SA4100 SA4101 SA4104 SA4105 SA4110 SA4111 SA4114 SA4115 SA4120 SA4121 SA4124 www.philips.
Trenger du hjelp? Vennligst besøk www.philips.com/support der du har tilgang til et fullt sett med støttemateriale som brukermanual, hurtiginnføring, de siste programoppgraderinger og svar på ofte stilte spørsmål. Eller du kan ringe vår Customer Care hjelpelinje, 2270 8250 der vårt profesjonelle støtteteam med glede hjelper deg å løse alle problemer du måtte ha med din spiller.
1 Viktige sikkerhetsopplysninger 2 2 2.1 2.3 Din nye spiller Hva finnes i esken? Registrere ditt produkt 4 4 4 3 3.1 3.2 3.3 3.3.1 3.3.2 3.4 3.5 3.5.1 3.5.2 Komme i gang Oversikt over kontroller og tilkoblinger Installere Innhold Sett i batteriet Lese batteriindikatoren på spilleren Overføre Nyt! Strøm på/av Navigere i menyen 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 4 4.1 4.1.1 4.1.2 4.1.3 4.1.
1 Viktige sikkerhetsopplysninger Generelt vedlikeh For å unngå skade og feil: • Ikke eksponer spilleren til for sterk varme eller direkte sollys. • Ikke slipp spilleren eller la objekter falle på den. • Ikke la spilleren bli senket i vann. Ikke utsett hodetelefonkontakt eller batterirom for vann, da vann i apparatet kan føre til skade. • Ikke bruk rengjøringsmidler som inneholder alkohol, ammonium, benzen eller skuremidler, da disse kan skade apparatet.
NORSK Modifiseringer Modifiseringer som ikke er autorisert av produsenten kan annullere brukers rett til å bruke apparatet. Merknad for EU Dette produktet oppfyller kravene til radioforstyrrelser innen EU.
2 Din nye spiller Med din nye spiller kan du nyte følgende: • Avspilling av MP3, WAV og WMA • Opptak av tale 2.
Installere Viktig Sørg for at du installerer programmene som ble levert på CD-en for musikkoverføring. 3.5 Nyt! 3.5.1 Strøm på/av For å slå på strømmen, trykk 2; til PHILIPS åpningsskjermbilde vises. For å slå strømmen av, trykk og hold 2; til skjermen slukkes. Systemkrav: • Windows XP (SP2 eller høyere) • Pentium Klasse 300MHz prosessor eller høyere • 128MB RAM • 500MB plass på harddisk • Internettkobling (foretrukket) • Microsoft Internet Explorer 6.
Sette opp automatisk synkronisering 1 Start Windows Media Player. 2 Koble spilleren til datamaskinen med USB-ledningen. 2 4 3 3 5 2 Velg Library (Kartotek)-fanen for å gå inn på mediekartoteket. 3 Klikk på Add to Library (Legg til Kartotek) nederst til venstre på skjermen. > Du kan velge å legge til filer fra mappe, URL, ved å søke på datamaskinen osv. 4 Merk av ønskede filer og legg dem til kartoteket.
Tips For å velge flere enn én sang, trykk og hold CTRL å tastaturet, og klikk deretter for å merke ethvert antall sanger. For å velge etterfølgende sanger på en liste, klikk første sangen og deretter trykk og hold SHIFT på tastaturet og klikk på siste sangen på listen du vil velge. Overføre spillelister Du kan overføre spillelister til spilleren via valget automatisk synkronisering i Windows Media Player.
5.2.2 Avspille opptak Du finner dine opptak i opptaksmodus. 1 Fra rotmenyen, velg RECORDINGS (OPPTAK) for å gå til Opptaksmodus. Spilleren vil spille alle dine opptak i alfabetisk rekkefølge, og vil starte med opptaket som sist ble gjort. 2 Trykk 2; for å pause opptaket som avspilles. 3 Trykk J( eller )K for å spille av neste eller forrige opptak. 4 Trykk og hold J( eller )K for å spole aktuelt opptak raskt frem eller tilbake. 5.2.3 Laste opp opptak til din datamaskin 1 Koble spilleren til datamaskinen.
Tekniske data NORSK 7 Strøm • Strømforsyning: AAA alkaliebatterier* Skjerm • Bilde / Skjerm: Mono skjerm, 32 x 128 piksler, 7 farger LCD bakgrunnslys Lyd • Kanalseparasjon: 45dB • Innstilling av equalizer: Rock / Jazz / Pop / Klassisk / Av • Frekvensrespons: 30-18000Hz • Forholdet signal til støy: > 85dB • Utgangseffekt (RMS): 2x3mW Lydgjengivelse • Komprimeringsformat: MP3 (8-320 kbps og VBR; Samplehastighet: 8, 11.025, 16, 22.050, 24, 32, 44.
8 Ofte stilte spørsmål Hvis det oppstår en feil, sjekk først punktene som er listet opp på følgende sider. For ytterligere hjelp og andre råd om feilsøking, se også Ofte Stilte Spørsmål p www.philips.com/support. Hvis du ikke finner løsningen ved å følge disse hintene, bør du ta kontakt med forhandler eller servicesenter. Advarsel Du må ikke under noen omstendighet forsøke å reparere spilleren selv, da dette vil føre til at garantien blir ugyldig. Min spiller hopper over sanger.
Ordliste NORSK 9 Album En samling med sanger Digital Rights Management (DRM) En teknologi som gir et høyt nivå av beskyttelse for digitalt innhold ved å kryptere det med en krypteringsnøkkel. Autoriserte mottakere (eller sluttbrukere) må kjøpe en lisens for å låse opp og bruke innholdet MP3 En lydkomprimeringsform kjent som MPEG-1 Lydlag 3. Spilleliste En liste over digitalt medieinnhold. Rotmeny Hovedmenyen som sitter på toppen av brukergrensesnittstreet.
Kontakt informasjon SA4100 SA4101 SA4104 SA4105 SA4110 SA4111 SA4114 SA4115 SA4120 SA4121 SA4124 SA4125 Argentina 11 4544 2047 (Tarifa local) France 08 9165 0006 (€0.23) Polska 022 3491504 (Cena połączenia lokalnego) Österreich 0820 901115 (€0.20) Deutschland 0180 5 007 532 (€0,12) Portugal 2 1359 1440 (Preço local) België 070 253 010 (€0.
NORSK Philips forbeholder seg retten til å gjøre endringer i design og spesifikasjoner for å forbedre produktet, uten forhåndsvarsel.
abc Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Ko ninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners © 2006 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.