Her zaman yardıma hazırız Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin: www.philips.
İçindekiler 1 Önemli 2 Güvenlik Bildirim 2 3 2 Eğlence Sisteminiz 5 5 5 5 6 6 3 Hazırlık 7 7 7 Giriş Kutunun içindekiler Başka nelere ihtiyaç duyacaksınız? Ana ünite hakkında genel bilgiler AirPlay'i kullanmaya başlama Gücü bağlama AD7000W cihazını çalıştırma 4 AirPlay için evinizdeki Wi-Fi ağına bağlama Senaryo 1: Bir WPS yönlendiriciye bağlanma Senaryo 2: WPS olmayan bir yönlendiriciye bağlanma 5 Oynatın iTunes müzik kitaplığınızdan AD7000W cihazına ses akışı gerçekleştirme Çalma kontrolü Geli
1 Önemli i Ürünü damlayan / sıçrayan suya, yağmura veya yüksek oranda neme maruz bırakmayın. j Bu ürünü doğrudan gün ışığından, çıplak alevlerden veya ısıdan koruyun. Güvenlik Avrupa için bilgi: Bu güvenlik sembollerini öğrenin k Radyatör, kalorifer ızgarası, soba gibi ısı kaynaklarının veya diğer elektrikli ekipmanın (amplifikatörler dahil) yanına kurmayın. l Ürünün üzerine herhangi bir elektrikli ekipman koymayın. m Tehlike kaynaklarını cihazın üzerine koymayın (örn. sıvı dolu nesneler, yanan mumlar).
• güç değerleri fiş üzerinde gösterilen, • BS 1362 onaylı ve • ASTA onay işareti bulunan. Hangi tür sigortayı kullanacağınızdan emin değilseniz satıcınıza danışın. Uyarı: EMC yönergesi (2004/108/EC) ile uyumlu olması için, fişi güç kablosundan çıkarmayın. Bildirim Bir ürüne, çarpı işaretli tekerlekli çöp arabası işaretli etiket yapıştırılması, söz konusu ürünün 2002/96/EC sayılı Avrupa Yönergesi kapsamında olduğu anlamına gelir.
AirPlay, iPod ve iPhone, Apple Inc.'in ABD'de ve diğer ülkelerde tescilli olan ticari markalarıdır. iPad, Apple Inc.'in ticari markasıdır Sınıf II ekipman simgesi: Koruyucu toprak bağlantısı olmadan sağlanan, çift yalıtımlı SINIF II cihaz. Not •• Tip plakası, cihazı alt kısmında bulunur.
2 Eğlence Sisteminiz Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips'e hoş geldiniz! Philips'in sunduğu destekten tam olarak yararlanmak için, ürününüzü www. philips.com/welcome adresinde kaydettirin. Philips ile iletişim kurduğunuzda, cihazın seri ve model numaraları istenir. Model numarası ve seri numarası, cihazın alt kısmındadır. Numaraları buraya yazın: Model No. __________________________ Seri No.
• iTunes 10 (veya üzeri) yüklü ve Wi-Fi özellikli bir PC/Mac; ve • iOS 4.3 (veya üzeri) yüklü olan aşağıdaki iPod/iPhone/iPad modelleri: • iPad 2 • iPad • iPhone 4 • iPhone 3GS • iPod touch (2., 3. ve 4. nesil) f DC IN • g USB • AirPlay'i kullanmaya başlamak için, aşağıdakileri yapmanız gerekir: 1 a iPod touch/iPhone/iPad cihazınızı en son iOS sürümüne (iOS 4.3 veya üzeri) yükseltin. • SOURCE VOL h g a Güç göstergesi b • Üniteyi açar/kapatır. • (Basılı tutulduğunda) üniteyi sıfırlar.
3 Hazırlık Bu bölümdeki talimatları her zaman sırasıyla takip edin. AD7000W cihazını çalıştırma 1 Üniteyi çalıştırmak için arka taraftaki düğmesine basın. 2 Ünitenin açılışının başarıyla tamamlanmasını bekleyin. »» Açılış yaklaşık 35 saniye sürer. »» Açılış sırasında, ünitenin arkasındaki WI-FI SETUP göstergesi yeşil renkte hızlı bir şekilde yanıp söner. Gücü bağlama Dikkat •• Ürüne hasar verme tehlikesi! Güç kaynağı geriliminin ünitenin altında belirtilen gerilimle eşleştiğinden emin olun.
4 AirPlay için evinizdeki Wi-Fi ağına bağlama 1 Wi-Fi yönlendiricinizin açık olduğundan ve doğru şekilde çalıştığından emin olun. 2 AD7000W cihazının çalıştırıldığından ve başarıyla açıldığından emin olun. 3 Wi-Fi yönlendiricinizin tipini belirleyin (ayrıntılar için Wi-Fi yönlendiricinizin kullanıcı kılavuzuna bakın). Senaryo 1: Bir WPS yönlendiriciye bağlanma Not •• AD7000W cihazında herhangi bir düğmeye basmadan önce, AD7000W cihazının başarıyla açıldığından emin olun.
Wi-Fi özellikli cihaz, bir iPod touch/iPhone/ iPad veya Wi-Fi özellikli bir PC/Mac olabilir. AD7000W cihazını WPS olmayan bir Wi-Fi yönlendiriciye bağlamak için aşağıdaki işlem dizisini uygulayın. 1 Evinizdeki Wi-Fi yönlendiricinin ayarlarını derleyin ve AD7000W Wi-Fi ayarı sırasında kullanmak üzere bir kağıda yazın (bkz. 'Evinizdeki Wi-Fi yönlendiricinin ayarlarını derleme' sayfa 9). 2 AD7000W cihazını Destekli WiFi Kurulumu moduna geçirin (bkz.
1 Wi-Fi özellikli cihazınızı evinizdeki mevcut Wi-Fi ağına bağlayın. 2 Wi-Fi özellikli cihazınızda İnternet tarayıcısını (örneğin Apple Safari veya Microsoft Internet Explorer) başlatın. 3 Evinizdeki Wi-Fi yönlendiricinin yapılandırma sayfasını açın.
3 iPod touch/iPhone/iPad cihazınızda Wi-Fi bağlantısının başarıyla kurulmasını bekleyin. »» iPod touch/iPhone/iPad cihazınızın sol üst köşesinde görüntülenir. İpucu •• Philips Fidelio AirPlay listede yoksa, kullanılabilir Wi-Fi ağlarını yeniden taramayı deneyin. Seçenek 2: Wi-Fi özellikli PC/Mac'inizi kullanma Not •• PC/Mac'inizi bir Wi-Fi ağına nasıl bağlayacağınıza ilişkin bilgi için PC/Mac'inizin kullanıcı kılavuzuna bakın.
192.168.1.1 4 PC/Mac cihazınızda Wi-Fi bağlantısının başarıyla kurulmasını bekleyin. Wi-Fi özellikli PC/Mac'inizde Safari kullanıyorsanız, AD7000W yapılandırma sayfasına doğrudan girmek için Bonjour açılır listesinden 'Philips_Fidelio XXX' öğesini de seçebilirsiniz. İpucu •• Philips Fidelio AirPlay listede yoksa, kullanılabilir Wi-Fi ağlarını yeniden taramayı deneyin.
2 Yer imleri çubuğu için Bonjour'u Ekle'yi tıklatın. 3 Yer imleri çubuğunda gösterilen Bonjour açılır listesinden 'Philips_Fidelio XXX' öğesini seçin. »» AD7000W yapılandırma sayfası görüntülenir. • AD7000W cihazının dahili Wi-Fi ayarlarını değiştirme AD7000W yapılandırma web sayfasında, AD7000W cihazının evinizdeki Wi-Fi ağına bağlanması için AD7000W cihazının dahili Wi-Fi ayarlarını değiştirebilirsiniz.
İpucu •• İsterseniz, AD7000W cihazınızın adını AD7000W yapılandırma web sayfasında Gelişmiş Ayarlar -> Airplay Cihazı Adı alanında değiştirebilirsiniz. Evinizde birden çok Philips AirPlay özellikli cihaz olduğunda ve bu cihazları birbirinden ayırt etmeniz gerektiğinde, bu değişiklik yararlı olacaktır. •• Ağ adını (SSID) manuel olarak girmek isterseniz (örneğin, SSID’nizi gizlemek isterseniz), AD7000W yapılandırma web sayfasında Gelişmiş Ayarlar -> MANUEL OLARAK YAPILANDIR öğesine gidin.
5 Oynatın iTunes müzik kitaplığınızdan AD7000W cihazına ses akışı gerçekleştirme Not •• iTunes ana makine cihazınızın AD7000W ile aynı Wi-Fi ağına bağlandığından emin olun. iTunes cihazınız, iOS 4.3 (veya üzeri) yüklü bir iPod touch/iPhone/iPad veya iTunes 10 (veya üzeri) yüklü ve Wi-Fi özellikli bir PC/ Mac olabilir. •• iPhone 4S kullanıcıları için: AirPlay akışının optimum performansını sağlamak için, iPhone 4S'inizi iOS 5.1 veya daha üzerine yükseltin.
4 Bir ortam dosyası seçin ve çalmaya başlayın. »» Bir süre sonra, AD7000W cihazından müzik duyarsınız. Not •• Kurulumu başarıyla tamamladıktan sonra müziği duyamazsanız, iPod touch/iPhone/iPad'inizde aşağıdaki işlemleri gerçekleştirin: •• (1) Wi-Fi yönlendiricinin bağlantısını kesin ve aynı Wi-Fi yönlendiriciyi tekrar bağlayın. •• (2) Arka planda çalışan tüm uygulamaları kapatın; •• (3) iPod touch/iPhone/iPad'nizi kapatın ve tekrar açın. PC/Mac'inizden akış gerçekleştirme 1 PC/Mac'inizde iTunes 10.2.
İpucu •• Bir PC/Mac'teki iTunes müzik kitaplığınızdan ses akışı gerçekleştirdiğinizde, aynı anda tümüne müzik akışı gerçekleştirmek için, 3. adımda AirPlay özellikli birden çok cihaz (varsa) seçebilirsiniz. •• iTunes'un daha eski bir sürümünü kullanıyorsanız, AirPlay simgesi yerine şeklinde görüntülenebilir. Çalma kontrolü Store'dan indirebilirsiniz. Philips tarafından ücretsiz olarak sağlanan bir uygulamadır.
• Bir Apple USB kablosunu (birlikte verilmez): • AD7000W cihazının arkasındaki USB yuvasına takın. • iPod/iPhone/iPad cihazınızdaki dock konektörüne takın. Uyumlu iPod/iPhone/iPad USB yuvası, aşağıdaki iPod, iPhone ve iPad modellerinin çalınmasını ve şarj edilmesini destekler. • iPad 2 • iPad • iPhone 4 • iPhone 3GS • iPhone 3G • iPhone • iPod classic • iPod 5G • iPod 4G • iPod nano (2., 3., 4., 5. ve 6. nesil) • iPod touch (1., 2., 3. ve 4.
6 Bellenimi güncelleme Yapılandırma sayfasından güncelleme Uyarı •• Bellenim yükseltirken, AD7000W cihazınızı her zaman Not AC güç çıkışına bağlayın. Bellenim yükseltme sırasında AD7000W cihazınızı hiçbir zaman kapatmayın. •• Bellenimi yalnızca bir PC/Mac'te güncelleyebilirsiniz. Not Güncelleme dosyasını indirme •• PC/Mac'inizde Apple Safari'den başka bir Internet tarayıcısı kullanmak için, Wi-Fi yönlendirici yapılandırma sayfasına gitmeyi ve AD7000W cihazınızın IP adresini not almayı unutmayın.
4 Bellenim güncelleme işlemini tamamlamak için ekrandaki talimatları uygulayın. Not •• Bellenim güncellemesinin başarısız olması durumunda, yukarıdaki prosedürleri tekrar deneyebilirsiniz. •• Bellenimin başarıyla güncellenmesinden sonra, Wi-Fi bağlantısıyla ilgili herhangi bir sorun varsa, cihazı sıfırlamak için AD7000W üzerindeki düğmesini 5 saniyeden uzun süre basılı tutun ve ardından AD7000W cihazı için Wi-Fi ağını tekrar kurmayı (bkz. 'AirPlay için evinizdeki Wi-Fi ağına bağlama' sayfa 8) deneyin.
7 Ürün bilgileri Genel bilgiler AC gücü Not •• Ürün bilgileri, önceden bildirilmeden değiştirilebilir.
8 Sorun giderme •• •• Uyarı •• Bu ürünün muhafazasını kesinlikle çıkarmayın. Garantinin geçerliliğini korumak için ürünü kendi olanaklarınızla onarmaya çalışmayın. Oynatıcıyı kullanırken sorun yaşarsanız, servis talep etmeden önce aşağıdaki noktaları kontrol edin. Sorununuz hala çözülmediyse Philips web sitesini ziyaret edin (www.philips.com/ welcome). Philips ile iletişime geçerken cihazı yakınınızda bulundurun ve model numarası ile seri numarasını bildiğinizden emin olun.
•• •• Servis Kalitesi (QoS) seçeneğini etkinleştirin (Wi-Fi yönlendiricide varsa). Diğer Wi-Fi yönlendiricileri kapatın. iTunes ana makine cihazımda AirPlay simgesi yok •• •• •• AD7000W cihazının evinizdeki WiFi ağına bağlandığından emin olun. iTunes'u açmadan önce, PC'nizde Bonjour hizmetini başlattığınızdan emin olun.
Specifications are subject to change without notice. 2013 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. This product was brought to the market by WOOX Innovations Limited or one of its affiliates, further referred to in this document as WOOX Innovations, and is the manufacturer of the product. WOOX Innovations is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. AD7000W_10/12_UM_V2.