WelcomeEye Look Home Security Camera Bedienungs-anleitung Registrieren Sie Ihr Produkt unter www.philips.
Inhalt 1. Sicherheitsanweisungen....................................................................... 2 2. Inhalt des Sets......................................................................................... 2 3. Allgemeine Beschreibung.....................................................................3 4. Ausführliche Beschreibung.................................................................. 3 5. Installation der Kamera.........................................................................
1. Sicherheitsanweisungen Wichtig! • Wenn Sie dieses Gerät für Drittpersonen installieren, denken Sie bitte daran, dem Endanwender das Handbuch oder eine Kopie davon zu geben. Warnhinweis: • Die verschiedenen Elemente dürfen nur von einem befugten Techniker ausgebaut werden. • Ihre Kamera arbeitet mit elektronischer Präzisionstechnik. Vermeiden Sie es, den Kameramotor von Hand zu bewegen.
3. Allgemeine Beschreibung Diese Kamera wurde entwickelt, um den Nutzern der App Philips WelcomeEye und ihres Technologienetzwerks eine Sicherheitsfunktion und eine interne Überwachungsmöglichkeit zu bieten. Sie ermöglicht es, in Ihrer Abwesenheit oder aus der Ferne zu kontrollieren, abzuschrecken und zu beruhigen, unabhängig von den Umständen oder der Helligkeit. Für einen optimalen Gebrauch lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch. 4.
5. Montage der Kamera Wichtige Empfehlungen und Hinweise: • Wir empfehlen Ihnen, vor der Installation zu überprüfen, ob das Signal Ihres WLANNetzwerks an dem Ort, an dem Sie Ihre Kamera installieren möchten, zugänglich ist und eine ausreichende Qualität aufweist. • Halten Sie sich bei der Installation und Verwendung der Kamera an die geltenden Gesetze. • Die Stromversorgung Ihrer Kamera erfolgt ausschließlich über den mitgelieferten Netzadapter 100–240 V AC 50/60 Hz / 5 V DC 1 A. 5.1.
1. Führen Sie vorsichtig einen Schlitzschraubenzieher an der Rückseite der Kamera ein, um die Textilfront nach außen abzulösen. Verfahren Sie ebenso auf der anderen Seite. 2. Schieben Sie die Textilfront nach unten und entfernen Sie sie komplett von der Kamera. 3. Drehen Sie die Textilfront mit dem Logo um. 4. Gehen Sie nun in umgekehrter Reihenfolge vor, um die Textilabdeckung wieder anzubringen. 5. Für die Deckenmontage der Kamera markieren Sie an der Decke die Position der 2 Löcher.
Wenn Sie nicht bereits über ein Philips WelcomeEye-Konto verfügen, klicken Sie auf „Créer un compte“ (Ein Konto erstellen). Zur Bestätigung wird eine automatische E-Mail an Ihre E-Mail-Adresse gesendet. Geben Sie den in der E-Mail angegebenen 6-stelligen Code ein, markieren Sie das Kästchen und klicken Sie dann auf „Créer un compte“ (Ein Konto erstellen). Wenn die automatische E-Mail nach einer Minute noch nicht angekommen ist, überprüfen Sie den Spam-Ordner in Ihrem Posteingang.
Wählen Sie die WelcomeEye-Look-Kamera aus der Liste der mit der App kompatiblen Produkte aus: Wenn Sie Ihre Kamera noch nicht mit Ihrem WLAN-Netzwerk verbunden haben, klicken Sie auf „Mon périphérique n’est pas connecté à Internet pour l’instant“ (Mein Gerät ist derzeit nicht mit dem Internet verbunden). In diesem Schritt muss Ihre Kamera eingeschaltet und bereit sein, verknüpft zu werden.
Wichtig: Die App kann den Zugriff auf den Standort Ihres Smartphones anfordern. Diese Berechtigung wird lediglich benötigt, um auf die Liste der umliegenden WLAN-Netzwerke zuzugreifen und sie Ihnen für Ihre Kamera vorzuschlagen. Ihr Smartphone überträgt die Informationen an die Kamera und die Kamera stellt dann eine Verbindung zum Internet her. Die Kamera gibt eine Melodie von sich, die anzeigt, dass sie die Informationen von Ihrem Smartphone empfangen hat.
Hinzufügen eines neuen Produkts 1 (andere Philips-Kamera oder kompatibles Philips-Bildtelefon) 2 Status des Kameraanschlusses : online : offline 3 Name der Kamera Wenn Sie über ein Philips- 4 WelcomeEye-Produkt verfügen, wird es ebenfalls auf dieser Seite angezeigt Liste der zugehörigen Produkte in der 5 App (aktueller Bildschirm) 6 Zugriff auf Konto- und App-Optionen 7 Zugriff auf den Ereignisverlauf Das Standard-Login-Passwort der Kamera muss geändert werden, bevor das Bild angezeigt werden kann.
Stummschalten/Wiederherstellen des 8 Einstellung der Videoaufzeichnungen Aufnahme eines Fotos mit Speicherung 9 Passwort ändern und Zeit einstellen 5 Kameramikrofons 6 auf dem Smartphone 10 Löschen der Kamera aus Ihrem Konto Starten der Live-Aufzeichnung mit 7 Ablage im Smartphone-Speicher 8 Wechsel in den Privatmodus: sofortige Unterbrechung des Mikrofons und des Lautsprechers, Auslösen des Privatmodus an der Kamera und vollständiges Verdecken des Objektivs Klicken Sie auf , um Ihre Kamera auf d
6.3. Alarm bei Erkennung Ihre Kamera verfügt über zwei Erkennungssysteme. Sie erkennt jede Bewegung in ihrem Sichtfeld und erkennt menschliche Silhouetten. Sie können beide unabhängig voneinander oder gleichzeitig verwenden.
den Vorgang abzuschließen. Einstellung der Profilerfassung und Autotracking: Aktivierung der Sirene, wenn eine 5 Bewegung erfasst wird Programmierung von Die Einstellungen für die Profilerfassung und die Autotracking-Option finden Sie unter in den Einstellungen Ihrer Kamera. Die Kamera sucht in ihrem Sichtfeld nach den Umrissen der sich bewegenden Bereiche und löst je nach ihrer Form einen Alarm aus oder nicht.
6.4. Konfiguration Sprachassistenten mit den Ihre Kamera WelcomEye Look ist kompatibel mit den Sprachassistenten Alexa und Google Assistant. Sie können z. B. das Bild Ihrer Kamera anzeigen, wenn Ihr Sprachassistent über einen Bildschirm verfügt, oder das Ein- und Ausschalten des Lichts steuern, wenn Sie eine Leuchte an Ihre Kamera angeschlossen haben. Alexa: Öffnen Sie die Alexa-App und installieren Sie „Philips WelcomeEye“.
7. Verwendung Klicken Sie auf ein Video, um es abzuspielen: 7.1.
7.2. Livebild-Anzeige Klicken Sie vom Startbildschirm der Anwendung aus auf das Bild Ihrer Kamera: ausgelöst wurde. Auf dieselben Steuerelemente können Sie zugreifen, wenn Sie Ihr Smartphone in den Querformatmodus umschalten: 1 2 3 5 4 6 7 Nutzen Sie die Zweifinger-Funktion, 1 um in das Bild hineinzuzoomen. 2 Stummschalten/Wiederherstellen des Smartphone-Mikrofons: Ein Klick schaltet das Mikrofon ein, sodass man in die Kamera sprechen kann. Ein zweiter Klick schaltet das Mikrofon aus.
8. Technische Merkmale 16 Kompatibilität mit den Sprachassistenten Amazon Alexa – Google Home Garantie 2 Jahre Stromversorgung Netzadapter 230 V (im Lieferumfang enthalten) Auflösung 2k - 2560 x 1440 px WLAN-Netzwerk 2,4GHz + 5GHz 802.
9. FAQ - Häufige Probleme und ihre Lösungen Problem Mögliche Ursache Lösungen Die Android-Version Ihres Geräts ist zu alt oder nicht kompatibel. Wenden Sie sich für ein neues Update an den technischen Support des Herstellers Ihres Android-Geräts. Google Play prüft die für die ordnungsgemäße Funktion der App wesentlichen Elemente. Falls Ihre Hardware nicht alle erforderlichen Kriterien erfüllt, WIRD die Installation abgelehnt. Verwenden Sie ein anderes Android-Gerät.
10. Technischer Service - Garantie Für dieses Gerät gilt eine Garantie auf Teile und Arbeitsstunden in unseren Werkstätten. Von dieser Garantie ausgeschlossen sind Verbrauchsteile wie Batterien sowie Schäden, die auf die folgenden Arten verursacht wurden: unsachgemäße Verwendung, unsachgemäße Installation, externer Eingriff, Beschädigung durch Stoß oder Stromschlag, Sturz oder eine atmosphärische Erscheinung. • Decken Sie das Gerät nicht zu.
• In der Gebäudekabelinstallation für das fest mit dem Stromnetz verbundene Gerät muss sich eine schnell zugängliche Schutzeinrichtung befinden (Trennschalter, Leistungsschalter oder gleichwertige Vorrichtung). • Um das Gerät herum muss ein Mindestfreiraum eingehalten werden, sodass eine ausreichende Belüftung gewährleistet ist. • Die Belüftung darf nicht durch Abdecken der Belüftungsöffnung mit Gegenständen wie z. B. Zeitungen, Tischtüchern, Gardinen o. Ä behindert werden.
13. Konformitätserklärung Konformität mit der RED-Richtlinie AVIDSEN erklärt auf eigene Verantwortung, dass das nachfolgende Gerät: Kamera WelcomeEye Look DES8200HSC 531051 der Richtlinie RED 2014/53/EG entspricht und die Konformität in Anwendung der geltenden Normen bewertet wurde: • EN 62368-1 :2020+A11 :2020 • EN 62311 :2020 • EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11) • EN 301 489-17 V3.2.4 (2020-09) • EN 301 489-3 V2.1.1 (2019-03) • EN 55032 :2015+A1 :2020 • EN 55035 :2017+A11 :2020 • EN 300 328 V2.2.
FR - Ne jetez pas les piles et les appareils hors d’usage avec les ordures ménagères. Sie enthalten möglicherweise gefährliche Substanzen, die der Gesundheit und der Umwelt schaden können. Faites reprendre ces appareils par votre distributeur ou utilisez les moyens de collecte sélective mise à votre disposition par votre commune. Directive WEEE 2012/19/EU EN - Don’t throw batteries or out of order products with the household waste (garbage).
Für Unterstützung besuchen Sie: www.philips.com/support 2023©Avidsen. Alle Rechte vorbehalten. Philips und das Philips-Schild-Emblem sind eingetragene Marken der Koninklijke Philips N.V. und werden unter Lizenz verwendet. Dieses Produkt wurde unter der Verantwortung von AVIDSEN SAS hergestellt und verkauft, und AVIDSEN SAS ist der Garantiegeber in Bezug auf dieses Produkt.
