Operation Manual
• Für schnellen Vorlauf/Rücklauf halten Sie die
Taste 2 oder 1 gedrückt, bis
6
oder
5
unten links auf dem Display angezeigt wird.
Zur Auswahl einer der 5 verschiedenen
Wiedergabegeschwindigkeiten drücken Sie
die Taste mehrmals kurz.Wenn Sie zur nor-
malen Wiedergabe zurückkehren möchten,
drücken Sie die Taste 2 oder 1 , bis sich die
Anzeige auf dem Display von
6
oder
5
in
(Wiedergabesymbol) ändert. 2
• Zum Wiederholen von einem oder allen
Titeln oder zum Verwenden der Shuffle-
Funktion drücken Sie ein- oder mehrmals die
Taste 3\4. Zum Abbrechen des
Wiedergabemodus drücken Sie, bis “Off ”
(Aus) angezeigt wird.3\4
Anzeigen von Fotos
1 Wiederholen Sie die unter „Anhören von
Musik“ beschriebenen Schritte 1 bis 3.
2 Drücken Sie die Taste PHOTO, um in den
Fotomodus zu wechseln.
➜Die auf dem USB-Gerät oder der
Speicherkarte gespeicherten Bilder werden
als Miniaturansichten angezeigt.
3 Zur Anzeige eines Bildes im Vollbildmodus
drücken Sie die Taste 341 2, um eine
Miniaturansicht auszuwählen, und drücken Sie
dann die Taste OK.
➜Dann wird die Diashow der gespeicherten
Bilder ab dem ausgewählten Bild gestartet.
• Drücken 34 Sie die Taste , um das Bild um
90 ° im oder gegen den Uhrzeigersinn zu
drehen.
• Drücken 12 Sie die Taste , um das
vorherige/nächste Bild anzuzeigen
• Nähere Informationen zum Ändern des
Diashow-Intervalls finden Sie unter
„Verwenden der Optionen im
Einstellungsmenü“
Anzeigen eines Fotos im Uhrzeit-
Modus
1 Drücken 341 2 Sie zum Aufrufen einer
Miniaturansicht die Taste OK und dann die
Taste , um das gewünschte Foto auszuwählen,
und drücken Sie zur Bestätigung erneut die
Taste OK. Oder drücken 3(1) /4(2)Sie
direkt die Taste , um das vorherige/nächste
Foto anzuzeigen.
• Wenn Sie das angezeigte Foto vergrößern
möchten (Zoom-Modus), halten Sie die Taste
CLOCK etwa 2 Sekunden lang gedrückt,
und drücken Sie dann mehrmals die Taste
OK, um das Foto zu vergrößern oder die
Normalgröße wiederherzustellen. Mit der
Taste 341 2 können Sie einen Bildschwenk
durch das vergrößerte Bild vornehmen.
Drücken Sie die Taste CLOCK erneut, um
den Zoom-Modus zu beenden.
USB/Speicherkarte (SD/MMC)
Vor dem Zoomen
Nach dem Zoomen
USB/Speicherkarte (SD/MMC)
Sleep
Auswählen des Bildanzeigeformats
• Durch Auswahl von “Breitbild” oder “Normal”
unter “Display Format” (Anzeigeformat) im
allgemeinen Menü können Sie das
Anzeigeformat von Standbildern ändern.
Kompatible USB-Geräte
– USB-Flash-Speicher (USB 2.0 oder USB 1.1)
– USB-Flash-Player (USB 2.0 oder USB 1.1)
• USB-Geräte, die unter Windows XP die
Installation eines Treibers erfordern, werden
nicht unterstützt.
Kompatible Speicherkarten
– SD-Karte
– MMC-Karte
Hinweis:
In einigen USB-Flash-Playern (oder
Speichergeräten) werden die gespeicherten
Inhalte mit einer
Urheberrechtsschutztechnologie aufgezeich-
net. Diese geschützten Inhalte lassen sich auf
anderen Geräten (wie dem AJL308) nicht
wiedergeben.
Kompatible Dateiformate
Musik
• Dieses Gerät unterstützt nur ungeschützte
Musik mit den folgenden Dateierweiterunge
.mp3
.wma
• Online gekaufte Musikdateien werden nicht
unterstützt, da diese mit DRM (Digital Rights
Management) urheberrechtlich geschützt sind.
Bild
• Dieses Gerät unterstützt Bilddateien mit der
folgenden Erweiterung:
.jpg
Sleep
Der Radiowecker verfügt über einen integri-
erten Sleep-Timer, mit dem das Gerät den
Ton bei der Radio- oder Musikwiedergabe
automatisch nach einem festgelegten
Zeitraum ausschalten kann.
Option 1:
1 Drücken Sie die Taste TUNER.
2 Drücken Sie die Taste SLEEP, bis die
Einschlafoption angezeigt wird.
➜Dann wird das Radio eingeschaltet, wenn es
vorher ausgeschaltet war.
Option 2:
1 Drücken Sie die Taste CLOCK oder
PHOTO, um den jeweiligen Modus aufzu-
rufen.
2 Drücken Sie die Tast MENU.
3 Drücken 12 Sie die Taste , um “General”
(Allgemein) zu markieren.
4 Drücken 34 Sie die Taste , um die Option
“Sleep Timer Music” (Timer-Schlafmusik)
auszuwählen.
5 Drücken 12 Sie die Taste , um die gewün-
schte Musik auszuwählen.
➜Dann wird das Gerät mit der von Ihnen
ausgewählten Musik eingeschaltet.
Option 3:Verwenden der USB-
/Speicherkarte (SD/MMC)
1 Wiederholen Sie die unter „Anhören von
Musik“ beschriebenen Schritte 1 bis 8.
2 Drücken Sie die Taste SLEEP, bis die
Einschlafoption angezeigt wird.
Deaktivieren der Einschlaffunktion
Nach Aktivierung der Einschlaffunktion wird
angezeigt.
• Drücken Sie die Taste SLEEP, bis “Off” (Aus)
angezeigt wird.
ifu_az1053_eur_ger 14/9/07 18:01 Page 5