3 Várja meg, hogy iPod touch/iPhone/iPad készülékén létrejöjjön a kapcsolat. »» jelenik meg iPod touch/iPhone/iPad készülékének bal felső sarkában. Tanács •• Ha a listában nem szerepel a Philips Fidelio AirPlay , próbálja meg az elérhető Wi-Fi hálózatok pásztázását. 2. opció: Wi-Fi funkcionalitásra képes számítógép használata Megjegyzés 4 •• A PC/Mac számítógép Wi-Fi hálózathoz való Várja meg, hogy PC/Mac számítógépén létrejöjjön a kapcsolat.
2 Jelölje be az Include Bonjour (Bonjourt tartalmazza) elemet a Bookmarks bar (Könyvjelzők) sávhoz. 3 Válassza a 'Philips_Fidelio XXX' elemet a Bonjour legördülő listából, amely a könyvjelzők sávban látható. »» Megjelenik a AD7000W készülék konfigurációs weboldala. 192.168.1.1 Ha Wi-Fi funkcionalitásra képes PC/ Mac számítógépén Safari alkalmazást használ, a Bonjour lenyíló listából választhatja a 'Philips_Fidelio XXX' elemet is a AD7000W készülék konfigurációs weboldalának közvetlen megadásához.
Tanács •• A AD7000W készülék neve tetszés szerint módosítható az Advanced settings -> AirPlay Device Name (Egyéb beállítások -> AirPlay eszköznév) mezőben a AD7000W készülék konfigurációs weboldalán. Ez különösen akkor hasznos, ha otthonában több Philips AirPlay funkcionalitásra képes készülék is található, és azokat meg kell egymástól különböztetnie.
3 4 2 Szükség esetén adja meg a hálózati kulcsot. Várja meg, hogy létrejöjjön a Wi-Fi kapcsolat otthoni Wi-Fi hálózatához. Válassza ki a hálózati nevet (SSID) a rendelkezésre álló vezeték nélküli hálózatok listájából.
5 Lejátszás Audio-adatfolyamok küldése a AD7000W készülékre iTunes zenei könyvtárából Megjegyzés •• Ellenőrizze, hogy az iTunes gazdakészülék ugyanahhoz a Wi-Fi hálózathoz kapcsolódik-e, mint a AD7000W készülék. Az iTunes-eszköz lehet például iOS 4.3 (vagy újabb) operációs rendszerű iPod touch, iPhone vagy iPad, illetve Wi-Fi képes és iTunes 10 (vagy újabb) alkalmazást futtató PC vagy Mac.
4 Válassza ki a médiafájlt, és indítsa el a lejátszást. »» Egy idő után a AD7000W készülék zenét játszik le. Megjegyzés •• Ha a sikeres telepítés után sem hall zenét, a következő 2 Kattintson az ablakban az AirPlay ikonra. 3 Válassza ki az AirPlay listából a Philips_ Fidelio_AirPlay XXXX alkalmazást (vagy a felhasználóra szabott nevet). 4 Válassza ki a médiafájlt, és indítsa el a lejátszást. »» Egy idő után a AD7000W készülék zenét játszik le.
Tanács •• Ha PC/Mac számítógépén hangadatfolyamokat küld az iTunes zenei könyvtárból, egynél több AirPlay képes eszközt (ha van) is kiválaszthat a 3. lépésben, ahova egyidejűleg zenét küldhet. •• Ha az iTunes korábbi verzióját használja, a következő AirPlay ikont láthatja: , a helyett. Lejátszásvezérlés iTunes gazdakészülékén vagy a AD7000W készüléken különféle lejátszási opciókat választhat.
Lejátszás külső eszközről Az egység segítségével külső audioeszközről is hallgathat zenét. • Apple USB kábel (nem tartozék) csatlakoztatása: • a AD7000W készülék hátoldalán levő USB csatlakozóaljzathoz. • iPod/iPhone/iPad készülék dokkolóegység csatlakozójához. Kompatibilis iPod/iPhone/iPad 1 Az USB-csatlakozóaljzat támogatja az alábbi iPod, iPhone és iPad modellek lejátszását és töltését. • iPad 2 • iPad.
6 Firmware frissítése Megjegyzés •• Amennyiben nem Apple Safari böngészőt használ PC/Mac számítógépen, lépjen be a Wi-Fi útválasztó konfigurációs oldalára és jegyezze le a AD7000W IP-címét. A Wi-Fi útválasztó felhasználói kézikönyvében utánanézhet, hol találja a Wi-Fi útválasztóhoz csatlakozott készülékek IP-címét. Megjegyzés •• A firmware csak PC/Mac gépről frissíthető. 1 Kapcsolja be a AD7000W készüléket. »» Az egység indításához körülbelül 35 másodpercre van szükség.
4 A firmware frissítés befejezéséhez kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Megjegyzés •• Ha a firmware-frissítés sikertelen, ismételje meg a fenti lépéseket. •• Ha a sikeres firmware-frissítést követően probléma adódik a Wi-Fi kapcsolattal, tartsa lenyomva a AD7000W készüléken lévő gombot több mint 5 mp-ig, hogy visszaállítsa a készüléket. Ezt követően próbálja meg újra beállítani a AD7000W Wi-Fi kapcsolatát (lásd 'Az otthoni Wi-Fi hálózathoz való csatlakozás az AirPlay használatához', 8. oldal).
7 Termékadatok PBC (nyomóg omb) Van Megjegyzés •• A termékinformáció előzetes bejelentés nélkül módosítható.
8 Hibakeresés Wi-Fi hálózat csatlakozás sikertelen •• Figyelem •• A készülék borítását megbontani tilos. •• Ne próbálja önállóan javítani a készüléket, mert ezzel a garancia érvényét veszíti. Ha a készülék használata során problémákba ütközik, nézze át az alábbi pontokat, mielőtt szakemberhez fordulna. Ha a probléma továbbra is fennáll, látogasson el a Philips weboldalára (www.philips.
•• Egyes új Wi-Fi útválasztó típusok esetén a rendszer automatikusan létrehozza a hálózati nevet (SSID), ha a csatlakozáshoz a WPS-t használja. Mindig változtassa meg az alapértelmezett hálózati nevet (SSID). Ehhez egyszerű, alfanumerikus karaktereket használjon, és változtassa meg a Wi-Fi biztonsági beállításait is, hogy levédje hálózatát.
25
Specifications are subject to change without notice. 2013 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. This product was brought to the market by WOOX Innovations Limited or one of its affiliates, further referred to in this document as WOOX Innovations, and is the manufacturer of the product. WOOX Innovations is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. AD7000W_10/12_UM_V2.