BT110 Felhasználói kézikönyv Hordozható hangsugárzó Regisztrálja termékét és vegye igénybe a rendelkezésre álló támogatást: www.philips.
Tartalomjegyzék 1 Fontos! 2 2 Hordozható hangszóró 3 Bevezetés A doboz tartalma A hangsugárzó áttekintése 3 3 4 3 Kezdő lépések 5 Csatolja hozzá a zsinórt 5 A beépített akkumulátor feltöltése 5 Be- és kikapcsolás 6 4 Lejátszás Bluetootheszközökről Készülék csatlakoztatása Eszköz lecsatlakoztatása Eszköz újracsatlakoztatása Csatlakoztasson másik Bluetooth-kompatibilis eszközt 5 Lejátszás külső eszközről 6 Termékadatok Hang Hangsugárzó Bluetooth Általános információk 7 Hibakeresés Általános A Blu
1 Fontos! Figyelem •• A termék borítását megbontani tilos. •• A terméket tilos más elektromos berendezésre helyezni. •• Ne tegye ki a terméket közvetlen napfény, nyílt láng vagy hő hatásának. • • • • • • • • • Gondosan olvassa el az utasításokat. Ügyeljen a figyelmeztetésekben foglaltakra. Kövesse az utasításokat. Ne helyezze a készüléket hőt kibocsátó eszközök, így fűtőtestek, fűtőnyílások, kályhák vagy működésük során hőt termelő készülékek (pl. erősítők) közelébe.
2 Hordozható hangszóró Köszönjük, hogy Philips terméket vásárolt, és üdvözöljük a Philips világában! A Philips által biztosított teljes körű támogatáshoz regisztrálja termékét a www.philips.com/welcome oldalon. Bevezetés A hangsugárzó lehetővé teszi, hogy Ön Bluetooth eszközről és más külső audioeszközről hallgasson zenét.
A hangsugárzó áttekintése a b c d e a • • • • • • 4 HU Tartsa nyomva két másodpercig a Bluetooth párosítási módba való belépéshez. A gombot lenyomva és két másodpercig nyomva tartva bonthatja a Bluetoothkapcsolatot. Nyomja meg a bejövő hívás fogadásához. Tartsa nyomva két másodpercig a bejövő hívás elutasításához. Hívás közben ezzel a gombbal fejezheti be az aktuális hívást.
3 Kezdő lépések Megjegyzés •• Használat előtt töltse fel teljesen a beépített akkumulátort. •• A mikro USB csatlakozóaljzat csak töltéshez használható. A fejezetben bemutatott műveleteket a megadott sorrendben végezze el. Csatolja hozzá a zsinórt Az egyszerű szállítás érdekében csatolja a mellékelt zsinórt a hangsugárzóhoz az ábrának megfelelően. A beépített akkumulátor feltöltése A hangszóró beépített akkumulátorral működik. •• Az akkumulátor teljes feltöltése kb. négy órát vesz igénybe.
Be- és kikapcsolás Nyomja meg és tartsa lenyomva három másodpercig a gombot a hangsugárzó ki- vagy bekapcsolásához. »» Ha a hangsugárzó be van kapcsolva, a LED-jelzőfény villogni kezd. »» Ha a hangsugárzó ki van kapcsolva, a LED-jelzőfény kialszik. Megjegyzés •• Ha a hangsugárzó 15 percig inaktív, automatikusan készenléti módba kapcsol.
4 Lejátszás Bluetootheszközökről 2 sec. A hangszóró Bluetooth-kompatibilis eszközök hangfelvételeinek lejátszására alkalmas. Készülék csatlakoztatása »» A LED-jelzőfény kéken, gyorsan villog. Megjegyzés •• A hangsugárzó maximum négy párosított eszközt tud megjegyezni. Az ötödik párosított eszköz automatikusan lecseréli az elsőt. •• A hangsugárzó és a Bluetooth funkciós eszköz között lévő bármilyen akadály csökkentheti a működési hatótávolságot.
LED-jelzőfény (kék) Jelzőfény Bluetooth-csatlakozás állapota Gyors villogás (2 Hz) Lassú villogás (1 Hz) Folyamatos kék Párosítás Gomb Csatlakoztatás Csatlakoztatva Lejátszás Bluetoothkompatibilis készülékről Megjegyzés Funkció Nyomja meg a bejövő hívás fogadásához. Tartsa nyomva két másodpercig a bejövő hívás elutasításához. Hívás közben ezzel a gombbal fejezheti be az aktuális hívást.
Eszköz újracsatlakoztatása • • Amikor bekapcsolja a hangsugárzót, az automatikusan az utolsó csatlakoztatott eszközhöz fog ismét csatlakozni; Ha nem, válassza ki a [Philips BT110] lehetőséget a Bluetooth menüben a csatlakozás megkezdéséhez. Csatlakoztasson másik Bluetooth-kompatibilis eszközt 1 2 A gombot lenyomva és két másodpercig nyomva tartva csatlakoztathatja le az aktuálisan csatlakoztatott eszközt; »» A hangszóró Bluetooth párosítási módba lép. Másik Bluetooth eszköz csatlakoztatása.
5 Lejátszás külső eszközről A hangsugárzóval külső eszközökről, például MP3-lejátszóról is játszhat le zenét. Megjegyzés •• Ellenőrizze, hogy a zenelejátszás a Bluetooth-kapcsolaton keresztül szüneteltetve van. 1 2 10 Csatlakoztasson egy audiobemeneti kábelt (külön kapható) egy 3,5 mmes csatlakozó mindkét végével • a hangsugárzó AUDIO IN aljzatához, és • a külső audioeszköz fejhallgatócsatlakozójához. Audiotartalmak lejátszása külső eszközről (lásd az eszköz használati útmutatóját).
6 Ter mékadatok Megjegyzés •• A termékinformáció előzetes bejelentés Bluetooth Bluetooth verzió Bluetooth profil Frekvenciasáv/ kimeneti teljesítmény nélkül módosítható. Bluetooth távolsági tartománya V4.0 A2DP:1.2; HFP: 1.5; AVRCP:1.4 2,400 GHz 2,483 GHz ISMsáv / ≤ 4 dBm (2.
7 Hibakeresés Figyelem •• A készülék borítását megbontani tilos. Ne próbálja önállóan javítani a készüléket, mert ezzel a garancia érvényét veszíti. Ha a készülék használata során problémákba ütközik, nézze át az alábbi pontokat, mielőtt szakemberhez fordulna. Ha a probléma továbbra is fennáll, látogasson el a Philips weboldalára (www.philips.com/support) Amikor felveszi a kapcsolatot a Philips képviseletével, tartózkodjon a készülék közelében, és készítse elő a készülék típus- és sorozatszámát.
8 Megjegyzés A Gibson Innovations által kifejezetten jóvá nem hagyott változtatások és átalakítások a készüléken semmissé tehetik a felhasználó jogait e termék működtetésére vonatkozóan. Megfelelőség A Gibson Innovations kijelenti, hogy ez a termék megfelel az 2014/53/ EU irányelv lényeges előírásainak és kiegészítéseinek. A Megfelelőségi nyilatkozat a www.philips.com/support. címen olvasható. A készülék az IEC 60529 IPX4 direktívának megfelelően vízállónak van kialakítva.
Környezetvédelemmel kapcsolatos tudnivalók A termék csomagolása nem tartalmaz felesleges csomagolóanyagot. Igyekeztünk úgy kialakítani a csomagolást, hogy könnyen szétválasztható legyen a következő három anyagra: karton (doboz), polisztirol (védőelem) és polietilén (zacskó, védő habfólia). A rendszerben található anyagokat erre specializálódott vállalat képes újrafeldolgozni és újrahasznosítani.
Copyright © 2016 Gibson Innovations Limited. Revised Edition © 2017 This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. BT110_00 _UM_V3.