Register your product and get support at AJ290 FR Mode d’emploi
Français 1 Important Sécurité Consignes de sécurité importantes a Lisez attentivement ces consignes. b Conservez soigneusement ces consignes. c Tenez compte de tous les avertissements. d Respectez toutes les consignes. e N’utilisez pas cet appareil à proximité d’une source d’eau. f Nettoyez l’appareil avec un chiffon sec uniquement. g Évitez d’obstruer les orifices de ventilation. Installez l’appareil conformément aux consignes du fabricant.
k Utilisez uniquement l’appareil avec le chariot, le socle, le trépied, le support ou la table spécifié(e) par le fabricant ou vendu(e) avec l’appareil. Lorsque vous utilisez un chariot, prenez garde à ne pas le faire basculer avec l’appareil lorsque vous le déplacez. Vous risqueriez de vous blesser. l Débranchez cet appareil en cas d’orage ou pendant les longues périodes d’inutilisation. m Confiez toutes les tâches de maintenance à un personnel qualifié.
p Ne placez pas d’objets susceptibles d’endommager votre appareil à proximité de celui-ci (par exemple, objets remplis de liquide ou bougies allumées). q Ce produit peut contenir du plomb et du mercure. La mise au rebut de ces substances peut être réglementée afin de préserver l’environnement. Pour plus d’informations sur le traitement ou le recyclage des produits, veuillez contacter les autorités locales ou l’Electronic Industries Alliance à l’adresse www.eiae.org.
Recyclage Votre produit a été conçu et fabriqué avec des matériaux et des composants de haute qualité pouvant être recyclés et réutilisés. La présence du symbole de poubelle barrée indique que le produit est conforme à la directive européenne 2002/96/ CE : Ne jetez pas ce produit avec les ordures ménagères ordinaires. Renseignez-vous sur les dispositions en vigueur dans votre région concernant la collecte séparée des appareils électriques et électroniques.
les réglementations locales pour vous débarrasser des emballages, des piles usagées et de votre ancien équipement. 2 Votre réveil météo Félicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips ! Pour profiter pleinement de l’assistance offerte par Philips, enregistrez votre produit à l’adresse suivante : www.philips.com/welcome.
Présentation de l’unité principale a ALARM RESET • Arrêter l’alarme pendant 24 heures. b DISPLAY • Basculer entre la température extérieure, la température intérieure et le niveau d’humidité à l’intérieur. c DATE • Basculer entre l’affichage du mois, du jour, de l’alarme 1 et 2. • Recevoir les données transmises par le capteur. / d • Régler l’horloge/l’alarme.
e SET TIME • Régler l’heure/la date. • Activer la réception à l’aide de l’horloge contrôlée par radio. f Afficheur • Afficher l’heure/la date/les informations sur la météo. g Compartiment à piles h Prise DC i Bouton °C/°F • Basculer entre la température en degrés Celsius (°C) ou Fahrenheit (°F). j RESET • Réinitialiser pour commencer à recevoir les données. • Réinitialiser l’appareil lorsqu’il ne répond plus. k AL 1/2 • Activer/désactiver l’alarme 1/2. • Confirmer le réglage de l’alarme.
l REPEAT ALARM/BRIGHTNESS CONTROL • Répéter les alarmes. • Régler la luminosité de l’afficheur. Présentation du capteur e a b c d g f a Afficheur • Affiche la température actuelle. • Indique lorsque les piles sont faibles. b Voyant • Clignote lors de la synchronisation du capteur avec l’unité principale. c Bouton °C/°F • Basculer entre la température en degrés Celsius (°C) ou Fahrenheit (°F). d Canal 1/2/3 • Basculer entre les différents canaux RF pour la transmission du signal.
3 Guide de démarrage Attention •• L’utilisation de commandes ou de réglages, ou de toute autre procédure que celles données dans ce document risque d’exposer l’utilisateur à une utilisation ou à des radiations dangereuses. Les instructions fournies dans ce chapitre doivent être suivies dans l’ordre énoncé. Si vous contactez Philips, vous devrez fournir les numéros de modèle et de série de cet appareil. Les numéros de série et de modèle sont indiqués sous l’appareil.
Pour installer les piles dans le capteur 1 2 Ouvrez le compartiment de la pile. 3 Refermez le compartiment des piles. Insérez 2 piles AA (non fournies) en respectant la polarité (+/-) indiquée. Remarque •• Les piles contiennent des substances chimiques : elles doivent donc être mises au rebut de manière adéquate.
Montage au mur Vous pouvez également fixer l’unité principale au mur. 1 2 Choisissez un emplacement sur le mur. Fixez deux vis dans le mur. 48 mm (1.89") 3 Accrochez l’unité principale au mur. Conseil •• Assurez-vous que la distance entre les deux vis est de 48 mm et que l’espace entre le mur et l’appareil n’est pas inférieur à 5 m.
Montage du pied Il est possible de retourner le couvercle du compartiment à piles de façon à faire tenir l’unité principale debout. Alimentation Attention •• Risque d’endommagement du produit ! Vérifiez que la tension d’alimentation correspond à la valeur de tension imprimée sous ou au dos de l’appareil. •• Risque d’électrocution ! Lorsque vous débranchez l’adaptateur secteur, tirez sur la fiche électrique, jamais sur le cordon.
Connectez le capteur à l’unité principale Remarque •• Assurez-vous que les piles sont introduites dans le capteur. 1 • • Placez le capteur à l’endroit de votre choix dans un rayon de 10 mètres maximum par rapport à l’unité principale. Lors de la première utilisation, appuyez sur le bouton RESET de l’unité principale et du capteur. »» L’unité principale commence à recevoir les données du capteur. Pour mettre à jour les données de température extérieure, maintenez le bouton DATE enfoncé.
4 Réglage de la date et de l’heure Régler la date et l’heure automatiquement 1 Maintenez le bouton SET TIME enfoncé pendant 2 secondes. »» La synchronisation de l’horloge s’effectue automatiquement sur l’heure et la date d’Europe Centrale. Régler la date et l’heure manuellement 1 2 3 4 5 Appuyez sur SET TIME. »» Les chiffres des années commencent à clignoter. Appuyez sur / pour régler l’année. Appuyez sur SET TIME pour confirmer.
Vous pouvez programmer deux alarmes différentes. 1 2 3 4 Appuyez sur AL 1/AL 2. »» L’icône de l’Alarme 1/Alarme 2 s’affiche. Maintenez le bouton AL 1/AL 2 enfoncé. Appuyez sur / pour régler les chiffres des heures, puis sur AL 1/AL 2 pour confirmer. Appuyez sur / pour régler les chiffres des minutes, puis sur AL 1/AL 2 pour confirmer. Répétition de l’alarme 1 Lorsque l’alarme se déclenche, appuyez sur REPEAT ALARM/ BRIGHTNESS CONTROL. »» L’alarme se remet à sonner 9 minutes plus tard.
6 Autres fonctionnalités Amélioration de la réception du capteur Pour améliorer la réception du capteur, vous pouvez : 1 2 3 Mettre le bouton CHANNEL sur 2 ou 3. Réduire la distance entre le capteur et l’unité principale. Maintenir enfoncé le bouton DATE pendant 4 secondes pour rechercher le signal à distance. Conseil •• Si vous changez de chaîne, vous devez débrancher l’adaptateur et le connecter à nouveau.
Symbole Temps Couleur du voyant Partiellement nuageux Bleu clair Nuageux Bleu Pluvieux Violet Orageux Rouge Neigeux Blanc Conseil •• Lorsque l’unité principale est alimentée par piles, le voyant s’allume pendant 10 secondes après chaque opération. •• Lorsqu’elle est alimentée sur secteur, le voyant reste allumé. •• Pour activer la fonction de réduction automatique de l’éclairage, maintenir enfoncé le bouton REPEAT ALARM/BRIGHTNESS CONTROL pendant 10 secondes.
7 Informations sur les produits Remarque •• Les informations sur le produit sont sujettes à modifications sans notification préalable. Informations générales Adaptateur secteur Entrée : 220-230 V~50 Hz, 30 mA Sortie : 6 VCC - 200 mA Modèle : 3515-0620-ADC Consommation électrique 1,2 W Dimensions - Unité principale (l x H x P) - Capteur (I x H x P) 169 x 111 x 28 mm 80 x 80 x 22 mm Poids 0,3 kg 8 Dépannage Avertissement •• Ne retirez jamais le boîtier de cet appareil.
En cas de problème lors de l’utilisation de cet appareil, vérifiez les points suivants avant de faire appel au service d’assistance. Si aucune solution à votre problème n’a été trouvée, visitez le site Web Philips (www.philips. com/welcome). Lorsque vous contactez Philips, placez votre appareil à portée de main et gardez le numéro de modèle et le numéro de série de l’appareil à disposition. Pas d’alimentation •• Assurez-vous que la fiche d’alimentation de l’appareil est correctement branchée.
© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. AJ290_12_UM_V1.
